Y rugió el trueno. Bradbury Ray, y estalló un trueno. Te ponemos en tu lugar
Y el trueno golpeó a Ray Bradbury
(Aún no hay calificaciones)
Título: Y el trueno rodó
Sobre el libro "El sonido del trueno" de Ray Bradbury
Nuestro planeta está lleno de misterios y misticismo que quizás la humanidad nunca resuelva. Creo que muchos estarán de acuerdo en que al menos una vez en la vida han soñado con estar en el pasado, ver diferentes épocas, ver con sus propios ojos cómo se desarrolló la humanidad, cómo cambió la vida y la naturaleza. Los científicos sólo tienen algunas conjeturas, respaldadas por escasos hechos, pero nadie ha dado ni dará una respuesta exacta.
Los libros de Ray Bradbury siempre dejan su huella en el alma de cada lector. No dejan indiferente a nadie. La obra "And the Thunder Rolled" te brindará muchos momentos emocionantes. Podrás mirar al pasado y comprender algunas cosas muy importantes para ti.
La historia cuenta sobre el viaje de la gente en el tiempo hasta la era Mesozoica. El personaje principal emprende un safari al pasado y gasta mucho dinero en ese viaje. Aquí existen condiciones estrictas: solo puedes matar animales que ya están al borde de la muerte. Por ejemplo, si un dinosaurio fue aplastado por un árbol o peleó en una batalla desigual y fue derrotado. Cuando la gente regresa al futuro, debe tapar cuidadosamente las huellas de su estancia allí: quitar todas las balas del cuerpo del dinosaurio, no dejar cosas atrás. Pero lo más importante es que nadie debe abandonar el camino. El camino es antigravedad, por lo que no aplastarás accidentalmente ni una brizna de hierba ni pisarás algún insecto.
El personaje principal, Eckels, abandona el camino en el momento en que ve un tiranosaurio. Y este acto imprudente tiene las consecuencias más inesperadas. El mundo cambiará completamente en el futuro. No hay un presidente en el poder, sino un dictador. Además, el discurso de la gente ha cambiado. Y todo esto sucede porque protagonista aplastó la mariposa.
El libro A Sound of Thunder de Ray Bradbury tiene mucha información interesante sobre por qué ha cambiado el mundo. Después de todo, si una persona mata a un neandertal, entonces esencialmente todos sus posibles futuros descendientes también mueren, y no se trata de unas pocas personas, sino de miles de millones de personas. Al matar una mariposa que debería haber vivido, quizás convirtiéndose en alimento para otro animal que así se salvó de la muerte, Eckels cambió todo el futuro.
En el libro "And Thunder Rolled", además de reflexiones científicas, hay muchas aventuras de los héroes en el pasado, que no pueden dejar de cautivar al lector. A todos nos encanta saber cómo eran los dinosaurios, cómo vivían y por qué se extinguieron. Será aún más interesante saber cómo era el mundo en aquellos días.
Ray Bradbury describe de manera muy realista lo que ya ha cambiado. mundo moderno. A primera vista, parece que aquí todo sigue igual, pero si miras de cerca, puedes ver Cambios drásticos. ¿Cómo saldrán los personajes principales de esta situación? ¿Podrán recuperar todo?
El libro "A Sound of Thunder" de Ray Bradbury cautiva por su increíble atmósfera. Esta es una fantasía clásica que adoran muchos lectores de diferentes partes del mundo. Esta es una colorida historia sobre un mundo de fantasía en el que se encuentran personas del presente. Este es un encuentro con los dinosaurios, con una era que nunca podremos vivir. Siempre es interesante leer sobre los misterios de nuestro planeta, aunque sea una novela de ciencia ficción.
