El dispositivo está diseñado para monitorear bucles de alarma (AL) con detectores de seguridad e incendios instalados en ellos y emitir notificaciones:
– FUEGO / ALARMA utilizando el relé de la estación de monitoreo;
– FALLO utilizando la llave electrónica (O.K.),
así como control de luz y sonido in situ
sirenas.

Características principales

1. Todas las AL se dividen en grupos. Cada grupo se puede programar con funciones de seguridad o contra incendios, lo que permite equipar la instalación para proteger no solo contra intrusiones, sino también contra incendios. En los dispositivos VERS-PK2-4-8, los bucles se agrupan en 2 grupos y en los dispositivos VERS-PK16-24 en 3 grupos.
2. Cada grupo AL tiene su propia salida de relé a la estación de monitoreo, lo cual es importante al organizar varias líneas de seguridad en una instalación.
3. Transmisión de notificaciones separadas por cada retransmisión de grupo de la estación de monitoreo:
   – para bomberos AL NORM / FIRE;
   – para alarmas de seguridad NORMAL / ALARMA.
4. El primer sistema de alarma (si es una alarma de seguridad) funciona según tácticas con un retraso programable, es decir, el objeto se arma 60 segundos después de que se activa esta alarma en modo de seguridad; Si se viola este sistema de alarma, la notificación sonora se activa con un retraso de 15 segundos.
5. Cada bucle se controla por separado.
6. Los bucles se alimentan con un voltaje constante de 12 V, la corriente a través del bucle en modo de espera es de 3 mA. El elemento final es una resistencia de 7,5 kOhm. Cada bucle proporciona energía a los detectores que consumen corriente con una corriente de hasta 3 mA, lo que le permite conectarle hasta 60 detectores tipo IP212-41m.
7. Selección de señales de entrada (en AL) por duración, algoritmo de procesamiento de señales resistente al ruido.
8. Mayor confiabilidad de la detección de incendios (volver a consultar el estado de los detectores de incendios cuando se recibe una notificación de FUEGO), lo que le permite generar un comando para controlar las alertas de los tipos 1, 2, 3 según NPB 104 desde una alarma de incendio (cláusula 13.1 de la NPB 88-2001).
9. Control a través de un bucle de dos hilos de dos zonas de control independientes, es decir. cuando se activa un detector de incendios, el dispositivo emite una notificación de ATENCIÓN y cuando se activa el segundo detector, se emite una ALARMA.
10. Llaves electrónicas con alarma remota de sonido y luz:
    - FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO;
    – SEÑALIZADOR LUMINOSO;
    – LOCUTOR DE SONIDO
11. Salidas:
    – retransmisión (estaciones de comprobación técnica) por el número de grupos AL;
    – 12V para alimentación de detectores.
12. Fuente de alimentación de respaldo incorporada. En la versión para 1 AL controlado, en el interior del dispositivo se instala una batería con una capacidad de 1,2 A*h; en versiones con 2-4-8 controlado AL 4,5 A*h; en versiones para 16-24 shs 7 A*h. En modo de espera, el panel de control funciona desde una fuente de respaldo durante al menos 24 horas y en modo de alarma durante al menos 5 horas.
    Cambio automático a alimentación desde la batería incorporada cuando se pierde la tensión de red de 220V, y cuando hay tensión de red disponible, asegurando su carga. La transición se realiza con la indicación correspondiente encendida y sin emitir notificaciones falsas a circuitos externos. Cuando la batería se descarga a un voltaje de 10 V, la carga de la batería se desconecta. (LAS BATERÍAS SE SUMINISTRAN BAJO PEDIDO).
13. Preservación de toda la información cuando el dispositivo está completamente desenergizado y restauración de las notificaciones emitidas cuando se restablece la energía.
14. Diagnóstico del rendimiento del dispositivo (“TEST”), excepto las versiones “VERS-PK1”, “VERS-PK2”.
15. Protección de los controles contra el acceso no autorizado por parte de personas no autorizadas (“BLOQUEO”).

DATOS TÉCNICOS

Número de bucles conectados al dispositivo, uds.:

• -VERS-PK2

• -VERS-PK4

• -VERS-PK8

• -VERS-PK16

• -VERS-PK24

Potencia del dispositivo:

• de red CA con frecuencia (50±1) Hz, V
• de la batería, V

Potencia máxima consumida por el dispositivo (excluyendo carga externa a través del circuito de 12 V y sirenas remotas) en modo de espera y modo “ALARMA/FUEGO” de la red eléctrica de CA, VA, no más de:
"VERS-PK2", "VERS-PK4"

Corriente máxima consumida por el dispositivo (excluyendo la carga externa a través del circuito de 12 V y las sirenas remotas) en modo de espera de la batería de respaldo interna, A, no más de:

"VERS-PK16", "VERS-PK24"

Voltaje suministrado por el dispositivo a una carga externa, V

La corriente total de la carga externa del dispositivo a lo largo del circuito es 12 V, A, no más

"VERS-PK2", "VERS-PK4"

“VERS-PK8”, “VERS-PK16”, “VERS-PK24”

Corriente de carga máxima de salidas (llaves electrónicas) de todas las versiones de dispositivos para conectar sirenas remotas (voltaje de funcionamiento 12 V), A, no más de:

Alarmas sonoras ( ¡Debe tener una batería incorporada!), Ah, no más:

Tecla FALLO + tecla testigo

incluido llave FALLA, no más

Tiempo de descarga de la batería (cargada a un voltaje de 13,8 V) a un voltaje de 10 V en caso de un corte de energía, horas, no menos:
- en modo de espera sin carga externa
- a plena carga

El dispositivo proporciona conmutación automática a alimentación desde la batería de respaldo interna en caso de una pérdida de voltaje de la red y conmutación inversa cuando se restablece la red de CA sin emitir notificaciones falsas. En este caso, la energía de la red se indica mediante el LED "RED" y la presencia de una batería de respaldo cargada se indica mediante el LED "12V".

