İambik ve trochee nedir? Bir şiirde boyut nasıl belirlenir iamba koresi ve anapesta örnekleri

Herhangi bir şiir eserinde sadece içerik değil, aynı zamanda biçim, her şeyden önce boyut önemlidir. Şiirin boyutu temposunu, müziğini, ruh halini belirler. Ana şiirsel boyutlar iki heceli iambik veya trochee ve üç heceli dactyl, amphibrachium ve anapesttir. Bu boyutların her birinin, şiire belirli özellikler kazandıran kendi ritmi vardır.

Bir şiirde boyut nasıl ölçülür

Talimatlar

Her şeyden önce, boyutu belirlemek için, şiiri ritmik olarak okumalısınız, bir güç vurgusu yapmalısınız, kelimelerin anlamına dikkat etmeden, sanki bir davul rulosunu çalıyormuş gibi.

Bir şiir dizesi yazın ve vurgulanan tüm hecelerin (veya sesli harflerin) altını çizin. Örneğin:

amcam en dürüst kurallar

ŞAKA YAPMADIĞIMIZ ZAMAN...

Şimdi vurgulu heceler arasında kaç tane vurgusuz hece olduğunu sayın. Örneğimizde, vurgulu bir hece için bir vurgusuz hece vardır, bu da iki heceli bir boyut olduğu anlamına gelir - iambik veya trochee. Unutmayın: Kore'de vurgu iki heceden birincisine düşer; iambik'te vurgu ikincisine düşer. Bu, Eugene Onegin'den aldığımız örneğin iambik olduğu anlamına gelir.

Kore örneği:

benim komik zil topum

nereye atlamak için acele ettin

Biraz alıştırma ile kağıt üzerinde vurgulu ve vurgusuz heceleri fark etmeden ayeti kafanızda nasıl ölçeceğinizi öğreneceksiniz.

Aynı şekilde üç heceli şiir ölçüleri de ayırt edilir. Tek fark, bu durumda bir ayakta bir vurgulu ve iki vurgusuz hece olacak olmasıdır. Stres ilk heceye düşerse, bu boyuta ikinci - amfibrak, üçüncü - anapest ise daktil denir.

Dactyl örneği:

göksel bulutlar, ebedi hacılar

Bir amfibraki örneği:

at dörtnala duracak,

yanan kulübeye girecek

Anapest örneği:

Seni seviyorum hayat

bu kendi içinde ve yeni değil

Ayak sayısını belirlemek için (bir ayak, biri vurgulanmış olan bir hece grubudur), yani bir trochee mi yoksa örneğin bir iambik pentametre mi olduğunu bulmak için, vurgulanan sayısını saymanız gerekir. heceler. Eugene Onegin'den alınan örnekte bunun iambik tetrametre olduğunu görüyoruz. S. Marshak'ın topla ilgili şiiri - dört ayaklı bir trochet.

Ritmik okumada vurgulanan hecelerin kelimelerdeki olağan vurguya karşılık gelmeyebileceğini unutmayın! Örneğin, ilk örneğimizdeki "zAnemOr" kelimesinde, gerçek vurgu birdir ("O" üzerinde), ancak ritmik okuma sırasında ikincisini "A" üzerinde duyarız.

ZOR OLURSA, İPUCU!

Yamb, trochee, dactyl, amphibrachium, anapest


kuzu
Yamb enerjik, iş gibi;
Sonsuz bir demokrat gibi
O her zaman biraz acelesi vardır
Ve tüm şairlere sevindim.
Ama büyüklüğün bir sırrı var,
Görünüşte sade olan şiirlerde:
Sonuçta, bir sone iambic ile yazılır, -
Gelenek diyor.

Trochee
Kore'nin iki heceli bir ritmi vardır.
Stressiz - ikincisi için.
Neşeli bir yol şarkısı
Aniden bazen görünüyor
O sabah bir damla ile uyanır
Sonra guguk kuşu gibi çığlık atacak ...
Doğa insanlara verildiği gibi,
Etrafında sık sık ses çıkarır.

daktil
Dactyl düşünceli ve barış dolu,
Parmağınızın bir dalgasıyla, boyutu sayın.
Bu onun altı metrelik çizgisi
Homer, dünyadaki altıgeni yüceltti.
Büyüklüğün garip bir gücü var,
Sorunun yankısı, azizlerin cesareti,
Ve sevgili, eski moda canım,
Huzursuz güzelliğin gerçek parlaklığı.

amfibrak
Amphibrach Rus kulağı için iyidir,
İçinde genişlik ve boşluk var,
Karlı bir süpürmede umutsuzluğu ortadan kaldırın,
Acelesiz bozkır sohbeti
Sonsuz ormanların gizli çalılıkları,
Nehirlerin genişliğinde - bulutlar,
Aniden okuyan atayı büyülerler
Çağlar boyunca gözlerin içine bakar.

Feilün
Anapest'in zor bir öfkesi var:
Ve inatçı insanlar bazen duyar,
Görünmez bir özellik ile vurgulama
Uyumlu bir değişim içinde geliyor.
Bir emir, bir açıklama, bir baskı içerir...
Günlük konuşmanın yankısıyla.
Belki tatlı saçmalıklara kafiye yapar
Ve akşamımızı bir romantizmle süsleyin.

Şairin yardımcısı

Vertikhi.ru sunucusunun geliştiricilerinden orijinal bir bilgisayar programı, herhangi bir kelime için bir kafiye seçmenize yardımcı olacaktır. Program, sunucumuzun yazarlarının yanı sıra klasiklerin şiirlerinde kullanılan bir tekerlemeler sözlüğü sunar. Veritabanında kafiyesiz beyaz ayetler de bulunduğundan, tüm tekerlemelerin tam eşleşmesini garanti etmiyoruz.

Rus şiirinde, Lomonosov ve Trediakovsky'nin hafif eliyle tanıtılan hece-tonik şiir sistemi benimsenmiştir. Kısacası: tonik sistemde, bir satırdaki vurguların sayısı önemlidir ve hece kafiyenin varlığını varsayar.

Manzum vezin nasıl belirleneceğini öğrenmeden önce, bazı terimlerin anlamlarını hafızamızda tazeleyelim. Boyut, vurgulu ve vurgusuz hecelerin değişim sırasına bağlıdır. Bir satırda tekrarlanan hece grupları ayaklardır. Ayetin boyutunu belirlerler. Ancak bir ayetteki (çizgi) ayakların sayısı, bir ayağın bir beden, iki fit, üç fit vb. olup olmadığını gösterecektir.