En nuestro sitio web sobre libros, puede descargar el sitio de forma gratuita sin registrarse ni leer. libro en línea“A Sound of Thunder” de Ray Bradbury en formatos epub, fb2, txt, rtf, pdf para iPad, iPhone, Android y Kindle. El libro le brindará muchos momentos agradables y un verdadero placer de leer. Comprar versión completa Puedes hacerlo con nuestro socio. Además aquí encontrarás Últimas noticias del mundo literario, conoce la biografía de tus autores favoritos. Para escritores principiantes hay una sección separada con Consejos útiles y recomendaciones, artículos interesantes, gracias a los cuales tú mismo podrás probar suerte en la artesanía literaria.
Citas del libro "El sonido del trueno" de Ray Bradbury
Ella cayó al suelo - una pequeña y graciosa criatura capaz de romper el equilibrio, cayeron pequeñas fichas de dominó... grandes fichas de dominó... enormes fichas de dominó, conectadas por una cadena de innumerables años que componen el Tiempo. Los pensamientos de Eckels eran confusos. No hay manera de que ella pueda cambiar nada. Mariposa muerta, ¿y esas consecuencias? ¡Imposible!
Después del colapso: paz verde. Después de la pesadilla - mañana.
Una criaturita elegante que puede alterar el equilibrio... Pequeñas fichas de dominó, grandes fichas de dominó, enormes fichas de dominó cayeron, conectadas por una cadena de innumerables años que componen el Tiempo.
El tiempo no permite tal confusión para que una persona se encuentre consigo misma. Si surge tal peligro. El tiempo da un paso a un lado. Es como un avión cayendo en una bolsa de aire. ¿Notaste cómo el auto tembló justo antes de que paráramos? Somos nosotros quienes nos adelantamos en el camino de regreso al Futuro.
Aplasta un ratón con el pie: equivaldrá a un terremoto que distorsionará la apariencia de toda la Tierra y cambiará radicalmente nuestro destino. La muerte de un hombre de las cavernas es la muerte de mil millones de sus descendientes, estrangulados en el útero. Quizás Roma no aparezca sobre sus siete colinas. Europa seguirá siendo para siempre un bosque denso, sólo en Asia florecerá una vida exuberante. Pisa el ratón y aplastarás las pirámides. Pisa un ratón y dejarás una huella en la Eternidad del tamaño del Gran Cañón. No habrá reina Isabel, Washington no cruzará el Delaware. Estados Unidos no aparecerá en absoluto. Así que ten cuidado. Mantente en el camino. ¡Nunca lo dejes!
De las cenizas y las cenizas, del polvo y la ceniza, surgirán como salamandras doradas, los años viejos, los años verdes, las rosas endulzarán el aire, las canas se volverán negras, las arrugas y los pliegues desaparecerán, todo y todos volverán atrás y se convertirán en un semilla, desde la muerte correrá hacia su fuente, los soles saldrán por el oeste y se sumergirán en el resplandor del este, las lunas menguarán desde el otro extremo, todos y todo serán como una gallina escondida en un huevo, conejos sumergiéndose en un sombrero de mago, todos y todo conocerán una nueva muerte, la muerte de la semilla, la muerte verde, el retorno en el tiempo anterior a la concepción. Y esto se hará con sólo un movimiento de la mano...
Descarga gratis el libro “El sonido del trueno” de Ray Bradbury
(Fragmento)
En formato fb2: Descargar
En formato rtf: Descargar
En formato publicación electrónica: Descargar
En formato TXT:
"A Sound of Thunder" es una famosa historia de ciencia ficción del escritor estadounidense Ray Bradbury. Publicado por primera vez el 28 de junio de 1952 en la revista Collier. Incluido en las colecciones del autor "Las manzanas doradas del sol" (1953), "R es para cohete" (1964), etc. Ocupa el primer lugar en número de reimpresiones entre todas las historias de ciencia ficción, según la revista Locus. Publicado por primera vez en ruso en 1965.
Un sonido de trueno
cuento, 1952;
Anotación:
Cazar dinosaurios es fácil. Paga el dinero, lee las reglas y sigue adelante. Sólo recuerda: no te salgas del camino...