Voltaje de la batería al que se enciende la indicación de descarga (el LED “12V” parpadea y los LED se apagan), V

Voltaje en los terminales para conectar el ShS, V:
- en modo de espera
- cuando el bucle está abierto

Resistencia a fugas entre cables AL, kOhm, no menos

Para alarma de seguridad

Para bombero AL

Resistencia de resistencia remota, kOhm

Resistencia máxima del bucle sin tener en cuenta la resistencia del elemento remoto, Ohm, no más

Tiempo de respuesta a la violación del bucle, ms

En versión de seguridad:
El dispositivo asegura el funcionamiento del primer sistema de alarma utilizando la táctica de “puerta cerrada” con un retraso en el armado del primer sistema de alarma por un período de 60 s. Durante este tiempo, se permiten múltiples cambios en el estado de la primera AL (norma/violación).

Cuando se viola la primera alarma, el dispositivo proporciona un retraso de 15 s para encender la sirena remota.

Duración del sonido del dispositivo de señalización sonora interno y del dispositivo de señalización sonora externo en los modos “Atención”, “Alarma/Incendio” y “Avería”, mín.

Los bucles de alarma del dispositivo están bajo tensión de funcionamiento y se desactivan automáticamente cuando se enciende un canal cuyo AL en el momento del encendido no corresponde al estado del modo de espera, durante un período de 3 s. . En este caso, los detectores que consumen corriente incluidos en el circuito AL cambian del estado activado al modo de espera.

En caso de un corte total de energía, el dispositivo recuerda información en todos los canales y, cuando se restablece la energía, garantiza la reanudación de las notificaciones.

El dispositivo permanece operativo y cumple con los requisitos de los párrafos. 3.5 – 3.19 después de influir en los terminales de conexión de cada AL:

• tensión sinusoidal hasta 50 V, frecuencia (50 ± 1) Hz y duración hasta 20 s
• pulso único con una amplitud de hasta 300 V y una duración de hasta 10 ms.

El dispositivo es resistente al ruido de la influencia de interferencias de voltaje sinusoidales en el AL con una frecuencia de 50 Hz y una amplitud de hasta 5 V.

Parámetros de un grupo conmutable de contactos de relé para transmitir señales a la estación de monitoreo

Condiciones de uso:

• rango de temperatura de funcionamiento, °C
• Humedad relativa a temperatura ambiente 25 °C, %.

Dimensiones totales del dispositivo, mm, no más:
“VERS-PK2”, “VERS-PK4”, “VERS-PK8”
"VERS-PK16", "VERS-PK24"

Peso del dispositivo sin batería, kg, no más

220+10%15% 12±15%
19 ± 1,5 24 ± 3
290x135x90 240x320x95

Ventajas de comprar en TD Aktiv-SB:

La información sobre las características técnicas, el conjunto de entrega y la apariencia del producto es solo de referencia y se basa en la última información disponible en el momento de la publicación.

Objetivo:
Los dispositivos VERS-PK2 Versión 3.2 son dispositivos universales que brindan protección contra intrusiones, protección contra incendios, control de acceso y advertencias luminosas y sonoras en los sitios. El dispositivo se puede utilizar tanto de forma autónoma como como parte de sistemas de seguridad centralizados.

Los dispositivos VERS-PK2/4/8 Versión 3.2 conservan total continuidad con los dispositivos VERS-PK2/4/8 Versión 3.1 en términos de funcionalidad y diagrama de conexión, pero tienen una serie de ventajas:
Se ha introducido una fuente de alimentación conmutada de alta eficiencia;
Se ha ampliado el rango de tensión de red operativa: 135-242 V;
El funcionamiento completo se logra con una batería completamente descargada;
El dispositivo está equipado con una interfaz USB incorporada para descargar y leer la configuración;
Se ha desarrollado un nuevo software para configurar el dispositivo: VERS-PK Prog;
Se ha reducido la gravedad específica.

Realiza las siguientes funciones:
Monitorear el estado de los bucles de alarma (AL) con detectores de seguridad, incendios o de proceso conectados a ellos;
Emisión de notificaciones de FUEGO, ALARMA, FALLA en 3 relés de salida de la central de monitoreo;
Control de sonido, luz, anunciadores de voz, displays “SALIDA” conectados a las salidas de notificación;
Control de paso por un punto de acceso;
Monitoreo de líneas de conexión de sirenas;
Transmisión de notificaciones al registrador de eventos VERS-RS versión 3.1, bloque de relé de salida VERS-BRU versión 3.1, bloque de teclas VERS-BK, VERS-BMK conectado al dispositivo a través de la interfaz RS-485;

Características y características:
Número de bucles de alarma conectados al dispositivo, piezas: 2
Programación flexible de hasta 36 dispositivos y parámetros AL;
Tres tipos de sistemas de alarma: “Bombero”, “Seguridad” y “Tecnológica”;
Consolidación de sistemas de alarma en secciones para la gestión general;
Control de alarma con llaves electrónicas (hasta 255 llaves);
Controlar la cerradura de la puerta, asegurando el acceso mediante llaves de acceso;
Fuente de alimentación redundante incorporada con batería de 4,5 Ah;
Posibilidad de conectar RIP externo;
Salidas de 12 V y salidas a sirenas con protección electrónica contra cortocircuito y sobrecarga, protección contra sobrecargas de alimentación, protección contra ruido impulsivo vía AL;
Ejecución en estuches de plástico;
Conexión de unidades externas vía RS-485.