En popüler boyutları düşünelim. Ayağın boyutu, kaç heceden oluştuğuna bağlıdır. Örneğin, bir hece varsa, o zaman ayak da tek hecelidir ve beş varsa, o zaman buna göre beş hecelidir. Çoğu zaman edebiyatta (şiir) iki heceli (troche ve iambic) ve üç heceli (dactyl, amphibrachium, anapest) ayaklar bulabilirsiniz.

İki heceli. İki hece ve iki boyut vardır.

Trochee- ilk hecede stresli ayak. Bazen bu ayak tipinden bahsederken kullanılan eş anlamlısı trochei kelimesidir. V iambe ikinci heceye vurgu yapın. Kelime uzunsa, ikincil stresi de ifade eder.

Terimin kökeni ilginçtir. Bir versiyona göre - iambik ölçekte inşa edilmiş neşeli şarkılar söyleyen tanrıça Demeter, Yambi'nin hizmetkarı adına. Antik Yunanistan'da, yalnızca hicivli şiirler orijinal olarak iambic ile bestelenirdi.

İambik koreden nasıl ayırt edilir? Terimlerin alfabetik sıralanmasıyla karışıklık kolayca önlenir. Birincisi sırasıyla "trochee" ve vurgusu ilk hecede.

Sağdaki resimde, boyutların sayılar ve işaretler kullanılarak şematik bir temsilini görüyorsunuz ve bu metnin altında kurgudan bu boyutlara sahip şiir örneklerini okuyabilirsiniz. Koreik sayaç, bize A.S.'nin şiiri tarafından iyi bir şekilde gösterilmiştir. Puşkin'in "Şeytanları" ve ünlü romanın en başında "Eugene Onegin" ayetinde iambik ayaklar bulabiliriz.

Üç heceli şiirsel boyutlar. Ayakta ve aynı büyüklükte üç hece vardır.

daktil- ilk hecenin vurgulandığı, ardından iki hecenin vurgulanmadığı bir ayak. Adı, "parmak" anlamına gelen Yunanca dáktylos kelimesinden gelir. Daktil ayağın üç hecesi vardır ve ayak parmağının üç falanksı vardır. Dactyl'in icadı tanrı Dionysos'a atfedilir.

amfibrak(Yunanca amfibraki - her iki tarafta kısa) - vurgunun ortaya yerleştirildiği üç heceli bir ayak. Feilün(Yunanca anapaistos, yani geri yansıyan) - son hecede aksanlı bir ayak. Şema: 001/001

Üç heceli boyutların özelliklerini şu cümleyle hatırlamak kolaydır: "LADY akşamları kapıyı kilitler." LADY kısaltmasında beden adları şu sırayla şifrelenmiştir: DAktil, AMfibrachiy, Anapest. Ve "akşam calitus kilitlenir" kelimeleri, hecelerin değişim modellerini gösterir.

Üç heceli boyutlar için kurgudan örnekler için bu metnin altında gördüğünüz resme bakın. Dactyl ve amphibrachium, M.Yu'nun eserleri ile gösterilmiştir. Lermontov'un "Bulutlar" ve "Vahşi kuzeyde yalnızdır." Anapestik ayak, A. Blok'un "Muse'a" şiirinde bulunabilir:

Çok heceli ölçüler, iki veya üç basit ölçünün (müzikte olduğu gibi) birleştirilmesiyle oluşturulur. Pek çok karmaşık ayak türünden en popüler olanları peon ve pentone'dur.

şakayık tek vurgulu ve üç vurgusuz heceden oluşur. Vurgulu hecenin ne olduğuna bağlı olarak I, II, III ve IV peonları ayırt edilir. Rus versiyonunda, peonun tarihi, onu dört heceli bir sayaç olarak öneren Sembolistler ile ilişkilidir.

Penton- beş heceli bir ayak. Beş türü vardır: “Penton No. .. (vurgulanan hece sırasına göre). Ünlü beş yükleyici A.V. Koltsov ve “Penton No. 3”, “Koltsovsky” olarak adlandırılıyor. Bir “peon” örneği olarak, R. Rozhdestvensky'nin “Anlar” şiirinden alıntı yapabiliriz ve “pentonu” A. Koltsov'un “Gürültü yapma, çavdar” ayetleriyle göstereceğiz:

Şiirsel boyutların ne olduğunu bilmek sadece edebiyatta okul analizleri için değil, kendi şiirlerinizi oluştururken doğru seçimleri için de gereklidir. Anlatının melodikliği boyutuna bağlıdır. Kural birdir: Ayaktaki vurgusuz heceler ne kadar fazlaysa, ayet o kadar düzgün ses çıkarır. Örneğin, bir penton ile hızlı tempolu bir savaşı boyamak iyi değildir: resim ağır çekimde olduğu gibi çıkacaktır.

Biraz dinlenmeni öneririm. Videoyu güzel müzik eşliğinde izleyin ve orada göreceğiniz sıra dışı müzik aleti olarak adlandırabileceğiniz şeyleri yorumlara yazın?

M.V.'nin dil reformunun bir sonucu olarak modern versifikasyon ilkeleri oluşturuldu. Lomonosov, o zamandan beri değişmedi.

Verifikasyon sisteminin temel kavramları

Şiirsel konuşma ile şiirsel konuşma arasındaki temel fark ritmik organizasyondur, yani. vurgulanmamış ve vurgulanmış hecelerin tekrar eden ritmik bir kalıbı.

Şiir

Ayetin yapısının analizi, ritmik kalıbının hece sayısına göre belirlenmesi, vurgu ilkesine göre gruplandırılmıştır.

Ayetin ritmi

Üç ana şemaya uyar:

  1. Tonik - tonik - desen, vurgulu hecelerle belirlenir. Her satırdaki sayıları aynıdır ve vurgusuz heceler dikkate alınmaz.
  2. Hece - hece - vurgulu ve vurgusuz olarak bölünmeden yalnızca toplam hece sayısını dikkate alın.
  3. Syllabo-tonic - syllabo-tonic - Ayetin ritmik kalıbı, hece sayısını ve aynı anda vurgulu / vurgusuz kombinasyonunu belirler.