Eckels, un cazador aficionado, se va de safari a la era Mesozoica con otros cazadores por mucho dinero. Sin embargo, la caza de dinosaurios está sujeta a condiciones estrictas: solo puedes matar a un animal que de todos modos está a punto de morir (por ejemplo, asesinado por un árbol roto) y, al regresar, debes destruir todos los rastros de tu presencia (incluida la eliminación de balas). del cuerpo del animal), para no realizar cambios en el futuro. Las personas siguen un camino antigravedad para no tocar accidentalmente ni siquiera una brizna de hierba, ya que esto podría traer shocks impredecibles a la historia. El líder del safari, Travis, advierte:
Aplasta un ratón con el pie: equivaldrá a un terremoto que distorsionará la apariencia de toda la Tierra y cambiará radicalmente nuestro destino. La muerte de un hombre de las cavernas es la muerte de mil millones de sus descendientes, estrangulados en el útero. Quizás Roma no aparezca sobre sus siete colinas. Europa seguirá siendo para siempre un bosque denso, sólo en Asia florecerá una vida exuberante. Pisa el ratón y aplastarás las pirámides. Pisa un ratón y dejarás una huella en la Eternidad del tamaño del Gran Cañón. No habrá reina Isabel, Washington no cruzará el Delaware. Estados Unidos no aparecerá en absoluto. Así que ten cuidado. Mantente en el camino. ¡Nunca lo dejes!
Mientras caza, Eckels, al ver un tiranosaurio, entra en pánico y abandona el camino. Después de regresar a su época, los cazadores descubren de repente que su mundo ha cambiado: la ortografía del idioma es diferente y en el poder está un dictador en lugar de un presidente liberal. La causa de este desastre se aclara inmediatamente: Eckels, al salirse del camino, aplastó accidentalmente una mariposa. Travis levanta su arma. El fusible hace clic. La última frase repite el título del cuento: “...Y cayó un trueno”.
[editar] Significado
La historia se cita a menudo en trabajos sobre la teoría del caos porque ilustra el llamado efecto mariposa (este término apareció más tarde y no está relacionado con la mariposa aplastada por Eckels, el término se mantuvo después de su publicación en los años 60). trabajo científico Edward Lorenz, "Previsibilidad: ¿Podría el batir de las alas de una mariposa en Brasil causar un tornado en Texas?"
Biografía de Ray Bradbury Ray Bradbury (1920 -) es un escritor estadounidense, nacido en Waukegan, Illinois.
Bradbury, un aclamado y muy prolífico escritor de ciencia ficción, combina hábilmente la crítica social y tecnológica con una encantadora fantasía.
De toda la biografía de Ray Bradbury, su obra más famosa es, quizás, “Las crónicas marcianas” (The Martian Chronicles, 1950). Esta es una historia sobre la destrucción de la civilización marciana por parte de los codiciosos e inmorales habitantes de la Tierra. Esta historia sirvió de base para una película (1966) y varios episodios de televisión (1980).
Bradbury también escribe guiones para obras de teatro y películas, novelas policiales, cuentos infantiles y poesía.
Ray Bradbury es un maravilloso escritor y clasicista. Ha escrito magníficos libros que han sido leídos por personas de diferentes países del mundo durante más de medio siglo. Cientos de historias, novelas famosas: el escritor entrega todo su valioso bagaje creativo a quienes aprecian las obras con profunda reflexión. En sus cuentos, escritos de manera tan cautivadora que es imposible dejar de lado, se ilumina una vida entera y, a veces, millones de años, como en la obra “Y el trueno rodó”. Esta famosa historia popular de ciencia ficción se publicó por primera vez el 28 de junio de 1952.
Los héroes de la historia, Eckels, el Sr. Travis, su asistente Lesperance y dos cazadores, Billings y Kremer, van allí en una Máquina del Tiempo inventada para matar a un enorme lagarto, un monstruo repugnante, y en ningún caso abandonar el camino.
