"เราทุกคนเป็นเด็กบ้าสงคราม - ทั้งทั่วไปและส่วนตัว" .... เราทุกคนเป็นเด็กสงครามบ้าเราเป็นเด็กสงครามบ้า

เสียงผู้หญิงในโทรศัพท์มือถือดังขึ้นอย่างกระฉับกระเฉง: ใช่เราเป็นอดีตเด็กกำพร้าเด็กกำพร้าของ Great Patriotic War วันนี้เราเป็นคนชราเราไม่ต้องการอะไรมาก แต่เราไม่ลืมอะไรเลยและเราต้องการความยุติธรรม หลังจากฟังแล้วฉันขอแนะนำผู้สนทนาระหว่างกันเพื่อพบปะพูดคุยในรายละเอียดเพิ่มเติม เธอเห็นด้วย แต่เตือนทันที: "พรุ่งนี้จะไม่ทำงานฉันจะไปหาปืนกล ... "

  - "สำหรับปืนกล!" - "ใช่เพียงแค่ไม่แจ้งให้ทั้งโลกทราบมิฉะนั้นคนอื่นจะปรากฏขึ้นเวลาคุณรู้ว่าตอนนี้กระสับกระส่าย ... "

เมื่อเขียนบทเหล่านี้ดูเหมือนว่าฉันกำลังทำผิดสัญญานี้ แต่ ... จอมวายร้ายโปรดอย่ากังวล: Anna Ivanovna ไม่มีปืนกลอีกแล้วเขาอยู่ในพิพิธภัณฑ์ที่เขาควรจะเป็น และแอนนาอิวานอฟนาก็ไม่มีพลังเหลือเช่นกัน: ไม่ใช่ทางร่างกายมากพอ เพียงแค่นี้ฉันแจ้งสุภาพบุรุษคนอื่น ๆ - เจ้าหน้าที่และผู้บัญญัติกฎหมาย และสำหรับพวกเราทุกคนด้วยเช่นกัน - อาจารย์ในปัจจุบันและสหายของเมื่อวาน เพราะสงครามที่น่ากลัวไม่ได้ไปรอบ ๆ บ้านเดี่ยวในเบลารุส บางทีอาจมีประตูเหล่านั้นที่เธอมองเพียงแววตาตกใจกลัวด้วยลมหายใจมฤตยู แต่ดูเหมือนว่ามีผู้โชคดีเพียงไม่กี่คน ความเศร้าโศกและความโชคร้ายพุ่งพรวดเข้ามาในบ้านที่สงบสุขอย่างโหดเหี้ยมและโหดร้ายทิ้งความทุกข์และหลุมศพที่เงียบสงบไว้เบื้องหลัง หลุมศพหลายพันและหลายพัน

Anna Ivanovna Chupyrko ประธานสมาคมสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในช่วงสงครามของเขต Sovetsky ของ Minsk:“ พ่อแม่พี่สาวน้องสาวของฉันถูกฆ่าตายพี่ชายอายุหกขวบของฉันเล็มหญ้าม้าของเขา - พวกนาซีจับเขาตาย ถึงหลุมศพของคนตายเธอถามว่า: "ยิงฉันออกมา" พวกเขาพูดว่า: "ฉันขอโทษสำหรับกระสุนและจะตาย" โปรดบอกฉันว่าใครยังคงได้รับบาดเจ็บเช่นนี้ในจิตใจและวิญญาณของฉัน? เด็ก ๆ ของสงครามเด็กกำพร้าของสงคราม "

Anna Ivanovna มาจากภูมิภาค Mogilev - เขต Osipovichi, Lapichsky Council Village, หมู่บ้าน Tselyanka ซึ่งปัจจุบันเป็นหมู่บ้าน Ruchey ไม่ไกลจากหมู่บ้านบ้านเกิดของเธอมีหลุมฝังศพขนาดใหญ่ที่ฝังศพคนจำนวน 108 คน - เป็นพรรคพวก ในหมู่พวกเขาเป็นญาติของแอนนา Ivanovna ยิงเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1943 เธอได้รับการดูแลหลุมฝังศพนี้มาเป็นเวลานานตั้งแต่ที่เธอทำงานที่โรงงานความคืบหน้า จากนั้นพวกเขามาที่นี่เป็นทีมทั้งหมดจากการผลิต และแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ Anna Chupyrko พร้อมกับ Valery ลูกชายของเธอได้ไปเยี่ยมหมู่บ้านมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อพบพยานในโศกนาฏกรรม เพื่อที่จะนำทุกอย่างในการสั่งซื้อมันใช้เวลา 8 ปี - Anna Ivanovna ในโอกาสนี้มากถึงกรุงมอสโก และวันนี้เธอยังคงสนับสนุนที่รักของเธอต่อไป พยายามช่วยสภาหมู่บ้านท้องถิ่นในการรักษาความทรงจำในอดีต ทุกวันนี้เธอมัว แต่หมกมุ่นกับการซื้อสีสำหรับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น - พื้นควรได้รับการปรับปรุงใหม่ หากไม่มีใครช่วยอาสาเขาจะร้องออกมาในหมู่นักสังคมสงเคราะห์ที่เกษียณเขาบอกว่าเด็กกำพร้าจะให้การสนับสนุนพวกเขาเสมอไม่ใช่คนโลภ