İkinci sistem, Rus versifikasyonunun daha karakteristik özelliğidir. Ancak genellikle tonik çizimlerin kullanımı, örneğin, dolnik:

dolnik- (Rusça'dan. pay, kısım) - yaratıcı çeşitleme türlerinden biri: satır içinde bir veya iki vurgulanmamış hecenin çıkarılmasıyla üç heceli bir boyut.

Gerçek hassasiyeti karıştıramazsınız - - / - - / - - / - -
Hiçbir şey yok ve o sessiz - / - - / - /
Nazikçe sarıyorsun - - / - / - - / - -
Kürkümdeki tükürük ve kürk - / - - / - /

aksan ayet ayrıca bir tür tonik: her satırda eşit sayıda vurgulanmış ve serbest sayıda vurgulanmamış hece bulunur.

dörtlük

Tek bir bütün oluşturan ritmik ve kafiyeli bir grup şiir (satır). Şiirdeki kıtanın (ritim + kafiye) oluşturulduğu şema tüm şiir boyunca tekrarlanır.

Sözlerdeki stanza türleri

Terket: tercep

Orta satır, sonraki kıtanın bitiş satırlarıyla kafiyelidir: aba bcb cdc, vb.

Dünyevi hayatın yarısında,
kendimi karanlık bir ormanda buldum
Vadinin karanlığında doğru yolu kaybetti.

(Dante A. "İlahi Komedya")

dörtlük: dörtlük, kıtalar

Zorunlu dörtlü izolasyonlu çapraz kafiyeli dört dörtlük iambik tetrametre

Şöhret ve iyilik umuduyla
Korkmadan önüme bakıyorum:
Peter'ın şanlı günlerinin başlangıcı
İsyanlar ve idamlar karardı.

(Puşkin A.S. "Stanzalar")

beş ayet

Bilge insanlar toplandı
Gostomyslova'nın yatağının etrafında.
Ölüm bir akbaba gibi üzerinden uçar!
Ama zayıf bir el sallayarak,
Arkadaşlarıyla konuşuyor...

(Lermontov M.Yu. "Özgürlüğün Son Oğlu")

heksistom: seksten

Farklı bir kafiye sistemine sahip bir dörtlük ve bir beyitten oluşan dörtlük.

Ne gece ama! hava ne kadar temiz
Gümüşi bir yaprak uyur gibi
Kıyı söğütlerinin gölgesi gibi,
Körfez nasıl sakince uyur
Dalga hiçbir yerde nefes almadığından,
Göğsüm ne kadar sessiz!

(Fet A.A. "Ne gece! Hava ne kadar temiz...")

yarı yarıya: septim

Tipik olarak aabcccb kafiye düzenlemesi ile iambik.

"Söyle amca, boşuna değil
Moskova alev alev yandı
Fransıza verilir mi?
Sonuçta, kavga kavgaları vardı,
Evet, diyorlar, biraz daha!
Tüm Rusya'nın hatırlamasına şaşmamalı
Borodin'in günü hakkında!"

(Lermontov M.Yu. "Borodino")

Belirli bir şiir türünün karakteristik özelliği olan sabit kıtalar vardır. Böyle bir kıtanın yapısını bozmak, tür ilkelerini yok etmektir. Bu tür sabit stanzalar, soneleri, hokkuları ve diğer formları içerir.

Geleneğin şiirin hacmini ve kıtasını tanımladığı şiirsel biçimler

Kafiye

Ünsüz (kafiyeli) satır biter. Ayetin zorunlu ritmi ile kafiye fakültesi, sıradan şiirler arasında öne çıkan manzum eserlerin varlığını şöyle açıklar:

  • Vers libre, düzyazı ve ayetin bir sentezidir: son sözü mutlaka vurgulanan - şiirden ve net ritim ve kafiye eksikliği - düzyazıdan satırlara bölünme.
  • Beyaz ayet - konuşmanın şiirsel ritim yasalarına tabi olması, ancak kendi aralarında kafiyeli olmayan satırların serbest sonu.

  • Dişi: ateş - deniz yoluyla
  • Erkeklerin: bahçe - buz
  • hiperdaktik: nefret - açıkçası
  • Dactylic: derin - yalnız

Serbest nazım / Beyaz nazım / Serbest nazım (ölçü var, kafiye yok)

Bu, şiiri düzyazıdan ayıran kafiyenin değil ritmin olduğu anlamına gelir.

Ayak

Bir vurgulu hece etrafında gruplanmış vurgusuz hecelerden oluşan şiirsel bir çizginin yapı birimi. Her şiir dizesi, stres sayısına göre ritmik bir birime - ayak - bölünür. Vurgu sayısı, satırdaki durak sayısına eşittir.

şiirsel boyut

Ayet çizgisinin inşa edildiği şema. Boyutlar, bir ayaktaki hece sayısı ve bir satırdaki ayak sayısı ile ayırt edilir. Bir ayetteki ayak sayısı düzenlenmezse, bir ayaktaki vurgulu / vurgusuz hece sayısı ayet boyutunun belirlenmesinde ana kriterdir. Kolaylık sağlamak için, vurgulanmış heceyi - U ve vurgulanmamış - b'yi belirtiriz.

Tüm boyut şemaları iki ve üç heceye bölünmüştür (hece sayısına göre):

İki heceli - ayakta sadece 2 hece vardır - ilk hecede ilk vurguda trochee ve iambic, ikincide - ikincide. Yani, kore şeması Ub /'dir ve iamba, bU /'dir.

Tablodan ilk örnek T E nehirler Ö ben, d VE k ve zl Ö ben - U / U / U / U - dört fitlik bir mecaz, çünkü hatta 4 fit var. İkinci örnek - GOST'ta VE nuh yerleşik E cha n Ö dışarı l VE c - bU / bU / bU / bU - iambik tetrametre.

Üç heceli boyut vardır:

  • daktil - Ubb (Kt Ö ne olursa olsun A l - iyi değil h Sahip olmak - Ubb / Ubb / U);
  • amphibrachium - bUB / (obx Ö dit vlad E hayır onun VE - boob / boob / boo);
  • anapest - bbu / (bir Ö kaya f VE bilgi güzel değil A - bbu / bbu / bbu).