La historia comienza con un anuncio que ve Eckels: “...Organizamos un safari en cualquier año del pasado”. La curiosidad vence al miedo y Eckels acepta las condiciones que le anuncia el empleado detrás del escritorio: obedece solo al Sr. Travis en todo, si te dice que dispares, ciertamente debes seguir la orden.
El héroe de la historia ve al final de la habitación una Máquina del Tiempo que brilla con luces multicolores, que puede transportarte a cualquier época. Pero el objetivo de los héroes es precisamente el pasado prehistórico, donde no existía Adán, ni Moisés, ni Napoleón, ni Hitler. Acababan de celebrarse elecciones presidenciales en Estados Unidos y terminaron con la victoria de Keith. Si el dictador de hierro Deutscher llegara al poder, las cosas irían muy mal para el pueblo.
Inicio del viaje
Y aquí están los héroes en la Máquina del Tiempo. Corren a través de siglos, décadas, años, meses y finalmente se encuentran en la antigua jungla hace sesenta millones dos mil cincuenta y cinco años. Travis muestra un camino de metal especialmente diseñado por la Compañía para los cazadores para que las personas del futuro no toquen ni un solo insecto ni una brizna de hierba. La violación de la prohibición está plagada de castigos. Travis explica por qué esto es tan grave: si matas sólo un ratón, por ejemplo, podrías acabar con todas las generaciones futuras de ratones. Los zorros, cuyo alimento son los ratones, también pueden desaparecer. Bajo ninguna circunstancia se debe destruir ningún eslabón importante en el desarrollo de una especie. Cuando Eckels preguntó cómo sabían qué animales matar, Travis explicó que Lesperance, que había llegado a la Máquina del Tiempo poco antes que ellos, había rastreado algunos de los animales y marcado los que necesitaba con pintura roja. Además, dijo que todo -el Coche, el Trail, la ropa y los propios participantes- fue completamente desinfectado, para no introducir de ninguna manera mundo antiguo bacterias peligrosas.
Finalmente, apareció el propio Lagarto. Era un espectáculo tan terrible que Eckels se asustó seriamente: el gran dios del mal, que caminaba sobre piernas enormes, brillantes y que caminaban suavemente. La boca abierta revelaba dientes de daga, los ojos del tamaño de huevos de avestruz no expresaban más que hambre. Del enorme cofre sobresalían brazos: dos manos delgadas, capaz de explorar a una persona como si fuera un juguete. No es sorprendente que Eckels se negara rotundamente a matarlo. Inmediatamente se dio cuenta de que no podía hacerlo y le contó a Travis su decisión. Ordenó esconderse inmediatamente en la Máquina del Tiempo. Pero de repente el lagarto se abalanzó sobre él. Eckels corrió sin mirar atrás y sin darse cuenta se salió del camino y cayó en la selva.
Presentamos a su atención una historia que describe eventos en un futuro cercano, donde una persona está tratando de destruir los restos de la civilización por todo el mal que ha traído.
¿Por qué el propio Ray Bradbury califica la historia "La muerte es un negocio solitario" hasta cierto punto autobiográfica? Más sobre esto en la sección dedicada a este trabajo.
El monstruo fue asesinado valientemente por otros participantes del safari. Pero la actitud de Treves hacia Eckels se deterioró drásticamente. “Ve al Camino”, ordenó. "Te quedarás aquí". Sólo la persuasión de Lesperance y la petición del propio Eckels pudieron influir en la decisión de Treves. Sin embargo, aceptó recuperar al participante perdedor del safari, pero con la condición de que retirara las balas del cuerpo de la fiebre aftosa y las trajera de vuelta. No deben quedar balas en el cuerpo de la fiebre aftosa, porque esto puede afectar el desarrollo. Eckels cumplió la orden.