El controlador de interfaz RS-485 incorporado garantiza el funcionamiento del dispositivo con dispositivos externos conectados “VERS-BRU versión 3.1.”, “VERS-RS versión 3.1.”, “VERS-BK”, “VERS-BMK”. Cuando se trabaja a través de esta interfaz, se realiza un constante intercambio de datos bidireccional con los dispositivos: el dispositivo transmite información sobre los eventos actuales a los bloques de retransmisión y a los registradores. Y los bloques de relés y grabadores, a su vez, transmiten datos al dispositivo sobre su presencia en la red. La interfaz RS-485 le permite organizar el funcionamiento en paralelo de varios bloques de relés VERS-BRU versión 3.1. y/o VERS-RS versión 3.1, VERS-BK, VERS-BMK.

Tácticas de seguridad:
"Con retardo de salida y entrada";
"Retraso con puerta abierta";
"Alarma silenciosa";
"Armado automático";
"Ansioso";
"24/7"
"Control de estado discapacitado".

Tácticas de bombero:
AL con mayor capacidad de carga (aumentada corriente de espera a 2,85 mA);
Modos de detectores de sondeo de umbral único y de dos umbrales;
Algoritmo de verificación (nueva encuesta);
Programar el retraso de recuperación de los detectores de incendios al volver a interrogar el estado de los detectores de incendios en el AL;
"Armado automático";
"24 horas al dia."

Compre VERS-PK2P versión 3.2 de Layta a un precio atractivo. VERS-PK2P versión 3.2: descripción, características, opiniones de clientes, fotografías y productos relacionados.

Características de VERS-PK2P versión 3.2:

Fabricante VERS Unidad básica unidades Número de AL conectados 2 Tensión de alimentación, V 135 - 242 AC Humedad relativa del aire sin condensación (condiciones de funcionamiento) 0 - 98%

La descripción del producto presentado es sólo de referencia y puede diferir de la documentación técnica del fabricante. Le aconsejamos que compruebe la disponibilidad de las características y funciones que haya seleccionado al realizar su pedido. Si encuentra desviaciones en la descripción, siempre puede informarlo anotando el error y presionando los botones del teclado MAYÚS + ENTRAR.

Los dispositivos VERS-PK2/4/8 versión-3 son dispositivos universales que brindan protección contra intrusiones, protección contra incendios, control de acceso y advertencias luminosas y sonoras en los sitios. El dispositivo se puede utilizar tanto de forma autónoma como como parte de sistemas de seguridad centralizados. Según sus parámetros, el dispositivo es compatible y puede reemplazar a los dispositivos VERS-PK2/4/8 y VERS-PK 2/4/8-02.

Realiza las siguientes funciones:

Monitorear el estado de los circuitos de alarma (AL) con detectores de seguridad y de incendios conectados a ellos;

Emisión de notificaciones FUEGO, ALARMA. FALLA en 3 relés de salida de la central receptora;

Control de sonido, luz, anunciadores de voz, tableros de SALIDA conectados a las salidas de alarma;

Control de paso por un punto de acceso;

Monitoreo de las líneas de conexión de sistemas de alarma;

Transmisión de información al retractor de eventos VERS-RS conectado al dispositivo y a la unidad de relé de salida VERS-BRU.

Características y características:

Configuración flexible de hasta 22 dispositivos y parámetros AL; -Tres tipos de sistemas de alarma: Incendio, Seguridad y Tecnológicos; -Combinar el sistema de alarma en secciones para la gestión general; -Control de alarma con llaves electrónicas (hasta 250 llaves); -Gestión de la cerradura de la puerta, asegurando el paso mediante llaves de acceso;

Fuente de alimentación redundante incorporada con batería de 4,5 Ah;

Salidas de 12 V y salidas a sirenas con protección electrónica contra cortocircuito y sobrecarga, protección contra sobrecargas de energía, protección contra ruido impulsivo vía AL; GRAMO

Ejecución en estuche de plástico. GRAMO

Tácticas de seguridad:

Retraso de entrada y salida;

Alarma silenciosa;

Retorno automático del sistema de alarma al modo de seguridad;

Botón de alarma;

24 horas al día, 7 días a la semana;

Control de alarma cuando está desarmado. I

Tácticas de bombero ShS: Shch

AL con mayor capacidad de carga hasta 2,85 mA; -Determinación del evento de FUEGO basado en dos disparados

detectores con reinterrogación de bucle y sin reinterrogación de bucle de alarma; -Reducir los retrasos en la recuperación de los bomberos.

Notificación al volver a interrogar el estado de los detectores de incendios.

Retorno automático del sistema de alarma al modo de protección contra incendios.

El dispositivo está asegurado.