จากจดหมายจาก Nina Ignatievna NIKITINA จาก Slavgorod:

ในตอนเช้าของวันที่ 28 สิงหาคม 1942 มีการปลดกองฟาสซิสต์ออกมาล้อมรอบกระท่อมของเราที่นั่นเรายิงแม่พี่สาวน้องสาวสองคนและพี่ชายสามคนหลังจากนั้นพวกเขาก็จุดไฟเผาทุกอย่าง พี่สาวของฉันอัญญารอดชีวิตมาได้อย่างน่าอัศจรรย์ - แม่ของฉันส่งฉันไปดูว่าวัวอยู่ที่ไหน

ทุกอย่างเกิดขึ้นต่อหน้าฉันอายุสิบเอ็ดปีต่อหน้าต่อตาฉัน ในเวลากลางคืนพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นความโกลาหลก็ดับลงมีเพียงกระดูกเท่านั้นที่เหลืออยู่จากญาติของฉัน ในวันถัดไปฉันถือผ้าเช็ดหน้าไปที่สุสานแล้วขุดหลุมและฝังไว้

จนกระทั่งฤดูใบไม้ร่วงปีที่ 43 น้องสาวของฉันและฉันเดิน แต่คนดีไม่ยอมให้เราตาย หลังจากได้รับการปล่อยตัวพวกเขาลงเอยด้วยสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าพิเศษใน Slavgorod ฉันยังคงขอบคุณทุกคนที่เลี้ยงเรา ฉันเรียนเก่งและเข้าโรงเรียนสอนการสอน Mogilev อย่างไรก็ตามมีไม่กี่คน เกือบทั้งหมดถูกส่งไปยังโรงเรียนสอนหัตถกรรมและรถไฟ เมื่ออายุ 16 ปีพวกเขาก็ถึงเครื่อง พวกเขาพูดว่า: "ไม่มีใครถูกลืมไม่มีอะไรถูกลืม" ฉันไม่รู้ว่าเด็ก ๆ เป็นเด็กกำพร้าของสงครามประเภทใด ท้ายที่สุดไม่มีการชดเชยใด ๆ ที่จะคืนสิ่งที่เราสูญเสียไป

คำถามที่ประเภทของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเป็นเด็กที่สูญเสียพ่อแม่ของพวกเขาในสงครามโลกครั้งที่สองถามโดย Nina Ignatievna ไม่เพียง Anna Ivanovna Chupyrko ผู้ร่วมงานและบุคคลที่มีความคิดคล้ายกันของเธอ Olga Antonovna Moskaleva จาก Orsha แสดงกองกระดาษเขียนเป็นแผ่น - คลิป, สารสกัด, จดหมายโต้ตอบ ไม่ใช่ในปีแรกผู้หญิงเหล่านี้พยายามที่จะฟื้นฟูความยุติธรรมโดยไม่เกี่ยวข้องกับตัวเองมากนัก แต่กับคนที่เป็นเด็กกำพร้าที่ถูกเลี้ยงดูมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า พวกเขามั่นใจว่าสิทธิและผลประโยชน์ของพวกเขาถูกละเมิดเมื่อ 60 ปีที่แล้วและความยุติธรรมก็ไม่ประสบความสำเร็จ

Olga Antonovna Moskaleva:“ จริง ๆ แล้วเราถูกผลักออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าตอนอายุ 14 ไม่ได้กำหนดเงินบำนาญสำหรับการสูญเสียของคนหาเลี้ยงครอบครัวแม้ว่าเราจะมีสิทธิ์ที่จะทำเช่นนั้นในวันที่ 30 สิงหาคม 1951 ฉันออกจากบ้านเด็กกำพร้า Shklovsky ฉันไปโรงเรียน Mogilev Pedagogical School ที่มีกางเกงชั้นในผ้าเช็ดตัววาฟเฟิลแท่งสบู่วางอยู่บนขาของฉันมีรองเท้าสีดำถุงเท้าสีขาวชุดผ้าฝ้ายหนึ่งผืนอยู่บนตัวฉันชุดผ้าฝ้ายตัวหนึ่งถูกแทนที่นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทิ้งไว้ ชิ้นส่วนของขนมปัง แต่มันเป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าสำหรับเด็กกำพร้า! พี่ชายของฉันซึ่งตอนนั้นทำงานในครูของเราและต่อมาบอกว่าถ้าเด็กที่เหลือสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในช่วงฤดูร้อน, การบริหารจัดการมีสิทธิที่จะได้ให้ออกเสื้อผ้าฤดูหนาว no. "