Citas de la historia de Bradbury "El sonido del trueno"
Una criaturita elegante que puede alterar el equilibrio... Pequeñas fichas de dominó, grandes fichas de dominó, enormes fichas de dominó cayeron, conectadas por una cadena de innumerables años que componen el Tiempo.
El tiempo no permite tal confusión para que una persona se encuentre consigo misma. Si surge tal peligro. El tiempo da un paso a un lado. Es como un avión cayendo en una bolsa de aire. ¿Notaste cómo el auto tembló justo antes de que paráramos? Somos nosotros quienes nos adelantamos en el camino de regreso al Futuro.
Después del colapso: paz verde. Después de la pesadilla - mañana.
Aplasta un ratón con el pie: equivaldrá a un terremoto que distorsionará la apariencia de toda la Tierra y cambiará radicalmente nuestro destino. La muerte de un hombre de las cavernas es la muerte de mil millones de sus descendientes, estrangulados en el útero. Quizás Roma no aparezca sobre sus siete colinas. Europa seguirá siendo para siempre un bosque denso, sólo en Asia florecerá una vida exuberante. Pisa el ratón y aplastarás las pirámides.
Algunas reglas no se pueden romper.
feliz regreso
Y ahora los participantes del safari regresaron a casa. En la máquina del tiempo. Lo primero que llamó la atención de Eckels fueron las letras distorsionadas del anuncio en presente: “Organizamos un sofári para cualquier año del pasado. Tú eliges lo que quieres...” ¿Qué es esto? ¿Por qué? Eckels empezó a limpiarse el barro de los zapatos y de repente notó una hermosa mariposa muerta. Era sólo un insecto, pero influyó en el curso de la historia. Eckels se desvió del camino y esto le llevó a consecuencias irreversibles. Los eslabones de la Historia del Tiempo se han roto. Más tarde resultó que no fue Keiner quien ganó las elecciones, sino Deutsch. Y todo por culpa de una mariposa. Por desgracia, no se pudo devolver nada. Eckels yacía inmóvil, esperando la ejecución de una sentencia justa. Y se escuchó el estruendo de un disparo.
Ray Bradbury
Un sonido de trueno
© L. Zhdanov, traducción al ruso, 2013
© Edición en ruso, diseño. Editorial LLC "Eksmo", 2013
* * *El anuncio de la pared se volvió borroso, como si hubiera quedado atrapado en una película resbaladiza. agua tibia; Eckels sintió que sus párpados se cerraban y cubrían sus pupilas por una fracción de segundo, pero incluso en la oscuridad instantánea las letras brillaban:
JSC SAFARI EN EL TIEMPO
ORGANIZAMOS UN SAFARI CUALQUIER AÑO ANTERIOR
TÚ ELIGES TU JUEGO
TE LLEVAMOS A TU LUGAR
LA ESTAS MATANDO
Moco cálido se acumuló en la garganta de Eckels; Tragó convulsivamente. Los músculos alrededor de su boca dibujaron una sonrisa en sus labios mientras levantaba lentamente la mano, en la que colgaba un cheque por diez mil dólares, destinado al hombre detrás del escritorio.
– ¿Me garantizas que regresaré vivo del safari?
"No garantizamos nada", respondió el empleado, "excepto los dinosaurios". - Dio la vuelta. - Aquí está el Sr. Travis, él será su guía hacia el Pasado. Él te dirá dónde y cuándo disparar. Si dice "no dispares", entonces no dispares. No sigas sus órdenes: a tu regreso pagarás una multa, otros diez mil, además, espera problemas por parte del gobierno.
En el otro extremo de la enorme sala de oficinas, Eckels vio algo extraño e indefinido, retorciéndose y zumbando, un entretejido de cables y carcasas de acero, un halo brillante iridiscente, ahora naranja, ahora plateado, ahora azul. El rugido era como si el Tiempo mismo ardiera en un fuego poderoso, como si todos los años, todas las fechas de las crónicas, todos los días hubieran sido arrojados en un montón y prendidos fuego.