Datos técnicos
Número de sistemas de alarma conectados al dispositivo según versión, uds.
Potencia del dispositivo:
De un conjunto de corriente alterna con una frecuencia de (50+1) Hz, V
De la batería, V
Potencia máxima consumida por el dispositivo de la red AC, VA, no más
Energía máxima consumida por el dispositivo en modo de espera de la batería interna recargable en caso de corte de energía, A, no más
El voltaje suministrado por el dispositivo al suministro externo es 10g>V
La corriente de carga externa total del dispositivo es de 12 V (sin batería) y no más de
VERS-PK2/4
La corriente máxima para calentamiento externo del dispositivo es 12V (si hay batería o RIP externo) A, no más de:
Tensión en los terminales para conectar el AL, en modo de espera, V
El número máximo de claves TM registradas en el dispositivo, es decir
Número de divisiones de la asociación AL (secciones):
Salida 1)parámetros de mutación de la estación de monitoreo:
Tensión CC, no más, B
Actual, no más, A
Condiciones de uso:
Rango de temperatura de funcionamiento, C

VERS-PK1PM1-01

El dispositivo está asegurado.

Datos técnicos
Número de bucles de alarma conectados al dispositivo, uds.
Potencia del dispositivo:
Desde la frecuencia de la red CA (50+1) Hz, V
De la batería, V
Consumo de energía de la red 220V, VA.
Corriente promedio consumida por el dispositivo en modo de espera de alarma contra incendios de la batería de respaldo, A, no más de:
El voltaje suministrado por el dispositivo a una carga externa, en
Corriente de carga máxima de salidas (llaves electrónicas) para conectar marcadores remotos (voltaje de funcionamiento 12 V), A, no más de:
Alarmas sonoras (si hay batería incorporada), A, no más de:
FALLA clave
Tecla de luz de señal
Voltaje en los terminales para conectar el ShS, V:
En modo de espera y corriente de carga no superior a 3 mA
Cuando el bucle está abierto
Número de llaves electrónicas (tarjetas proxy) registradas en la memoria del dispositivo, no más de, uds.
Parámetros de un grupo conmutable de contactos de relé para transmitir señales a la estación de monitoreo	60V; 2A -120V; 2A
Condiciones de uso:
Humedad relativa a temperatura ambiente 40°C, %
Dimensiones totales del dispositivo, mm, no más:
Peso del dispositivo sin batería, kg, no más

Objetivo:

Monitoreo de un circuito de alarma (AL) con detectores de seguridad o de incendio conectados a él con indicación luminosa de su estado; Emitir avisos:

FIREVOGA utilizando el relé de la estación de monitoreo; FALLO en el uso de la llave electrónica; Control de alarmas sonoras y luminosas.

Características principales:

Registro y transmisión preferencial a la estación de monitoreo de una notificación sobre alarma o incendio en relación con otras señales;

Posibilidad de incluir detectores de incendios activos y pasivos en un solo sistema de alarma;

Alimentación redundante incorporada, transición automática a alimentación por batería (batería de 1,2 A*h) en caso de pérdida de tensión de red de 220V, encendiendo la indicación adecuada y sin emitir avisos falsos a circuitos externos, y en presencia de red voltaje, asegurando su carga; Preservación de toda la información cuando el dispositivo está completamente desenergizado y restauración de las notificaciones emitidas cuando se restablece la energía.

Posibilidades:

Programación del tiempo de retardo para el armado de alarmas de seguridad (de 0 a 120 seg);

Programación del retardo de encendido del locutor sonoro (de 0 a 60 seg);

Tomar a un guardia de seguridad usando tácticas de puertas abiertas; Posibilidad de conectar RIP externo; Presencia de indicación AL no está listo para su adquisición; Programar el retraso de restauración del DIP alimentado desde el sistema de alarma contra incendios;

Posibilidad de retorno automático al modo seguridad desde el modo alarma, para alarma de seguridad;

Posibilidad de conectar grabador de eventos i VERS-RS;

Gestión de claves de memoria táctil (versión VERS-PK1TM-01 con lector y claves incluidas).

VERSPK16/24

Panel de seguridad y control de incendios.

Objetivo:

Proporcionar protección contra incendios en los sitios contra intrusiones, organizar sistemas de alerta y controlar equipos tecnológicos:

Monitorear el estado de 16/24 bucles de alarma (AL) con detectores de seguridad o de incendio conectados a ellos;

Control de anunciadores de sonido, luz y voz conectados a las salidas de notificación;

Emitir notificaciones: NORMAL/FUEGO/ALARMA a la central de monitoreo vía salidas de relé;

Monitorear la capacidad de servicio de las líneas de conexión de alarmas;

Transmisión de notificaciones a la unidad de relé de salida VERS-BRU conectada al dispositivo y al registrador de eventos VERS-RS.

Características y características:

Distribución de AL en grupos. A cada grupo se le asigna una estación de monitoreo correspondiente;

batería de soldadura 7A*h);

estado de los detectores de incendios al recibir una notificación de FUEGO);

Ejecución en carcasa de plástico y metal; .

Tácticas de seguridad:

Permitir retrasos en la entrada y salida;

Alarma silenciosa;

Tácticas de bombero:

Alarma contra incendios con mayor capacidad de carga;

Retrasos en la programación para esperar a que los detectores de incendios estén listos;

Establezca los valores de retardo. 1

El dispositivo está asegurado.

Panel de seguridad y control de incendios.

VERS-PKY/24-02

El dispositivo está asegurado.