โดยมติของ Plenum แห่งศาลฎีกาของสหภาพโซเวียตหมายเลข 1 ของวันที่ 17 มกราคม 2517 พ่อแม่ของผู้ตายรวมถึงพ่อแม่แม่ม่ายพ่อม่ายและเด็กที่พวกเขาตายพ่อแม่ทั้งสองหายไป แต่คู่สนทนาของฉันและตามพวกเขาและคนอื่น ๆ อีกมากมายได้เรียนรู้เกี่ยวกับเอกสารนี้หลังจากความจริงเมื่อมันหมดแรง ช่างเป็นเรื่องตลกที่ Olga Antonovna พูดว่า "พวกเขาเป็นกาอยู่เสมอ" แต่สิ่งที่คุณต้องการได้ก่อนจากเด็กด้อยโอกาสผู้ด้อยโอกาสและประชาชนที่ไม่มีประสบการณ์ในเรื่องนี้? ไม่มีใครคิดที่จะบอกพวกเขาถึงความช่วยเหลือที่พวกเขาควรจะได้รับ: การช่วยชีวิตผู้จมน้ำนั้นเป็นงานของคนที่จมน้ำ

ตอนนี้มันสายเกินไปที่จะพูดว่า: แล้วก็มีประโยชน์พวกเขาไม่ได้ วันนี้แอนนา Ivanovna และเพื่อนร่วมงานต้องการอาวุธประการแรกเพื่อระบุสถานะของเด็กกำพร้าของสงครามอย่างชัดเจนในฐานะสมาชิกของครอบครัวทหารตายในการเชื่อมต่อกับที่พวกเขาเสนอให้ทำการแก้ไขกฎหมาย ประการที่สองพวกเขาเชื่อว่าการจ่ายเงินให้อดีตเด็กกำพร้าไม่ได้รับเงินบำนาญของผู้รอดชีวิต

จากจดหมายจาก Bella GUTMAN ผู้เข้าร่วมใน Great Patriotic War, Petrikov:

ในฐานะแพทย์คนหนึ่งฉันถูกส่งไปทำงานที่ Petrikovsky เป็นบ้านเด็กพิเศษสำหรับเด็กที่พ่อแม่เสียชีวิตระหว่างสงคราม และตอนนี้ผมสกปรกด้วยเหากำลังยืนอยู่ต่อหน้าต่อตาฉัน เด็ก ๆ ผอมแห้งผอมแห้งบางคนมีอาการบวมเป็นน้ำเหลือง และโรงพยาบาลอยู่ไกล ฉันต้องอุ้มมันไว้ในอ้อมแขน

หลายปีต่อมาในปี 1999 มีนักเรียนคนหนึ่งเข้ามาหาฉันและขอให้ฉันช่วยเด็กกำพร้าในอดีต จากนั้นฉันได้รับการแต่งตั้งจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากกระทรวงสาธารณสุข แต่ไม่มีอะไรทำ

ทหารเสียชีวิตที่ด้านหน้าเสียชีวิตจากบาดแผล และไม่มีใครได้รับเหรียญ "สำหรับชัยชนะเหนือเยอรมนีในสงครามมหาสงครามแห่งความรักชาติ 2484-2488" แม้ว่าพวกเขาจะให้ชีวิตเพื่อชัยชนะครั้งนี้ เหตุใดเด็กของพวกเขาจึงไม่มีสิทธิ์ได้รับรางวัลสำหรับผู้ปกครองรวมทั้งความช่วยเหลือด้านวัสดุบางอย่าง?

Olga Antonovna Moskaleva:“ เราได้รับคำตอบแล้ว: เด็ก - เด็กกำพร้าในช่วงสงครามได้เข้าสู่วัยเกษียณและเป็นทหารผ่านศึกมาตรการคุ้มครองทางสังคมนั้นมีให้สำหรับพลเมืองเช่นนี้ใช่แล้วเราเป็นผู้รับบำนาญ แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ใช่สมาชิกของครอบครัวของเหยื่อ "เด็กกำพร้าได้รับการแนะนำเกี่ยวกับทหารผ่านศึกจากมุมมองของวันนี้นี่เป็นหมวดหมู่ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงต้องใช้วิธีการที่แตกต่างกันเมื่อมีการพัฒนากฎหมายเกี่ยวกับทหารผ่านศึกเราไม่ได้คำนึงถึงความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะของเรา

จากจดหมายจาก Fyodor Nikolayevich STAROSTENKO, Khotimsky District:

โดยไม่มีการสนับสนุนจากพ่อฉันมีโอกาสรู้ว่าความหิวความเย็นความอัปยศอดสูความต้องการ เพื่อนที่พ่อกลับมาจากด้านหน้าอยู่ในตำแหน่งที่ดีขึ้น ฉันเข้าใจว่ามันยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับรัฐที่จะชดเชยความสูญเสียให้กับคนที่สงครามขาดช่วงวัยเด็ก แต่พ่อของฉันได้มอบชีวิตของเขาให้กับมาตุภูมิเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัว ตลอดหลายปีที่ผ่านมาฉันไม่ได้รับไปรษณียบัตรในวันแห่งชัยชนะซึ่งแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก อีกไม่กี่ปีข้างหน้าและความต้องการค่าชดเชยสำหรับพลเมืองประเภทนี้ก็จะหายไป ในหมู่บ้านของเรามีคนเสียชีวิตกว่า 140 คนและมีเด็กกำพร้าจากสงครามอยู่สองสามคน

Anna Ivanovna Chupyrko: "ประเทศกำลังเตรียมฉลองครบรอบ 60 ปีแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ฉันต้องการถามอีกครั้ง: คุณจำเด็กกำพร้าได้หรือไม่มีเหรียญเกียรติยศครบรอบ 60 ปีแห่งชัยชนะและการปลดปล่อยจากผู้รุกรานของนาซีเรามีองค์กรสาธารณะ พูดอะไรบางอย่าง:“ แอนนา Ivanovna เอารายการมาให้ฉันหน่อย?” ไม่มีใครคุณจำได้ไหมว่าพวกเขาเป็นอะไร?”