Un toque con la mano e inmediatamente esta combustión se revertirá obedientemente. Eckels recordó cada palabra del anuncio. De las cenizas y las cenizas, del polvo y la ceniza, surgirán como salamandras doradas, los años viejos, los años verdes, las rosas endulzarán el aire, las canas se volverán negras, las arrugas y los pliegues desaparecerán, todo y todos volverán atrás y se convertirán en un semilla, desde la muerte correrá hacia su fuente, los soles saldrán por el oeste y se hundirán en el resplandor del este, las lunas menguarán desde el otro extremo, todos y todo serán como una gallina escondida en un huevo, conejos sumergiéndose en un sombrero de mago, todos y todo conocerán una nueva muerte, la muerte de la semilla, la muerte verde, el retorno en el tiempo anterior a la concepción. Y esto se hará con sólo un movimiento de la mano...
"Maldita sea", respiró Eckels; El resplandor de la luz de la Máquina atravesó su delgado rostro. – ¡Una máquina del tiempo real! - Sacudió la cabeza. - Solo piensa en ello. Si ayer las elecciones hubieran terminado de otra manera, podría haber venido hoy aquí para huir. Gracias a Dios Keith ganó. Estados Unidos tendrá un buen presidente.
“Exactamente”, respondió el hombre detrás del escritorio. - Fuimos suertudos. Si Deutscher hubiera sido elegido, no habríamos escapado de la dictadura más brutal. Este tipo está en contra de todo en el mundo: contra el mundo, contra la fe, contra la humanidad, contra la razón. La gente nos llamó y preguntó, en broma, por supuesto, pero por cierto... Dicen, si Deutscher es presidente, ¿es posible pasar al 1492? Pero no es asunto nuestro organizar fugas. Organizamos safari. De una forma u otra, Kate es la presidenta, y ahora tienes una preocupación...
“...mata a mi dinosaurio”, finalizó Eckels su frase.
- Tirano-saurio Rex. Loud Lizard, el monstruo más repugnante de la historia del planeta. Firma esto. Pase lo que pase contigo, no somos responsables. Estos dinosaurios tienen un apetito voraz.
Eckels se sonrojó de indignación.
-¿Estás tratando de asustarme?
- Para ser honesto, sí. No queremos en absoluto enviar al pasado a aquellos que entran en pánico al primer disparo. Ese año murieron seis líderes y una docena de cazadores. Te damos la oportunidad de vivir la aventura más condenada que un verdadero cazador pueda soñar. ¡Viaja al pasado sesenta millones de años y disfruta del mayor botín de todos los tiempos! Aquí está su recibo. Romperla.
El señor Eckels miró largo rato el cheque. Le temblaban los dedos.
“Sin pelusas ni plumas”, dijo el hombre detrás del escritorio. - Sr. Travis, atienda al cliente.
Con armas en la mano, caminaron silenciosamente por la habitación hacia la Máquina, hacia el metal plateado y la luz retumbante.
Primero el día, luego la noche, otra vez el día, otra vez la noche; luego día - noche, día - noche, día. ¡Semana, mes, año, década! 2055 2019, 1999! 1957! ¡Pasado! El coche rugió.
Se pusieron cascos de oxígeno y revisaron sus auriculares.
Eckels siguió adelante asiento suave– pálido, con los dientes apretados. Sintió un temblor convulsivo en sus manos, miró hacia abajo y vio cómo sus dedos apretaban la nueva pistola. Había otras cuatro personas en el coche. Travis es el líder del safari, su asistente Lesperance y dos cazadores: Billings y Kremer. Se quedaron mirándose y los años pasaron como relámpagos.
– ¿Puede esta arma matar a un dinosaurio? - dijeron los labios de Eckels.