Şiirsel ölçüyü edebiyat eleştirmeni A. Ilyushin'den ayırt etmenin ve ezberlemenin bir yolu:

  • Khorey: VA nya- VA n- VA n- VA n
  • kuzu: ve kamyonet-VE kamyonet-VE kamyonet-VE kamyonet
  • Dactyl: VA kötü VA kötü VA kötü VA nechka
  • Amfibrakiyum: Wa çıplak sha-wah çıplak sha-wah çıplak sha-wah çıplak sha
  • Anapest: Io Anne-Ve hakkında Anne-Ve hakkında Anne-Ve hakkında Anne

Futbol ilahisi gibi bir mısra dizesini zikretmek ve ayetin hangi versiyonuna denk geldiğini karşılaştırmak yeterlidir.

Dersin Hedefleri:

  • şiirsel metinde iki heceli ve üç heceli boyutların rolü hakkında şiirsel boyut bilgisinin oluşumu;
  • ritmi duyma ve şiirsel imgeler sunma becerisini geliştirmek;
  • anadile sevgiyi, zenginliği ve çeşitliliğiyle gurur duymayı teşvik etmek.

DERSLER SIRASINDA

I. OGMOMENT.

II. YENİ MATERYALİN AÇIKLAMASI.

1. Öğretmenin sözü.

Şiirsel ölçüler, şairin ritmik bir şiirsel eser yaratmasına yardımcı olur.

Rus şiiri, bir kural olarak (ancak münhasıran değil!) Bize ayette vurgulu ve vurgusuz hecelerin düzenli bir şekilde düzenlenmesine dayanan hece-tonik bir ayet şeklinde görünür: güçlü yerlerde (yalnızca veya esas olarak) vurgulanmış olanlar, zayıf olanlar - vurgulanmamış heceler.

Bir ayetin minimum yapısal birimi ayaktır. Durdurma, belirli bir sırayla değişen, bir veya daha fazla vurgusuz (zayıf) ve bir vurgulu (güçlü) hece dizisidir.

Ayak iki hecelidir, iki hece sürekli tekrarlandığında - vurgulu ve vurgusuz veya tam tersi; ve bir vurgulu ve iki vurgusuz hece tekrarlandığında üç heceli.

(Bunun gibi vurgulu bir heceyi: _ / ve bunun gibi vurgusuz bir heceyi belirteceğiz: _, o zaman iki heceli ayaklar şu şekilde gösterilebilir: trochee _ / _, iambic _ _ /; ve üç heceli yani:

dactyl _ / _ _, amphibrach _ _ / _, anapest _ _ _ /)

Bir koreden iamba alamazdı,
Nasıl savaştığımız önemli değil, ayırt edin: -

Iambic'i koreden ayırt etmek gerçekten çok mu zor?

Tabii ki değil. Oldukça basit, ne Eugene ne de öğretmenleri küçük bir formül şeması biliyordu, sadece basit bir kelime. Bunu kolayca hatırlayacaksınız ve sadece iambik ile koreyi değil, amfibrakiyi daktil veya anapestadan ayırt edebileceksiniz.

Bu kadar! O halde bir kelimeyi hatırla HYADAMAN

Evet, kolay bir kelime değil!

"Peki bu kelimeyle ne yapmalı?" - sen sor.

Haydi çocuklar bu kelimeden bir piramit yapalım.

Temelden değil, çatıdan biraz alışılmadık bir şekilde inşa etmeye başlayacağız.

XY
daman

2. Şiirsel boyutların belirlenmesi

A. İKİ BOYUT

Hatırlayalım

VETER, VETER, sen güçlüsün
sen bulutları kovala

ah ah ah! Şimdi yağmur yağacak gibi görünüyor. Bir çatı inşa etmeyi tercih etmeliyiz ( X - KOROİ)

KHORİ- (Yunanca koreios, kelimenin tam anlamıyla dans), trochei (Yunanca trochaios, kelimenin tam anlamıyla koşuyor), mısranın tek hecelerinde güçlü (stresli) yerleri olan şiirsel bir ölçü.

Korenin ritmini hatırlamayı kolaylaştırmak için, iki heceli herhangi bir kelimeyi ritmik dizedeki ilk hecede vurguyla değiştirmenizi öneririz, örneğin, Su(Sonuçta bulutlar yağmur ve su taşır). Okulun şiir kulübü "Yeşil Lamba" dan çocuklar ve ben şiirsel boyutların ritimlerini geri kazanmaya ve ezberlemeye yardımcı olan küçük şiirler bulduk. İşte kore hakkında elimizdekiler:

Yaşasın _ / _ (su)

Koro şarkı söylüyor:
Bir - darbe, iki - özlüyor, -
Üçüncü, beşinci hece vurgulanır,
Her çift stressizdir.
Korenin ritmini duymak için
Zihninizde hızlıca tekrarlayın:
"Su - su - su dökün", -
Bir trochee çıkıyor.

Khorey, tüm ninnileri ve bu arada, Lermontov'dan sonra - gece manzarasının olduğu tüm şiirleri yazdı. .

Burada ilk harfe sahibiz (X, trochee anlamına gelir) - ilk tuğla.

"Eugene Onegin"i tekrar hatırlayalım.


Hala uyuyorsun sevgili dostum:
(AS Puşkin)

_ _/_ _/_ _/ _ _/ _

_ _/_ _/_ _/ _ _/ _

YAMB - (Yunanca iambos), ayetin hecelerinde bile güçlü noktaları olan şiirsel bir sayaç ("En dürüst kuralların amcam ..." 6 fit (18. yüzyılın şiirleri ve dramaları), 5 fit (şarkı sözleri) ve 19. ve 20. yüzyıl dramaları), serbest diferansiyel (18.-19. yüzyıl masalı, 19. yüzyıl komedisi).

Korenin ritmini hatırlamayı kolaylaştırmak için, iki heceli herhangi bir sözcüğü ritmik dizede ikinci hecedeki vurguyla değiştirmenizi öneririz, örneğin, Su.

Okul kulübü "Yeşil Lamba" dan şiir severler, iambus'un özelliklerini daha iyi hatırlamaya yardımcı olan böyle bir şiir ipucu buldular.

Kuzu _ _ / (su)

Rusya'da iambik şairler
beste yapmayı tercih ederler.
Ayakta böyle bir işaret var:
Çift hecenin olduğu yerde "grev" vardır.
iambic'i tanımlamamıza yardımcı olacak
Tekrar edin: "Su - su - su,
SuA - suA - suA - suA ", -
İamba ritmi her zaman kulağa böyle gelir.

Yamb, bir ayetin enerjik, genellikle ciddi sesidir. .