จากจดหมายจาก Nikolai Vladimirovich KATSEMBA, Mazyr:

ในวันที่ 7 กรกฎาคม 1941 กองทัพบกได้เรียกพ่อของเขาขึ้นมาและเราก็ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขาอีกมากในวันที่ 44 การแจ้งเตือน“ หายไป”

ฉันต้องผ่านทุกสิ่ง อย่างไรก็ตามทุกอย่างทำงานออกมา พี่ชายของฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัยทำงานเป็นคนขับรถแทรคเตอร์ในฟาร์มรวมตอนนี้เป็นลูกสมุน ฉันเป็นหมอ เป็นเวลา 20 ปีที่เขาทำงานในตำแหน่งรองหัวหน้าแพทย์หัวหน้าแพทย์ของโรงพยาบาลเมือง Mozyr เขาได้รับรางวัล Order of the Badge of Honor, สองเหรียญ, ประกาศนียบัตรจำนวนมาก ในคำที่ไม่ถูกลิดรอน ฉันเสนอว่าเหรียญวโรกาสครบรอบ 60 ปีแห่งการปลดปล่อยเบลารุสจะได้รับรางวัลต้อต่อทหารที่ไม่ได้กลับจากสนามรบ และคุณสามารถมอบรางวัลให้กับเด็ก ๆ หรือหลานของผู้เสียชีวิต ตอนนี้หลายคนกำลังรวบรวมสายเลือดของครอบครัวและมันจะดีถ้าเหรียญวางอยู่ถัดจากรูปของพ่อแม่ปู่ยายเพื่อให้ลูกหลานและเหลนมองเห็นและรู้ว่า: "ไม่มีใครถูกลืมไม่มีอะไรเลย"

แม้จะมีประสบการณ์แล้ว Nikolai Vladimirovich ก็สามารถรักษาอารมณ์ในแง่ดีไว้ได้ ทั้ง Anna Ivanovna และ Olga Antonovna ไม่ควรครอบครองพลังงานและความแข็งแกร่ง ไม่ว่ามันจะยากแค่ไหนชีวิตของพวกเขาก็เกิดขึ้น ท้ายที่สุดผู้คนแข็งแกร่งกว่าสถานการณ์เสมอ ... และเราต้องทำให้แน่ใจว่าได้รับการตอบรับอย่างจริงใจจากใจและได้ยินจากสังคมและรัฐ