Datos técnicos
Número de bucles de alarma conectados al dispositivo según la versión uds.
Potencia del dispositivo:
De una red de corriente alterna con una frecuencia (50+1 ] Hz. V
De la batería, V
Potencia máxima consumida por el dispositivo de la red AC, VA, no más
Corriente máxima consumida por el dispositivo en modo de espera de la batería de respaldo interna cuando falla la red, A, no más
Voltaje suministrado por el dispositivo a una carga externa, V
La corriente total del suministro externo del dispositivo a través del circuito es de 12V [sin batería], y no más
Corriente máxima de la carga externa del dispositivo en el circuito de 12V (en presencia de una batería o RIP externo) A. no más de:
Tensión en los terminales para conectar el AL, en modo de espera, V
Número máximo de llaves Ш registradas en el dispositivo uds.
Número de grupos de agregación LUC (particiones):
Tensión CA, no más de, V
Actual, no más, A
Condiciones de uso:
Humedad relativa del aire a temperatura ambiente 40C, %

Objetivo:

Proporcionar seguridad autónoma y centralizada contra intrusiones y protección contra incendios en los sitios, organizar sistemas de alerta y controlar equipos tecnológicos;

Monitorear el estado de los circuitos de alarma (AL) con detectores de seguridad o de incendios conectados a ellos;

Emisión de notificaciones de FUEGO/ALARMA/FALLA en 3 relés de salida de la central de monitoreo;

Control de sonido, luz, anunciadores de voz, tableros de SALIDA conectados a las salidas de notificación;

Monitorear la capacidad de servicio de las líneas de conexión de sirenas;

Transmisión de notificaciones a una grabadora de eventos conectada al dispositivo<сВЭРС-РС и на блок выходных реле ВЭРС-БРУ.

Características y características:

Programación flexible de hasta 20 parámetros del dispositivo y AL utilizando el propio dispositivo;

Consolidación de sistemas de alarma en secciones para la gestión general;

Control de alarma con llaves electrónicas (hasta 250 llaves);

Fuente de alimentación redundante incorporada con batería de 7 Ah, protección contra descarga profunda de la batería;

Posibilidad de conectar RIP externo;

Salidas de 12 V y salidas a sirenas con protección electrónica contra cortocircuito y sobrecarga, protección contra sobrecargas de alimentación, protección contra ruido impulsivo vía AL; Ejecución en carcasa de plástico y metal.

Tácticas de seguridad:

Retraso de entrada y salida; - Alarma silenciosa; -Regreso automático al modo de seguridad; Reactivación de la sirena; -Reinicio remoto.

Tácticas de bombero: e

Alarmas contra incendios con mayor capacidad de carga hasta 2,85 mA;

Alarmas de incendio con detección del evento de FUEGO basada en dos detectores activados y reinterrogación;

Programar el retraso de recuperación del detector de incendios al volver a interrogar los estados de los detectores de incendios en el circuito de alarma. yo yo

Objetivo:

Proporciona salidas de rebabas adicionales para los dispositivos VERS-PK2/4/8 versión 3, VERS-PK16/24, VERS-PK16/24-02 para controlar equipos de proceso (encendido de señales de seguridad de evacuación, encendido de iluminación de evacuación, apertura remota de emergencia puertas de salida, etc. d.), equipos de alerta (organización del aviso de incendio por zonas, establecimiento de la prioridad en la emisión de señales de alerta), etc.

Características y características:

Asegurar que el relé se encienda/apague de acuerdo con el estado del bucle del dispositivo y la configuración especificada;

Programar la secuencia de conmutación del relé, configurar retrasos de tiempo entre encendidos, combinar bucles de alarma en grupos utilizando el programa BRU-Configurator instalado en una computadora personal;

Transferencia de datos entre el dispositivo y la computadora;

La unidad está diseñada para su instalación dentro de una instalación protegida y está diseñada para funcionar las 24 horas.

Grabador de eventos

Objetivo:

Se utiliza junto con los dispositivos VERS-PK1(TM)-01, VERS-PK2/4/8 versión 3, VERS-PK16/24, VERS-PK16/24-02 para registrar la hora y el tipo de eventos que ocurren en los dispositivos en un registro de memoria no volátil y en el ShS controlado por ellos.

Características y características:

Vea el registro de eventos en la pantalla LCD incorporada y personal

Nom computadora;-:/% Ш^-

Cuando la grabadora está conectada a una computadora y el software VERS-RS-Monitor está instalado, la información acumulada en el registro de eventos se transfiere a la computadora, se almacena en la base de datos y se muestra en el monitor de una forma fácil de usar;

El registrador está diseñado para su instalación dentro de una instalación protegida y está diseñado para funcionar las 24 horas;

Eventos grabados: NORMAL; DESARMADO; ANSIEDAD; FUEGO; ATENCIÓN; FALLA; EN 220V; APAGADO 2208; ON12V;OFF12V.

Datos técnicos
Potencia (50 Hz), V
Corriente máxima consumida de la red, no más de mA
Interfaz de comunicación entre la grabadora y la computadora.	RS-485 de dos hilos
Número de eventos registrados	no más de 300
Distancia entre el dispositivo y la grabadora, m, no más
Distancia entre la grabadora y la computadora, km, no más
Condiciones de uso:
Rango de temperatura de funcionamiento, °C
Humedad relativa del aire a temperatura ambiente 40°C, %
Dimensiones totales, mm
Peso, kg, no más

VERS-PKU1ITER

DITER 1ERS PC

Panel de seguridad y control de incendios.