İşte ikinci mektubumuz var (BEN, bunun anlamı iambik)- ikinci tuğla.

B. ÜÇLÜ BOYUTLAR

Demek bir çatı var, şimdi soğuktan duvarlar inşa etme zamanı. Ev piramidimizin duvarlarını daha büyük, üç heceli ayaklardan yapacağız.

Üç heceli ölçüler, tonlama olarak daha esnektir, konuşma diline yakındır (muhtemelen Lermontov'un onları sevmesinin ve Nekrasov'un tercih etmesinin nedeni budur).

1. DACTIL

Göksel bulutlar, ebedi hacılar!
Masmavi bir adımla, bir inci zincir
Sürgünler gibi acele edin:
(M.Yu. Lermontov)

_/_ _ _/_ _ _/_ _ _/_ _

_/_ _ _/_ _ _/_ _ _/_ _

_/_ _ _/_ _ _/_ _ _/_ _

Piramidimizin tabanındaki ilk tuğla ( D - daktil)

DACTIL - (Yunanca daktylos, kelimenin tam anlamıyla parmak), ayağın 1. hecesinde güçlü bir nokta olan 3 bileşik ayaklardan oluşan şiirsel bir sayaç ("Bir kürekle kazılmış derin çukur", IS Nikitin). Rus hece-tonik daktilinin en yaygın boyutları. Dactyl 2 fit (18. yüzyılda), 4- ve 3 fit (19. ve 20. yüzyıllarda).

Dactyl ritmini hatırlamayı kolaylaştırmak için, üç heceli herhangi bir kelimeyi ritmik dizede ikinci hecedeki vurguyla değiştirmenizi öneririz, örneğin, altın.
Ve işte şiir severler tarafından icat edilen ve daktil olarak yazan dactyl'in şiirsel bir tanımı:

Dactyl _ / _ _ (altın)

Dactyl - üç hecenin ilkidir,
Stresi bir parmak gibi sayabilirsiniz.
Birinci, dördüncü, yedinci ve onuncu
Kanatlı dikişlerde vurmalı heceler.

Dactyl kelime dökümü için anahtar
Bir anahtar gibi, Tartila altındır.
"Altın altındır" - tekrar ediyorsun
Ve şiirler arasında dactyl'i her zaman tanıyacaksınız.

2) AMPİBRAŞİ

Piramidimizdeki bir sonraki tuğla amfibrakiyum (Am):

Kuzeyde, vahşi tek başına duruyor
ÇAMIN ÜZERİNDE
Ve uyuruz, sallanırız ve kar yağdırırız
Bir bornoz gibi giyinmiş, öyle.
(M.Yu. Lermontov)

_ _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/_

_ _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/

_ _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/_

_ _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/

AMPHIBRACHY - (Yunanca amphibrachys, kelimenin tam anlamıyla her iki tarafta kısa), 2. hecede güçlü bir yere sahip 3 bileşik ayaklardan oluşan şiirsel bir sayaç ("Hiçbir rüzgar bour üzerinde öfkelenmez"). Rus hece-tonik amfibrakisinin en yaygın boyutları 4 fit (19. yüzyılın başlarından itibaren) ve 3 fit (19. yüzyılın ortalarından itibaren) 'dir.

Bu boyutu bulmak için, orta heceye vurgu yaparak üç heceli bir kelimeden şiirsel bir dize ritmi oluşturuyoruz. Metal de olsun, ama artık değerli değil - ütü.Şiir kulübümüzün üyeleri amfibrakiyi şu şekilde tanımlamışlardır:

Amfibrakiyen _ _ / _ (demir)

Üç heceli boyutların ikincisi amfibraktır.
Burada, her ayakta vurgu merkezdedir.
Vurgusuz bir halkada vurgulu heceler
Sıcaktan, yağmurdan ve rüzgardan korunmuştur.
Amfibrakinin sırrı "demir" kelimesindedir.
Bizim için altından daha az yararlı değildir.
"Demir - demir" - arka arkaya tekrarlayın,
Ve amfibrakileri kolayca tanıyabilirsiniz.

3. ANAPEST

Ve son olarak, son duvar, son tuğla. Bu Anapest (An).

En içteki melodilerinde
Ölümcül bir ölüm var.
Kutsal antlaşmalara bir lanet var,
Bir mutluluk azarlaması var.
(A. Blok)

_ _ _/ _ _ _/ _ _ _/ _

_ _ _/ _ _ _/ _ _ _/

_ _ _/ _ _ _/ _ _ _/ _

_ _ _/ _ _ _/ _ _ _/

ANAPEST - (Yunanca anapaistos'tan dactyl'e ters, kelimenin tam anlamıyla geri yansıtılır), 3. hecede güçlü bir yere sahip, 3 bileşik ayaklardan (bkz. ayak) oluşan şiirsel bir ölçü; satırın ilk hecesinde genellikle aşırı şematik bir vurgu vardır (“ORADA, gece uluyan”, AABlok). Rus hece tonik anapestinin en yaygın kullanılan boyutları 4 ve 3 fit'tir (19. yüzyılın ortalarından itibaren).

Bu boyut kelimeyi hatırlamamıza yardımcı olacak gümüş rengi.

Anapest _ _ _ / (gümüş)

Ve anapest son üç hece boyutudur,
Ve burada her üçüncü hece ayakta vurgulanır,
O bir ayna gibi, tam tersi bir daktil,
Genelde uzun şarkılar söyler.
Anapesta ritmi, öğrenmemize yardımcı olur
Zil yumuşak bir gümüş çınlamadır.
"Gümüş - gümüş" - tekrar etmelisin,
O gümüşün arkasındaki anapili duymak için.

B. SONUÇ. PİRAMİT EVİ

XY
daman

Şimdi bütün bu piramidi neden inşa ettiğimizi görelim.

"İki katımız" var. Üstteki, biri vurgulu olmak üzere iki hecedir. Alttaki, stresin de bire düştüğü üç hecedir. Edebi eleştiride bu "zeminler" ayak olarak adlandırılır.

X, iki hecenin bir ayağındaki ilk harftir. Bu, iki heceden birincisine vurgu gelirse, o zaman tam olarak trochee olduğu anlamına gelir:

Bir bulut gökyüzünü karanlıkla kaplar..

ben ikinciyim Vurgu ikinci heceye düşer, bu nedenle iambiktir:

Don ve güneş, harika bir gün!