จนถึงปัจจุบันหอสมุดกลาง Toropetsk ได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำหกเล่มของชาว Toropane เกี่ยวกับมหาสงครามแห่งความรักชาติในซีรี่ส์“ People’s Chronicle” มันเป็นไปไม่ได้ที่จะดูเบาความสำคัญของสิ่งพิมพ์เหล่านี้เนื่องจากสงครามที่ห่างไกลทำให้เราห่างเหินและห่างออกไปมากขึ้นมีพยานน้อยลงและน้อยลงในยุคที่น่ากลัว แต่เป็นวีรบุรุษ - ผู้ที่สามารถบอกเราเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและการต่อสู้ ในคอลเล็กชั่นที่ 2 ชื่อ“ เรามาจากรุ่นที่ยี่สิบ” บันทึกความทรงจำของ Toropchanin Nikolai Ustinovich GAVRILOV มีการเผยแพร่ บันทึกความทรงจำถูกถ่ายทอดด้วยภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างอย่างชัดเจนดังนั้นในตอนแรกทหารหนุ่มที่ตกอยู่ในเบ้าหลอมแห่งสงครามและจากนั้นนักสู้ที่มีประสบการณ์ซึ่งเดินผ่านถนนหลายสายก็มีชีวิตต่อหน้าต่อตา วันนี้ความทรงจำเหล่านี้บางส่วนได้รับความสนใจจากผู้อ่านของเรา
... หลังจากเตรียมการเบื้องต้นในเลนินกราดบน Vseobuch (FZO) ที่ฉันมาจาก Toropets ในเดือนพฤษภาคมปี 1941 ในเดือนสิงหาคม 1942 ฉันถูกเกณฑ์ทหารเข้ากองทัพและส่งไปยังกองทหารปืนใหญ่กองหนุนที่ 47 เพื่อฝึกแบตเตอรี่สำหรับผู้บังคับการฝึกปืน ในเดือนธันวาคมมีการเปิดตัว สามเหลี่ยมสี่อันถูกแขวนไว้สำหรับฉันเนื่องจากยังไม่มีสายคล้องไหล่ พวกเขานำเราไปสู่การปิดล้อมเลนินกราดและโดยการเดินเท้าก็ส่งเราไปที่ด้านหน้าในบริเวณ Nevsky Dubrovka ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทหารของเรา ฉันไปไม่ถึงปลายทางได้เพราะฉันลูบขา ฉันจำการคำนวณ Katyushas ได้พักหนึ่งวัน มันอบอุ่นแห้งในเรือที่ขุดจากดินและฉันนอนทั้งวัน จากนั้นพวกเขาก็เลี้ยงฉันและในเย็นวันหนึ่งมีเจ้าหน้าที่มาหาฉัน สองวันต่อมาพวกเขาส่งฉันไปที่แบตเตอรี่ก้อนที่ 4 ในฐานะผู้บังคับหมวดผู้ช่วย เรามีปืนใหม่เราไม่เคยเห็นมาก่อนดังนั้นฉันจึงต้องเริ่มเรียนอีกครั้ง นอกจากนี้เราตั้งอยู่ในป่าพรุและเป็นไปไม่ได้ที่จะบุกเข้าไปในพื้นดิน ฉันต้องเริ่มการบันทึกและสร้างกระท่อมไม้บนพื้นผิว เราศึกษาสร้างและยิงใส่ศัตรู แต่ความรู้สึกหิว - อันเป็นผลมาจากการปิดล้อม Leningrad - ไม่ได้ทิ้งฉันแม้แต่นาทีเดียว และฉันในฐานะผู้บัญชาการปืนยืนนิ่งอยู่ใกล้ครัวเพื่อรับอาหารเสริมหรือมันบดจากมันฝรั่งแช่แข็งหรือซุปกะหล่ำปลีจากชั้นวางที่โจ๊กลูกเดือยที่ดีที่สุด และด้วยเหตุผลบางอย่างทุกอย่างก็เย็นสำหรับฉัน ฉันเดินอย่าง จำกัด การก้มตัวการเคลื่อนไหวแบบเฉื่อยชา จะเห็นได้ว่าเลือดยังอุ่นไม่ดี และถึงแม้ว่าฉันจะมียศนายทหารอาวุโส แต่ผู้บัญชาการของฉันตรงไปตรงมาก็ไม่ดี ก่อนอื่นเลยฉันไม่รู้จักส่วนวัสดุของปืนฉันไม่เข้าใจผู้บังคับบัญชาที่จำเป็น ต่อจากนั้นด้วยประสบการณ์และความรู้ทั้งหมดนี้มา
   ... คืนหนึ่งเราถูกปลุกให้ตื่นขึ้น เราออกไปแล้ว ในตอนเช้าพวกเขาพาเราไปที่ธนาคารแห่งเนวา ในอีกด้านหนึ่ง - เยอรมัน จนกว่าจะถึงรุ่งเช้าเราก็วางปืนลงบนกองไฟโดยตรงสวมมันด้วยหิมะ คนดังกล่าวถูกขุดโดยคนก่อนหน้าเราซึ่งเป็นไปได้ที่จะปีนขึ้นไปโดยการคลานเท่านั้น เราอัดแน่นเข้าไปเช่นเดียวกับฝูงนกในกระบอกหนึ่งต่อหนึ่ง ความหนาวจัดแย่มากและคุณไม่สามารถจมน้ำตายได้เพราะชาวเยอรมันมองเห็นทุกสิ่ง จากนั้นฉันก็รับบัพติสมาของไฟ ฉันบังเอิญยิงตรงไปที่ครั้งแรก เมื่อตรวจดูปืนกลศัตรูเห็นผมดึงไกปืน แต่ยิงเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดสำหรับฉัน ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะมองออกไปจากช่องมองภาพและในระหว่างการย้อนกลับของปืนด้วยช่องมองภาพนี้ฉันเศร้า เขาช้ำเป็นเวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์