Objetivo:

El dispositivo de control y recepción de alarmas de seguridad y contra incendios VERS-PK LITER está diseñado para organizar los sistemas de seguridad y alarma contra incendios en un vagón de pasajeros. El dispositivo proporciona:

Recepción y procesamiento de señales de detectores de incendios y de seguridad conectados a bucles de alarma;

Fuente de alimentación de detectores que consumen corriente; Control de tres relés de potencia;

Proporcionar información sobre el estado del objeto (automóvil de pasajeros protegido) al conductor a través de una pantalla de cristal líquido;

Gestión de sirenas internas y externas. Características y características:

Amplia gama de tensiones de alimentación: 17,143 V, posible frecuencia de tensión de alimentación 1... 100 Hz;

Fuente de alimentación conmutada redundante incorporada. La copia de seguridad se realiza desde una batería 7AN de 12V. Duración de la batería de una batería: al menos 24 horas en modo de espera, al menos 3 horas en modo de alarma;

Programación flexible de hasta 20 parámetros operativos diferentes del dispositivo;

Dieciséis AL programadas. Cualquier bucle de alarma se puede programar en uno de tres modos de funcionamiento:

Seguridad;

Bombero;

Desactivado.

Tres potentes relés electromecánicos (contactos conmutados) para controlar el equipamiento técnico del automóvil; Salida de 12 V para conectar una línea externa de alarmas contra incendios iluminadas con monitoreo de la línea conectada para detectar circuito abierto y cortocircuito;

Panel frontal del dispositivo altamente informativo, donde, junto con botones individuales e indicadores de alarma, hay indicadores para los modos de funcionamiento generales del dispositivo (Alarma, Incendio, Fallo);

Grabador de eventos incorporado con memoria no volátil, capacidad: al menos 1000 eventos; Pantalla retroiluminada de cristal líquido de 8 líneas diseñada para monitorear el estado actual del dispositivo y ver el contenido de la memoria no volátil.

Datos técnicos
El número de bucles de alarma conectados al dispositivo según la versión, es decir
Potencia del dispositivo:
De la red de a bordo del coche (frecuencia 1...100Hz), V
DE LA BATERÍA, V
Desde fuente de alimentación redundante externa, V
Potencia máxima consumida por el dispositivo desde la fuente de alimentación de a bordo, W
Corriente máxima consumida por el dispositivo en modo de espera de la batería de respaldo interna en caso de un corte de energía, A, no más
Tensión suministrada por el dispositivo. al suministro externo, V
La corriente total del suministro externo del dispositivo a través del circuito de 12V (sin batería), A, no más de
Corriente máxima de la carga externa del dispositivo a lo largo del circuito de 12 V [en presencia de una batería o RIP externo], A, no más de:
Tiempo de descarga de la batería, en caso de pérdida de tensión de alimentación de a bordo, horas, no menos
En modo de espera sin carga externa
Alarma de carga completa
Tensión suministrada por el dispositivo a los terminales de conexión shs, V
Número de ShS fupps (ShS raedeps), uds., no más
Parámetros de conmutación de salida de la central receptora:
Tensión CA, no más de, V
Tensión CC, no más de, V
Actual, no más, A
Operación Uoyuvia:
Rango de temperatura de funcionamiento, C
Humedad relativa npluh a temperatura ambiente 40°C, %
Dimensiones totales (AnxPrxAl), mm

Seguridad GSM. Sistemas de seguridad y monitoreo de marcación automática.

Objetivo:

Esquema estructural

VERS-PK VERBA

"Servidor del sistema VERBA"

Lugares de trabajo del sistema VERBA"

Diseñado para organizar, a escala de un edificio, distrito o ciudad, la protección de objetos contra la intrusión de personas no autorizadas y la protección contra incendios. Proporciona transmisión de datos a través de la red GSM y la red telefónica por cable.

Dispositivos in situ VERS-PK Verba con el número de bucles de alarma 2,4,8 o 24;

Equipo de consola;

Software de control remoto.

Características y características:

Dispositivos de objetos:

Proporcionar seguridad local y centralizada en las instalaciones;

Llevan incorporada una fuente de alimentación procedente de una red de 220 V, respaldada por una batería;

Tienen un comunicador de canal telefónico incorporado, que asegura la transmisión de notificaciones del dispositivo a la consola sobre eventos y comandos de la consola al dispositivo;

Implementado en estuches de plástico;

Contenido del mando a distancia:

Concentrador de canales telefónicos conectado a la computadora de la consola;

Software de consola, implementado en forma de estaciones de trabajo automatizadas (AWS) para empleados de consola;

g\r Bases de datos;

El equipamiento de la consola proporciona:

Recopilación de información de dispositivos con el fin de controlar el estado de los objetos;

Prueba de canales de comunicación con dispositivos;

Transmisión de comandos y solicitudes de control a dispositivos;

Software de control remoto: Ø

Procesa los datos recibidos;

Genera un registro de eventos de la consola; -Sistematiza la información alarmante y la emite.

operador;

La base de datos de la consola contiene información completa sobre la estructura de los objetos protegidos, información gráfica (planos, mapas) de los objetos, datos sobre el personal de los objetos;

Puesto de trabajo del operador

La estación de trabajo del operador de la consola está destinada a:

Mostrar el estado de los objetos protegidos;

Proporcionar información sobre acontecimientos actuales; -Registro de la reacción del operador ante eventos alarmantes;

Emisión de información de referencia diversa sobre objetos y empresas, incluida información gráfica del objeto (planos, mapas, etc.)

19 Yu-Oe ISSLOS

rv, 1 0 ь"11 1 fc,..- 1 1 1 1

Toda la familia de dispositivos VERS-PK tiene el mismo conjunto de características básicas, lo que facilita al cliente seleccionar la versión requerida del dispositivo.