D, üç hecelik bir fitte, vurgunun ilk heceye düştüğü ve bu boyuta daktil adı verildiği anlamına gelir:

Göksel bulutlar, ebedi hacılar ...

Am ikincidir, bu nedenle, ikinci hecede stres bulunan ayağa amfibrak denir:

Kuzeyde, vahşi tek başına duruyor

An, bu satırdaki sonuncudur. Yani, eğer stres onun üzerine düşerse, bu anapesttir.

En içteki ezgilerinde var...

Beyler, şimdi şiirsel sayacın ne olduğunu ve nasıl belirleneceğini biliyorsunuz. Bir şiirin boyutunun ruh halini yaratmada ne kadar önemli olduğunu gördünüz. Artık gerçek şairler gibi hissedebilirsiniz! Şimdi hatırladığınız gibi şiir yazmaya çalışan, ancak kısa sürede bu meslekten vazgeçen Eugene Onegin ile rekabet edebilirsiniz. Belki de tam olarak “ne kadar savaşırsak uğraşalım, iambiyi koreden ayıramadığı” için başaramadı?

III. DEMİRLEME

Delikli kartlar kullanarak TEST yapın. 4 olası cevap ile 8 soru için delikli kartlar.

Ödev: cevaba karşılık gelen kutuya bir çarpı işareti koyun:

a - trochee; b - iambik; c - daktil; d - amfibrakiyum; cevap "anapest" ise - satırdaki tüm kutular boş kalır.

Bulutlar acele eder, bulutlar kıvrılır;
görünmez ay
Uçan karı aydınlatır;
Gökyüzü bulutlu, gece bulutlu. (Horey)

Dağınık fırtınanın son bulutu!
Tek başına berrak masmavi boyunca acele ediyorsun
Tek başına donuk bir gölge düşürdün
Neşeli bir günü yalnız sen üzersin. (Amfibrakiyum)

Altın yaprağı kaplar
Ormanda ıslak zemin...
Cesurca ayağımla çiğniyorum
Bahar ormanının güzelliği...
Yanaklar soğuktan yanıyor
Her neyse, koştuğum ormanda,
Dalların çatladığını duyun
Yaprakları ayağınla tırmıkla! (Dactyl)

Zor günlerimin bir arkadaşı
yıpranmış güvercinim
Çam ormanlarının vahşi doğasında yalnız
Uzun zamandır beni bekliyordun. (kuzu)

Vahşi kuzeyde yalnız duruyor
Çıplak tepede bir çam ağacı,
Ve uykular, sallanma ve gevşek kar
Bir bornoz gibi giyinmiş. (Amfibrakiyum)

Sen, kutsal güneş, yan!
Bu lamba nasıl solgunlaşıyor
Berrak gün doğumundan önce
Böylece sahte bilgelik titrer ve için için için yanar
Ölümsüz zihnin güneşi önünde.
Yaşasın güneş, bırakın karanlık saklansın! (Amfibrakiyum)

Yalnız yelken beyazlıyor
Mavi denizin sisinde!
Uzak bir ülkede ne arıyor?
Memleketine ne attı? (kuzu)

Okyanusun mavi dalgalarında
Gökyüzünde sadece yıldızlar yanıp sönecek
Yalnız bir gemi acele ediyor
Tam yelkende acele. (Amfibrakiyum)

(Yanıtlar hakkında yorum yapıyorum.)

EDEBİYAT VE DİĞER KAYNAKLAR

  1. Turyanskaya B.I., Kholodkova L.A., Vinogradova E.A., Komissarova E.V. 6. sınıf edebiyat. Ders ders. - M.: "Rusça kelime", 2002, s. 81.
  2. screen.ru/school/razmer/

İşte onlar - şiir balinaları .... :) Birçok yazar, ana olanlardan uzak olduklarına inansa da. Her ne ise - şair için kesinlikle çok önemli!

RİTİM - belirli bir şiirsel çizginin ses yapısı; şiirsel konuşmanın ses yapısının genel düzeni. Metre ritmin özel bir durumudur.

METER (Yunanca metron - ölçü, boyut), ayette vurgulanmış ve vurgulanmamış hecelerin sıralı bir değişimi, genel bir ses ritmi şeması. Ayrıca bkz. antika sayaçlar

BOYUT - ayetin sağlam bir şekilde düzenlenmesi; metrenin özel bir durumu. Bu nedenle, bir metre iambik, 1 fit ila 12 fit (veya daha fazla) iambik boyutlarının yanı sıra ücretsiz iambik içerebilir. Hece nazımlarında büyüklük hece sayısına göre belirlenir; tonik olarak - stres sayısı; metrik ve hece-tonik olarak - metre ve ayak sayısına göre. Ayak sayısı, boyutun uzunluğunu belirler: iki yönlü, üç yönlü, dört yönlü, beş yönlü vb. En yaygın boyutlar kısadır. Örnekler:

iambik çift

Oyna / Adele,
üzüntü bilmiyorum;
Kharita, Lel
taç giydin...
(AS Puşkin)

iambik tetrametre

Oh pa / buruşuk kalp / dtsa! Sen daha güçlüsün /
Hüzünlü bir hatıranın zihni
Ve genellikle tatlılığı ile
Uzak bir ülkede beni büyüledin.
(K.N. Batyushkov

İki ayaklı trochee

Aty- / yarasalar,
Askerler yürüyordu
aty-yarasalar
çarşıya..

(halk.)

Dört ayaklı trochee

Fırtına / pus / gökyüzü / örtüler,
Dönen kar kasırgaları;
Nasıl bir canavar uluyacak
Çocuk gibi ağlayacak...
(AS Puşkin)

iki ayaklı amfibrak

Çam / ve ladin olsun
Bütün kış dışarıda kalırlar
Karda ve kar fırtınasında
Sarılmış uykuda.
(FI Tyutchev)

üç tekerlekli bisiklet amfibrachium

Gürültülü bir topun ortasında / yanlışlıkla,
Dünyevi kibir alarmında,
Seni gördüm ama bir sır
Özellikleriniz ele alındı.
(bkz: Tolstoy)