จากนั้นปืนของเราถูกวางไว้ที่ทางแยกของทหารราบสองหน่วย ระยะทางด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่งประมาณครึ่งกิโลเมตรนั่นคือบางแห่งหนึ่งกิโลเมตรไม่มีทหารคนเดียว เราได้รับมอบหมายให้ปิดช่องว่างนี้เพื่อให้เราสามารถรวมทหารของเราในพื้นที่อื่น ก่อนที่ปืนของเราจะมีปืนกลขาตั้ง แต่มันถูกทำลายโดยหน่วยลาดตระเวนเยอรมัน: มือปืนกลทื่อยามของพวกเขายามไม่ได้ถูกตั้งค่าและพวกเขาก็ถูกฆ่าในตอนกลางคืน ... อาการของเราไม่มีความสุข รอบตัวไม่ใช่วิญญาณ เราไม่ได้แสดงการพักของเรา ในเวลากลางคืนฉันและมือปืนปฏิบัติหน้าที่และในเวลาบ่ายหมายเลขปืน หนึ่งร้อยเมตรจากปืนไปยังเรือที่ขุดจากต้นไม้ และตอนนี้มันเกิดขึ้นคุณเดินไปตามร่องลึกหลายร้อยเมตรเพื่อฟังเสียงกรอบแกรบทั้งหมด ไม่ไกลจากต้นไม้ยืนต้นโดดเดี่ยวซึ่งลมพัดน้อยทำให้เสียงดังเอี๊ยด ดูเหมือนว่าการลั่นดังเอี๊ยดสกี ต้นไม้นี้และเสียงดังเอี๊ยดทำให้โกรธ นั่นคือเมื่อฉันตระหนักถึงความเหงาและสิ่งที่เป็นทหารราบ เมื่อทหารราบอยู่ใกล้หรือปืนอื่นยืนคุณก็รู้สึกสงบและมั่นใจมากขึ้น โชคดีที่ทุกอย่างได้ผล ...
   แต่ในที่สุด Katyusha volleys ประกาศจุดเริ่มต้นของการเตรียมการของปืนใหญ่เพื่อทำลายการปิดล้อม ก่อนหน้านี้เรายิงไปที่เป้าหมายแล้วและตอนนี้เรารู้แน่ชัดว่าเป็นมุม, เครื่องวัดมุม, ระดับของแต่ละเป้าหมาย ได้รับคำสั่ง: 25 กระสุนต่อปืน, ยิงเร็ว! ฉันหูหนวกด้วยการชู้ต แต่แล้วมันก็ผ่านไป กระบอกปืนเรืองแสงเพื่อให้สีที่ถูกเผาไหม้ ทุกคนร่าเริงทุกคนเข้าใจว่ามีบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่เริ่มต้นขึ้นซึ่ง Leningraders ทุกคนที่อยู่ด้านหน้าและด้านหลังกำลังรอคอยและคนโซเวียตทั้งหมดกำลังรอคอยสิ่งนี้อยู่ ประมาณกลางวันมีคำสั่งให้ถอน เราโหลดข้าวของทั้งหมดของเราปืนผูกปมกระสุนที่บรรจุและขับออก แต่เราไม่ทราบว่าอยู่ที่ไหน เรารู้ว่าไปข้างหน้า! เราข้าม Neva และอานม้าถนนที่นำไปสู่ \u200b\u200bShlisselburg ปืนถูกติดตั้งในตำแหน่งเปิดดังนั้นถ้าจำเป็นให้ทำการยิงแบบกลม เราถูกวางในที่ดังสนั่นที่เยอรมันถูกเมื่อเร็ว ๆ นี้แม้กลิ่นเป็น "เยอรมัน" บางชนิด นี่เป็นความคุ้นเคยครั้งแรกกับสภาพที่ศัตรูอาศัยอยู่ เราตั้งอยู่ในหนองน้ำซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะขุดขุดดินดังกล่าว แต่พวกเขาแห้งอบอุ่นใกล้ถนนยางมะตอย เราได้ข้อสรุป: เนื่องจากเราสามารถขุดพวกมันออกมาจากป้อมปราการเหล่านี้ได้เราจะขับไล่ศัตรูออกไปอีก และในที่สุดวันแห่งชัยชนะที่รอคอยมานานก็จะมา ... เรารู้ว่าชัยชนะจะเป็นของเราเท่านั้น