"Si lo haces bien", respondió Travis a través de sus auriculares. – Algunos dinosaurios tienen dos cerebros: uno en la cabeza y el otro en la parte inferior de la columna. Esos no los tocamos. Es mejor no abusar de tu estrella de la suerte. Las dos primeras balas en los ojos, si se puede, claro. Cegado, luego golpeó el cerebro.
El coche aulló. El tiempo era como una película al revés. Los soles volaron hacia atrás, seguidos por decenas de millones de lunas.
“Dios mío”, dijo Eckels. “Todos los cazadores que alguna vez han vivido en el mundo nos envidiarían hoy”. Aquí la propia África le parecerá Illinois.
El coche redujo la velocidad y el aullido fue sustituido por un rugido uniforme. El coche se detuvo.
El sol se detuvo en el cielo.
La oscuridad que rodeaba a la Máquina se ha disipado, como lo eran en la antigüedad, de profunda, profunda antigüedad, tres cazadores y dos líderes, cada uno con un arma en las rodillas: un cañón azul pavonado.
“Cristo aún no ha nacido”, dijo Travis. “Moisés aún no había subido al monte a hablar con Dios. Las pirámides están enterradas en el suelo, las piedras aún no han sido cortadas ni apiladas. Recuerda esto. Alejandro, César, Napoleón, Hitler: ninguno de ellos existe.
Ellos asintieron.
“Aquí”, señaló el señor Travis con el dedo, “aquí está la jungla sesenta millones dos mil cincuenta y cinco años antes del presidente Keith”.
Señaló un camino metálico que atravesaba un pantano humeante hasta llegar a matorrales verdes, serpenteando entre enormes helechos y palmeras.
“Y este”, explicó, “es el camino trazado aquí para los cazadores por la Compañía”. Ella flota a quince centímetros del suelo. No toca ni un solo árbol, ni una sola flor, ni una sola brizna de hierba. Fabricado en metal antigravedad. Su propósito es aislarte de este mundo del pasado para que no toques nada. Mantente en el Camino. Quédate con ella. Repito: no la dejéis. ¡De ninguna manera! Si te caes, te multarán. Y no dispares nada sin nuestro permiso.
- ¿Por qué? – preguntó Eckels.
Se sentaron entre los antiguos matorrales. El viento llevaba los gritos lejanos de los pájaros, llevaba el olor a resina y al antiguo mar salado, el olor a hierba mojada y flores de color rojo sangre.
– No queremos cambiar el futuro. Aquí en el Pasado somos invitados no invitados. El gobierno no aprueba nuestras excursiones. Tenemos que pagar sobornos considerables para no ser privados de la concesión. Una máquina del tiempo es un asunto delicado. Sin saberlo, podemos matar algún animal importante, un pájaro, un escarabajo, aplastar una flor y destruir un eslabón importante en el desarrollo de una especie.
"No entiendo algo", dijo Eckels.
"Bueno, escucha", continuó Travis. - Digamos que accidentalmente matamos un ratón aquí. Esto significa que todos los futuros descendientes de este ratón ya no existirán, ¿verdad?
“¡No habrá descendencia de toda su descendencia!” Esto significa que al pisar descuidadamente, no se destruye uno, ni una docena, ni mil, sino un millón, ¡mil millones de ratones!
"Está bien, murieron", coincidió Eckels. - ¿Así que lo que?