üç tekerlekli bisiklet anaest

Neye bakıyorsun / altta / yolda / gu
Komik arkadaşlarından uzakta/uzakta mısın?
Bilmek için, kalbim alarmı attı -
Tüm yüzün aniden parladı.
(NA Nekrasov)

tetrametrik daktil

Sabah o / mannoe, / sabah se / yap,
Tarlalar kabuklu, / karla kaplı / kaplı,
İsteksizce, geçmiş zamanları hatırlarsın,
Uzun zaman önce unutulmuş yüzleri de hatırlayacaksınız.
(I.S. Turgenev)

tek ayak iambik

Bahar
gitmek.
O
şarkı söyler,
üfürümler,
Buzz'lar
dönüyor
Çekiyor.

iambik çift

Bahar geliyor.
O şarkı söylüyor,
Mırıltılar, vızıltılar,
Döner, çeker.

iambik üç tekerlekli bisiklet

Bahar geliyor. O
Şarkılar, mırıltılar, vızıltılar,
Döner, çeker. Bahar...

iambik tetrametre

Bahar geliyor. O şarkı söylüyor,
Mırıltılar, Vızıltılar, daireler, çekiyor.

iambik pentametre

Bahar geliyor. Şarkı söylüyor, mırıldanıyor
Vızıltı, daire çizerek, baştan çıkarıcı. Bahar geliyor.

Ekstra uzun boyuta bir örnek (12 fit iambik):

Bal / erimiş / ayak / Nil yakınında, / nerede / göl / ro Me / Rida, / krallıkta / ateşli / nogo / RA,
Beni uzun süre sevdin, Osiris İsis, arkadaş, kraliçe ve kız kardeş gibi!
(V.Ya.Bryusov)

ICT (Latince ictus - üfleme) mısrada vurgulu bir hecedir. İkinci isim arsis. Ara ara (ikinci adı tezdir) bir mısrada vurgusuz bir hecedir.

STOPA - bir ayet uzunluğu birimi; vurgulu ve vurgusuz hecelerin tekrar eden bir kombinasyonu. Grafik olarak, ayak bir diyagram kullanılarak gösterilir; burada "-" vurgulu bir hecedir ve "" vurgusuz bir hecedir.
İki heceli ayaklar: iambik ve trochee (iki heceli).
Üç heceli ayaklar: dactyl, amphibrachium, anapest (trisyllabic).
Dört heceli ayaklar: peon (dört heceli).
Antik ayaklar hakkında

YAMB, ikinci hecede vurgu yapılan iki heceli şiirsel bir ayaktır. Rus ayetinin en yaygın ayağı.
Şema "È -". Temel boyutlar: 4 metrelik (şarkı sözleri, epik), 6 metrelik (18. yüzyılın şiirleri ve dramaları), 5 metrelik (19-20. yüzyılın şarkı sözleri ve dramaları), serbest çok ayaklı (18. yüzyılın masalı) 19. yüzyıllar, komedi 19 v.).

Amcam en dürüst kurallara sahiptir
Ağır hasta olduğunda,
Kendine saygı duydu
Ve daha iyisini hayal edemezdim.
(AS Puşkin)

KHOREI (Yunanca koreios - dans) veya TROKHEY (Yunanca trochaios - koşu) - ilk hecede vurgulu iki heceli şiirsel ayak. Şema "- È".

Bulutlar koşar, bulutlar kıvrılır
görünmez ay
Uçan karı aydınlatır;
Gökyüzü bulutlu, gece bulutlu.
(AS Puşkin)

DACTIL (Yunanca daktylos - parmak), ilk hecede vurgulu üç heceli şiirsel bir ayaktır.
Şema "- ÈÈ".

Köleliğe kaydedildi
İnsanların kalbi -
altın, altın
Halkın kalbi!
(NA Nekrasov)

AMFIBRACHY (Yunanca amphibrachys - her iki tarafta kısa), ikinci heceye vurgu yapan üç heceli şiirsel bir ayaktır. Şema "È - È".

Vahşi kuzeyde yalnız duruyor
Bir çam ağacının çıplak tepesinde
Ve uykular, sallanma ve gevşek kar
Bir bornoz gibi giyinmiş.
(M.Yu. Lermontov)

ANAPEST (Yunanca anapaistos - yansıyan, yani dactyl'in tersi), son heceye vurgu yapan üç heceli bir şiir ayağıdır. Şema "ÈÈ -".

En içteki melodilerinde
Ölümle ilgili ölümcül haberler.
Kutsal antlaşmaların bir laneti var,
Mutluluğun kötüye kullanılması var.
(A. Blok)

PEON, 1 vurgulu ve 3 vurgusuz heceli dört heceli şiirsel bir ayaktır. Ayağın hangi hecesinin vurgulandığına bağlı olarak, peonlar ayağın 1. (- È ÈÈ), 2. (È- ÈÈ), 3. (ÈÈ-È) ve 4. (È ÈÈ -) hecelerinde farklılık gösterir. Şakayıklar genellikle özel bir iambik ve kore durumudur.

Yarı ölü solmuş çiçeklerle uyu
Güzelliğin çiçeklenmesini tanımayanlar,
Yaradan'ın yetiştirdiği yıpranmışların yollarına yakın,
Görünmeyen bir ağır tekerlek tarafından buruşmuş
(K.D. Balmont)

Saniyeler gerisini düşünme.
Zaman gelecek, sen kendin anlayacaksın, muhtemelen -
Bir tapınakta mermi gibi ıslık çalarlar,
Anlar, anlar, anlar.
(R. Rozhdestvensky)

PENTON (beş heceli) - 3. heceye vurgu yapan beş heceli şiirsel bir boyut. Penton, A.V. Koltsov ve sadece türkülerde kullanılır. Kafiye genellikle yoktur. Şema "ÈÈ - ÈÈ"

Gürültü yapma, çavdar,
Olgun bir kulak!
Şarkı söyleme, biçme makinesi,
Geniş bozkır hakkında!
(AV Koltsov)

PIRRICHIUS - iki kısa (antik versifikasyonda) veya iki vurgusuz (hece-tonik) heceden oluşan bir ayak. Pyrrhic, geleneksel olarak kore ve iambik'te ritmik olarak güçlü bir yerde stres atlama olarak adlandırılır.

Pencerenin yanında üç kız
Akşam geç saatlerde dönüyor...
(AS Puşkin)

TRIBRAKHIY - ilk hecede üç hece boyutunda vurgunun çıkarılması ("Benzersiz lütuf günleri ...").

ANACRUZA (Yunanca anakrusis - itme), genellikle sabit hacimli, ilk ikt'den (stresli hece) önceki bir ayetin başlangıcında metrik olarak zayıf bir noktadır. Anacruz genellikle stresin gölgesinde kalır. Anakruza, bir ayetin başındaki vurgusuz heceler olarak da adlandırılır.