แม้จะมีการต่อต้านอย่างดุเดือดของศัตรู แต่การรุกรานยังดำเนินต่อไปและกองทหารของเราก้าวไปข้างหน้า หน้าที่ของเราคือสนับสนุนกองทหารราบที่ลุกลามด้วยไฟ ปืนกระสุนและการคำนวณทำให้การขนย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งบนยานพาหนะ ZIS-5 (สามตันที่มีชื่อเสียงของเรา) ด้วยจุดเริ่มต้นของความไม่พอใจรถถูกแทนที่ตอนนี้เราขับรถอเมริกันวิลลิสพวกเขาสะดวกมาก เราบรรจุกระสุนแปดนัดลูกเรือลงจอดติดอาวุธและไป! ความคล่องแคล่วของรถคันนี้ยอดเยี่ยมมาก "Willys" ก็เก่งมากในการเอาชนะอุปสรรค เราเดินทางไปรอบ ๆ ได้ง่ายเพราะ“ การจราจรติดขัด” ที่เกิดขึ้นบนถนนเนื่องจากความคล่องตัวที่เรายึดตำแหน่งการยิงได้อย่างรวดเร็วและนำออกจากรถได้อย่างรวดเร็ว ชาวเยอรมันเปิดฉากยิง แต่เราไม่อยู่ที่นั่นอีกแล้ว จากนั้นเมื่อย้ายไปยังสถานที่ใหม่ฉันเห็นรถถังเยอรมัน "เสือ" หรือเราเรียกมันว่า "ช้าง" รถถังคันนี้หล่นลงไปตามพื้น ชาวเยอรมันสามารถลบสถานีวิทยุออกจากเขาได้และทุกอย่างก็ยังคงอยู่ เราตรวจสอบรถถังเยอรมันด้วยความสนใจอย่างมากเพราะรู้ว่าเรายังไม่ได้ต่อสู้กับมัน
จากนั้นเราย้ายไปอีกส่วนหนึ่งของด้านหน้าใกล้ Pulkovo เราต้องผ่านเลนินกราด แน่นอนเมืองมีการเปลี่ยนแปลง หากในช่วงฤดูหนาวปี 2484-2485 ดูเหมือนจะสูญพันธุ์ไร้ชีวิตตอนนี้รู้สึกถึงการตีชีวิตรู้สึกเคลื่อนไหวบนถนน แบตเตอรี่ของเราอยู่ในตำแหน่งปิดและเราต้องยิงใส่เป้าหมายของเมืองพุชคิน ได้ยินเสียงก้องของ Katyushas และปืนขนาด 130 มม. เราก็เปิดฉากยิง ระหว่างการออกคำสั่งฉันเดินหน้าต่อไปและอยู่หน้าโล่ ฉันถูกตะลึงอีกนัดหนึ่งโดยที่ฉันไม่ได้ยินอะไรเลยวันหนึ่งมีเพียงเสียงกริ่งในหูของฉัน แต่ฉันไม่ต้องกังวล พวกนั้นหัวเราะรอบตัวฉันและฉันก็หัวเราะกับพวกเขา และในตอนเย็นเราย้ายออกจากตำแหน่งและก้าวไปข้างหน้า นี่หมายความว่าหน่วยขั้นสูงของเราพัฒนาความไม่พอใจและหน้าที่ของเราคือสนับสนุนพวกเขาด้วยไฟ การเคลื่อนไหวถูกดำเนินการโดยไม่มีแสง มีผ้าขาวผูกติดอยู่กับปืนด้านหน้าเพื่อไม่ให้ชนเข้ากับด้านหลังของยานพาหนะที่กำลังแล่นทหารนั่งอยู่บนปีกรถผู้สั่งการให้คนขับ ดังนั้นเราจึงย้ายเป็นเวลาสองชั่วโมงและจากนั้นเรามอง: รถยนต์ที่มีไฟหน้าสว่างด้วยคานสูงไปทางขวาและซ้าย จากนั้นเราก็เปิดไฟ ช่างเป็นภาพที่ยอดเยี่ยมมาก! รถยนต์หลายพันคันที่มีไฟส่องไปข้างหน้าและมีการเคลื่อนที่ในสามทิศทาง เราย้ายไปอยู่ตรงกลาง หลังจากความมืดมิดที่สมบูรณ์แสงนี้ทำให้เกิดความรู้สึกยินดีและชัยชนะ ท้ายที่สุดเราไม่ได้เห็นแสงตั้งแต่มิถุนายน 2484 ยกเว้นแสงจากควันและแสงจากไฟ ... มีเสียงเครื่องยนต์เครื่องยนต์ปืนรถแทรกเตอร์ผู้ให้บริการรถหุ้มเกราะรถถังม้ารถม้าและอูฐก็เคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง จากนั้นฉันแรกเห็นอูฐสด ทุกคนพยายามอย่างต่อเนื่องแซงกัน ได้ยินเสียงปืนกลและปืนกลปืนอยู่ที่ไหนสักแห่งทางด้านขวาและซ้ายปืน ... มันเริ่มต้นขึ้นเมื่อการเคลื่อนไหวของเราหยุดลง
เราจับปืนเบิร์ตเยอรมันสองกระบอกซึ่งยิงใส่เลนินกราด ปืนมีการใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ เส้นทางต่อไปของเราคือผ่านหมู่บ้านเรด เราเข้าไปในตอนกลางคืนมีบ้านหลายหลังถูกไฟไหม้เมืองกำลังลุกไหม้ ด้วยความยากลำบากพวกเขาเอาชนะภูเขาที่สูงชันซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะเดินเล่น ทันทีที่มันดูเหมือนว่าสิ่งกีดขวางนั้นถูกนำมาใช้ในขณะที่ปืนพร้อมกับเครื่องจักรหมุนกลับมาและการปีนก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ดังนั้นเราจึงทรมานเกือบทั้งวัน ปีนภูเขาเราวิ่งไปตามถนนในทิศทางของ Gatchina จุดแวะถูกสร้างขึ้นในหมู่บ้าน Yablonevka ที่นี่เป็นครั้งแรกหลังจากการปิดล้อมฉันเห็นคนพลเรือน ฉันจำได้ว่าผู้บัญชาการแบตเตอรี่สั่งให้ฉันล้างคน ฉันพบโรงอาบน้ำชนบท ฉันไปและ - โอ้พระเจ้า! ในห้องน้ำชายคนหนึ่งขับรถแสงจันทร์ แน่นอนส่วนหนึ่งของมันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเติมเต็มปริมาณแอลกอฮอล์ของเราและในเวลาเดียวกันตัวอย่างที่ได้รับการยืนยันคุณภาพของผลิตภัณฑ์