Dispositivo VERS-PK-4 diseñado para monitorear bucles de alarma (AL) con detectores de seguridad y de incendio instalados en ellos, emitiendo notificaciones:

• FUEGO/ALARMA a través del relé de la estación de monitoreo;
• FALLO al utilizar la llave electrónica (O.K.)
• así como control in situ de alarmas sonoras y luminosas.

Principales características de VERS-PK-4

1. Todas las AL se dividen en grupos. Cada grupo se puede programar con funciones de seguridad o contra incendios, lo que permite equipar la instalación para proteger no solo contra intrusiones, sino también contra incendios. en dispositivos VERS-PK2-4-8 los bucles se agrupan en 2 grupos y, en los dispositivos VERS-PK16-24, en 3 grupos.
2. Cada grupo AL tiene su propia salida de relé a la estación de monitoreo, lo cual es importante al organizar varias líneas de seguridad en una instalación.
3. Transmisión de notificaciones separadas por cada retransmisión de grupo de la estación de monitoreo:

4. • para bomberos AL NORM / FIRE;

   • para alarmas de seguridad NORMAL/ALARMA.
5. El primer sistema de alarma (si es una alarma de seguridad) funciona según tácticas con un retraso programable, es decir, el objeto se arma 60 segundos después de que se activa esta alarma en modo de seguridad; Si se viola este sistema de alarma, la notificación sonora se activa con un retraso de 15 segundos.
6. Cada bucle se controla por separado.
7. Los bucles se alimentan con un voltaje constante de 12 V, la corriente a través del bucle en modo de espera es de 3 mA. El elemento final es una resistencia de 7,5 kOhm. Cada bucle proporciona energía a los detectores que consumen corriente con una corriente de hasta 3 mA, lo que le permite conectarle hasta 60 detectores tipo IP212-41m.
8. Selección de señales de entrada (en AL) por duración, algoritmo de procesamiento de señales resistente al ruido.
9. Mayor confiabilidad de la detección de incendios (volver a consultar el estado de los detectores de incendios cuando se recibe una notificación de FUEGO), lo que le permite generar un comando para controlar las alertas de los tipos 1, 2, 3 según NPB 104 desde una alarma de incendio (cláusula 13.1 de la NPB 88-2001).
10. Control a través de un bucle de dos hilos de dos zonas de control independientes, es decir. cuando se activa un detector de incendios, el dispositivo emite una notificación de ATENCIÓN y cuando se activa el segundo detector, se emite una ALARMA.
11. Llaves electrónicas con alarma remota de sonido y luz:

12. • FALLA;

    • SEÑALIZADOR LUMINOSO;
    • ANUNCIO SONIDO
13. Salidas:

14. • retransmisión (estaciones de monitoreo) por el número de grupos AL;

    • 12V para alimentar detectores.
15. Fuente de alimentación de respaldo incorporada. En la versión para 1 AL controlado, en el interior del dispositivo se instala una batería con una capacidad de 1,2 A*h; en versiones con 2-4-8 controlado AL 4,5 A*h; en versiones para 16-24 shs 7 A*h. En modo de espera, el panel de control funciona desde una fuente de respaldo durante al menos 24 horas y en modo de alarma durante al menos 5 horas.

Cambio automático a alimentación desde la batería incorporada cuando se pierde la tensión de red de 220V, y cuando hay tensión de red disponible, asegurando su carga. La transición se realiza con la indicación correspondiente encendida y sin emitir notificaciones falsas a circuitos externos. Cuando la batería se descarga a un voltaje de 10V, la carga de la batería se desconecta (LAS BATERÍAS SE SUMINISTRAN BAJO PEDIDO).

16. Preservación de toda la información cuando el dispositivo está completamente desenergizado y restauración de las notificaciones emitidas cuando se restablece la energía.
17. Diagnóstico de operatividad del dispositivo (“TEST”), excepto versiones “ VERS-PK1», « VERS-PK2».
18. Protección de los controles contra el acceso no autorizado por parte de personas no autorizadas (“BLOQUEO”).

VERS-PK 4M-02 proporciona seguridad autónoma y centralizada contra intrusiones y protección contra incendios en los sitios, organización de sistemas de alerta y control de equipos tecnológicos:

VERS-PK 4M-02 monitorea el estado de los circuitos de alarma (AL) con detectores de seguridad o de incendios conectados a ellos;

VERS-PK 4M-02 emite notificaciones de FUEGO, ALARMA, FALLA en 3 relés de salida de la central de monitoreo;

VERS-PK 4M-02 controla el sonido, la luz, los anunciadores de voz y las pantallas de “SALIDA” conectadas a las salidas de notificación;

VERS-PK 4M-02 monitorea la capacidad de servicio de las líneas de conexión de sirenas;

VERS-PK 4M-02 transmite notificaciones al dispositivo conectado al dispositivo registrador de eventos y en bloque de relé de salida .

Características y características VERS-PK 4M-02

Programación flexible de hasta 20 parámetros del dispositivo y AL utilizando el propio dispositivo.

Consolidación de sistemas de alarma en secciones para la gestión general;

Control de alarma con llaves electrónicas (hasta 250 llaves);

Fuente de alimentación redundante incorporada con batería de 4,5 Ah, protección contra descarga profunda de la batería;

Posibilidad de conectar RIP externo;

Salidas de 12 V y salidas a sirenas con protección electrónica contra cortocircuito y sobrecarga, protección contra sobrecargas de alimentación, protección contra ruido impulsivo vía AL;

Ejecución VERS-PK 4M-02 en una caja metálica.