ü Deniz kızı mavi nehir boyunca yelken açtı,
Dolunay tarafından aydınlatılmış
Ve aya sıçramaya çalıştı
Simli köpük dalgaları.
(M.Yu. Lermontov)

SÜPER ŞEMA ETKİ - şiirsel sayacın zayıf noktasına vurgu ("İnkar ruhu, şüphe ruhu" - M. Yu. Lermontov).

Gece onun gelişini beklediğimde
Hayat bir pamuk ipliğine bağlı gibi görünüyor.
Ne onur, ne gençlik, ne özgürlük
Elinde pipo olan sevgili bir misafirin huzurunda.
(A. Ahmatova)

SPONDEY - aşırı şematik stres ile ayak iambik veya kore. Sonuç olarak, ayak arka arkaya iki strese sahip olabilir.

İsveçli, Rusça - bıçaklar, pirzolalar, kesikler.
Davul vuruşu, tıklamalar, taşlama,
Silahların gümbürtüsü, tepinme, kişneme, inilti,
Ve her taraftan ölüm ve cehennem.
(AS Puşkin)

TRUNCTION - bir ayetin veya yarım ayetin sonunda eksik bir ayak. Kesme tipik olarak dönüşümlüyken mevcuttur
Sondan itibaren farklı hecelere vurgu yapılan kelimelerden mısra tekerlemelerinde (örneğin, kadınsı ve erkeksi tekerlemeler).

dağ zirveleri
Gecenin karanlığında uyu; ü
sessiz vadiler
Taze pus dolu ... ü
(M.Yu. Lermontov)

ALEXANDRIAN VERSE (Büyük İskender hakkındaki eski Fransız şiirinden) - 6. heceden ve çift kafiyeden sonra duraklamalı Fransız 12-kompleks veya Rusça 6-ayak iambik; klasisizm literatüründe ana türlerin ana boyutu.

Kibirli geçici işçi ve aşağılık ve hain,
Hükümdar kurnaz bir dalkavuk ve nankör bir arkadaştır.
Anavatanının öfkeli tiranı,
Tehlikeli kötü adam!
(KF Ryleev)

HEXAMETRE (Yunanca heksametros - altı boyutlu) - eski epik şiirin şiirsel boyutu: altı ayak dactyl,
ilk dört ayağın spondealarla değiştirilebildiği (hece-tonik taklitlerde - korede). Altıgen, icadı şiirin koruyucu tanrısı Apollon'a atfedilen en popüler ve prestijli antik boyuttur. Yunanlılar arasında bu boyut, kıyıya yaklaşan bir dalganın gürültüsüyle ilişkilendirildi. Homeros'un en büyük şiirleri "İlyada" ve "Odyssey" (MÖ 7. yy), Virgil'in "Aeneid" adlı eserinin yanı sıra birçok eski şairin ilahileri, şiirleri, idilleri ve hicivleri altıgen olarak yazılmıştır. Heksametrenin muhtemelen 32'ye kadar ritmik varyasyonu. Devre örnekleri:
-ÈÈ-ÈÈ - // ÈÈ-ÈÈ-ÈÈ-È; -ÈÈ-ÈÈ-È // È-ÈÈ-ÈÈ-È ("È" - vurgusuz kısım, "-" - vurgulu kısım, "//" - kelime bölümü)
Altıgen, Rus şiirine V.K. Trediakovsky ve N. I. Gnedich (İlyada'nın çevirisi), V. A. Zhukovsky (Odyssey'nin çevirisi), A. Delvig tarafından pekiştirildi.

Öfke, tanrıça, Peleev'in oğlu Aşil'in şarkısını söyle,
Achaeans'a binlerce felakete neden olan Korkunç:
Şanlı kahramanların pek çok güçlü ruhu aşağı attı
Kasvetli Hades'e ve etoburların açgözlülüğü için onları yay
Çevredeki kuşlara ve köpeklere (Zeus'un vasiyeti yerine getirildi), -
O günden itibaren, anlaşmazlığı ortaya atanlar düşmanlık ile tutuştular.
Atrid halklarının çobanı ve asil kahraman Aşil.
(Homer "İlyada". Per. N. Gnedich)

PENTAMETRE - antik versifikasyonun yardımcı sayacı; İlk mısranın bir heksametre, ikincisinin ise bir pentametre olduğu bir ağıt bölümünün kurucu parçası. Aslında, bir pentametre, ayetin ortasında ve sonunda kesikler bulunan bir altıgendir.
Şema: -ÈÈ-ÈÈ - // - ÈÈ-ÈÈ-. Pentametre saf haliyle kullanılmamıştır.

LOGAED (Yunanca logaoidikos - prosaic-poetic), dizisi dörtlükten dörtlüğe doğru bir şekilde tekrarlanan eşit olmayan ayakların (örneğin, anapestos ve kore) birleşiminden oluşan şiirsel bir sayaçtır. Logaedas, eski şarkı sözlerinin ana biçimi ve trajedilerdeki koro bölümleridir. Logaedik boyutlar genellikle yaratıcıları ve propagandacılarından sonra adlandırılır: Alcaean ayeti, Sapphic ayeti, Falecius, Adonius, vb.

Yaşayalım ve sevelim dostum,
Şiddetli yaşlı adamların mırıldanması
Seninle bozuk kuruşlara bahse gireceğiz ...
(Adam Catullus)

Birçok Rus şair de logaeda yazdı. Örnek olarak, 3 fitlik daktil ve 2 fitlik iambik değişkenli bir logaed.

Dudaklar mo / ve yaklaşır / küçülür
senin / dudaklarına
Sakramentler yeniden yerine getirildi
Ve dünya bir tapınak gibidir.
(V.Ya.Bryusov)

BRAHIKOLON - deneysel bir şiir türü; tüm hecelerin vurgulandığı tek heceli (tek heceli).

koy
şunlar,
kimin
gülmek,
çok,
ışın
Bugün nasılsın
kar!
(N.N. Aseev)

dol
Seed
Yürüdü
Büyük baba.
İzlemek
Neden olmuş -
breul
Takip etti.
birdenbire
Soğan
Yukarı:
Kahretsin!
vaşak
Toza.

(I.L.Selvinsky)

hata:İçerik korunmaktadır !!