- ¿Qué? “Travis resopló con desdén. – ¿Qué pasa con los zorros, para quienes estos ratones eran necesarios como alimento? Si diez ratones no son suficientes, un zorro morirá. Diez zorros menos: el león morirá de hambre. Un león menos significa que toda clase de insectos y buitres morirán, y un número innumerable de formas de vida perecerán. Y he aquí el resultado: después de cincuenta y nueve millones de años, un hombre de las cavernas, uno de la docena que habita el mundo entero, impulsado por el hambre, sale a cazar un jabalí o un tigre dientes de sable. Pero tú, amigo mío, habiendo aplastado un ratón, has aplastado a todos los tigres de estos lugares. Y el cavernícola muere de hambre. Y esta persona, fíjate, no es sólo una persona, ¡no! Este es todo un pueblo del futuro. De sus lomos saldrían diez hijos. De ellos surgirían cien, y así sucesivamente, y surgiría toda una civilización. Destruye a una persona y destruirás toda una tribu, un pueblo, una época histórica. Es como matar a uno de los nietos de Adam. Aplasta un ratón con el pie: equivaldrá a un terremoto que distorsionará la apariencia de toda la Tierra y cambiará radicalmente nuestro destino. La muerte de un hombre de las cavernas es la muerte de mil millones de sus descendientes, estrangulados en el útero. Quizás Roma no aparezca sobre sus siete colinas. Europa seguirá siendo para siempre un bosque denso, sólo en Asia florecerá una vida exuberante. Pisa el ratón y aplastarás las pirámides. Pisa un ratón y dejarás una huella en la Eternidad del tamaño del Gran Cañón. No habrá reina Isabel, Washington no cruzará el Delaware. Estados Unidos no aparecerá en absoluto. Así que ten cuidado. Mantente en el Camino. ¡Nunca lo dejes!
Año de publicación del cuento: 1952
La historia de Ray Bradbury "A Sound of Thunder" se considera legítimamente un clásico de la ciencia ficción. Esta historia de un escritor que constantemente ocupa un lugar destacado en el mundo se considera la más reeditada del mundo. Y su importancia en la literatura mundial es difícil de sobreestimar. Así, el cuento "El sonido del trueno" de Ray Bradbury se menciona más de una vez en otras obras importantes, y en muchos países del mundo se incluye en plan de estudios. Y en 2005, este cuento se filmó con bastante éxito.
Resumen de la historia de Ray Bradbury "A Sound of Thunder"
En la historia de Ray Bradbury "A Sound of Thunder" puedes leer sobre el cazador aficionado Eckels. Recaudó dinero para viajar en el tiempo y cazar un Tyrannosaurus rex real. Este debería ser el mayor logro de su colección. Y a pesar de las numerosas restricciones que se imponen durante un safari de este tipo, está sencillamente contento.
Más adelante en la historia de Bradbury "El sonido del trueno" resumen Descubrirás qué restricciones impone el líder de caza Travis. Exigen urgentemente que Eckels no abandone el camino especial antigravedad durante la caza. Después de todo, incluso una brizna de hierba triturada puede provocar cambios irreparables en el futuro. Sólo podrás matar a un animal que morirá pronto por causas naturales. En este caso, en el futuro, se deben eliminar todos los rastros de su presencia. Incluyendo balas.
Pero durante el encuentro con el dinosaurio, no todo salió según lo planeado por el personaje principal del libro "A Sound of Thunder" de Ray Bradbury. La visión del gigante en movimiento asustó tanto a Eckels que abandonó el camino y empezó a correr. Mientras el resto del grupo luchaba contra el Tiranosaurio, Eckels se subió a la máquina del tiempo.
Volviendo a su propia época, el grupo de cazadores de la historia de Ray Bradbury "A Sound of Thunder" descubre cambios dramáticos. No sólo ha cambiado la ortografía, el presidente del país e incluso la persona. La propia atmósfera de la Tierra ha cambiado. Eckels se examina a sí mismo. En la suela de sus zapatos descubre una mariposa, que aplastó al salirse del camino. Horrorizado, se ofrece a regresar y arreglar todo. Pero Travis levanta su arma... "Y cayó un trueno".
El cuento “Y sonó el trueno” en el sitio web de Top Books
La popularidad de la historia de Ray Bradbury "A Sound of Thunder" es tan alta que no es la primera vez que se presenta entre ellos. Al mismo tiempo, su relevancia y popularidad no han disminuido con el paso de los años. Por lo tanto, seguramente ocupará el lugar que le corresponde en futuras calificaciones de nuestro sitio.