Tácticas Shs

1. Tácticas de alarma de seguridad:

Retraso de entrada y salida;

- "Alarma silenciosa";

Retorno automático al modo de seguridad;

Reactivación de la sirena;

Reinicio remoto.

2. Tácticas de los bomberos:

Alarmas contra incendios con mayor capacidad de carga hasta 2,85 mA

Alarmas de incendio con detección del evento de FUEGO mediante dos detectores activados y reinterrogación.

Programar el retraso de recuperación del detector de incendios al volver a consultar los estados de los detectores de incendios en el circuito de alarma.

Datos técnicos VERS-PK 4M-02

1. Número de bucles de alarma conectados al dispositivo VERS-PK, ordenador personal:

2.Fuente de alimentación del dispositivo VERS-PK 4M-02:

Desde la frecuencia de la red CA (50+1) Hz, V - 220+10%25%

De la batería, V - 12+15%

3.Potencia máxima consumida por el dispositivo VERS-PK 4M-02 de red AC, VA, no más: - 12

4.Corriente máxima consumida por el dispositivo VERS-PK 4M-02(sin tener en cuenta la carga externa en el circuito de 12 V y las sirenas remotas) en modo de espera de la batería interna de respaldo (AB) en caso de corte de energía, A, no más de: - 0,15

5.Tiempo de funcionamiento del dispositivo VERS-PK 4M-02 de la batería en caso de pérdida de tensión de red, hora, no menos:

En modo de espera sin carga externa en el circuito de 12V - 30

En modo alarma a plena carga en el circuito de 12V - 5

7.Corriente máxima de carga externa del dispositivo. VERS-PK 4M-02 por el circuito de 12V (si hay batería o RIP externo) A, no más: - 1,2

8.Dispositivo VERS-PK 4M-02 proporciona conmutación automática a energía desde la batería de respaldo interna en caso de una pérdida de voltaje de la red y conmutación inversa cuando se restablece la red de CA sin emitir notificaciones falsas. En este caso, el LED “POWER”:

Se ilumina de forma continua en color verde cuando hay red de 220 V y hay batería;

Parpadea en verde a una frecuencia de 2 Hz cuando no hay red y la batería es normal;

Parpadea en rojo cuando no hay red y la batería está descargada.

Las cargas principales están apagadas - 10 ..10.5

Los terminales de la batería están desconectados de la carga - 9,5+0,3

En modo de espera - 17+1,7

Cuando la AL está abierta, es 20+3

11.Corriente máxima en los terminales ShS, mA:

Para detectores que consumen corriente - 3+0,2

Cuando el circuito está cerrado - 20+3

12.Resistencia de fuga entre cables AL, kOhm, no menos

Para alarma de seguridad - 20

Para un bombero ShS - 50

13.Resistencia de la resistencia remota, kOhm - 7,5+5%

14.Resistencia máxima del bucle sin tener en cuenta la resistencia del elemento remoto, Ohm, no más: - 220

15.Tiempo de reacción VERS-PK 4M-02 para violación de bucle, ms, no menos: - 300

16. Retraso de recuperación de PI cuando se restablece el voltaje de suministro de la alarma contra incendios, segundos (opcional) 20, 40, 80, 120

17. Retrasos para bucle de alarma de seguridad, segundos (opcional):

Retraso en el armado para tácticas de “armado retrasado” y “puertas abiertas”; - 15, 30, 45, 60

Retraso en la activación de una sirena externa en caso de violación de la zona de alarma; - 0, 15, 30, 60

18. Duración del sonido de la alarma sonora interna y la sirena remota en los modos “Atención”, “Alarma/Incendio” y “Avería”, min - 5

Nota: si el dispositivo VERS-PK 4M-02 está en el modo “Atención”, “Alarma/Incendio” o “Avería” y se ha recibido información sobre la violación de otro sistema de alarma, luego se realiza la cuenta regresiva de la duración de la activación de la alarma y sirena a partir de este momento ( de nuevo).

19.Número máximo de claves TM registradas en el dispositivo VERS-PK 4M-02, piezas: - 250

20. Parámetros de conmutación de salida del opto-relé de la estación de monitoreo:

Tensión alterna, no más, V - 220

Tensión CC, no más, V - 24

Actual, no más, A - 3

21.Dispositivo VERS-PK 4M-02 es resistente a los efectos de las interferencias electromagnéticas que se propagan a través de cables y estructuras conductoras (interferencias conducidas) y cumple con los estándares UK1-UK5 con un nivel de severidad de al menos 2 según GOST R 50009 con calidad de funcionamiento de acuerdo con GOST 29073 y GOST 29280 .

22.Voltaje de interferencia generado por el dispositivo. VERS-PK 4M-02 en cables y estructuras conductoras, no excede el valor del estándar IR1 según GOST R 50009.

23.Intensidad del campo de interferencia generada por el dispositivo. VERS-PK 4M-02, no excede el valor del estándar IP1 según GOST R 50009.

24. Condiciones de funcionamiento VERS-PK 4M-02:

Rango de temperatura de funcionamiento (sin batería), °C; - -30....+55

Humedad relativa a temperatura ambiente 40 °C, % - hasta 93

25. Dimensiones totales del dispositivo. VERS-PK 4M-02, mm, no más - 350x140x105