   เราเข้าไปในช่วงเช้าตรู่ Gatchina เมืองถูกไฟไหม้ มันน่าสมเพชและเจ็บปวดเป็นอย่างยิ่งที่ได้มองดูที่ Catherine Palace ซึ่งเต็มไปด้วยเปลวไฟ ในใจกลางของ Gatchina มีเสาที่ดาวถูกสร้างขึ้น พวกนาซีถอดดาวออกแล้วใส่เครื่องหมายสวัสติกะสีดำเข้าที่แทน สวัสติกะนี้สร้างความรู้สึกหดหู่: ฉันเห็นงูเหลือมงูเหลือมสี่หัวในนั้นพยายามรัดคอมาตุภูมิของเรา ก่อนที่ตาของเราจะมีสวัสติกะถูกดึงลงไปที่พื้นและแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ธงสีแดงถูกสร้างขึ้นแทนที่ ...
   จากนั้นเราย้ายไปตามถนนในชนบทไปยัง Pskov การดริฟท์และความอึดอัดใด ๆ สามารถเอาชนะได้ด้วยตนเองและความพยายามของผู้คน สิ่งที่ยากที่สุดคือครั้งแรกถัดไปนั้นง่ายกว่ามากพวกเขาเคลื่อนไปตามเส้นทางที่ถูกตี ร่องรอยของการทำลายล้างที่โหดร้าย การตั้งถิ่นฐานจำนวนมากได้รับการยอมรับโดยเตาและปล่องไฟที่เหลืออยู่เท่านั้น น้ำตาและตะคริวกระทบลำคอของเขาเมื่อเห็นภาพที่น่ากลัวนี้ เมื่อกองทหารทั้งหมดหยุดลงทุกคนก็ก้มหน้าต่อหน้าหญิงชราผมสีเทาที่ยืนอยู่บนขี้เถ้ากับหลานชายของเธอ ในเวลานี้ฉันคิดเกี่ยวกับภูมิภาค Toropetsk ของฉัน ท้ายที่สุดชาวเยอรมันก็เป็นเจ้าภาพเราเช่นกัน พวกเขาก่อให้เกิดการทำลายล้างเช่นนี้ในประเทศของเราด้วยหรือไม่ ..
วันหนึ่งเราเข้าสู่ศูนย์กลางภูมิภาคที่ถูกทำลายตอนนี้ฉันจำชื่อไม่ได้ แบตเตอรี่ของเราตั้งอยู่ที่ชานเมือง แต่เห็นได้ชัดว่าหน่วยข่าวกรองเยอรมันรายงานความเข้มข้นของกองทหารของเราเครื่องบินข้าศึกบินเข้ามาและเริ่มวางระเบิดเรา ทึ่งกับความสำเร็จของการโจมตีเราไม่ได้ขุดคู แต่สองถังสำหรับเก็บกะหล่ำปลีช่วยให้เรารอดพ้นจากระเบิด ถังเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าเป็นของจัดเลี้ยง ไม่มีกะหล่ำปลีอยู่ในนั้น พวกเขาเต็มไปด้วยน้ำครึ่งซึ่งถูกแช่แข็งและปกคลุมด้วยน้ำแข็งบน เมื่อการระเบิดเริ่มขึ้นเราก็รีบเข้าไปในรถถังเหล่านี้ ภายใต้น้ำหนักของร่างกายของเราน้ำแข็งแตกออกและเราก็อยู่ในน้ำลึกถึงเอว ไม่มีสิ่งใดที่จะทำได้ดีกว่าในน้ำกว่าระเบิดใต้ระเบิด แม้จะมีการทิ้งระเบิดอย่างหนัก แต่เราก็หัวเราะโดยไม่ได้ตั้งใจและรับน้ำเหล่านี้
   ขั้นตอน
   ... การอยู่ต่อที่ด้านหน้าของ Leningrad นั้นสัมพันธ์กับการปฏิบัติการของ Narva ความพยายามทั้งหมดของกองทหารของเราในการยึดเมืองนาร์วาไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจากเมืองนี้ได้รับการเสริมกำลังโดยชาวเยอรมัน ดังนั้นกองทหารและหน่วยงานอื่นของเราจึงได้รับมอบหมายให้บังคับให้แม่น้ำทางตะวันตกของนาร์วา และเราประสบความสำเร็จ แต่การเคลื่อนที่ไปข้างหน้าถูกปิดกั้นทั้งสองเนิน ที่นั่นชาวเยอรมันสร้างอุโมงค์และออกจากการปลดพิเศษภารกิจที่ต้องเลื่อนเวลาล่วงหน้าของเราเพื่อดึงกองทหารของเราภายใต้ทาลลินน์ ต่อหน้าต่อตาเรากองทหารปืนไรเฟิลสามนายล้มลง แต่พวกเขาล้มเหลวในการยึดภูเขา เรารอจนกระทั่งมันมืดและภายใต้แสงมืดเราได้ทำการยิง พวกเขาเหนื่อยจนสุดขีด, ร่วงลงจากความเหนื่อยล้าและนอนไม่หลับ สิ่งที่แย่เป็นพิเศษคือการขาดน้ำ พวกเขาเลี้ยงเราอย่างที่โชคจะมีด้วยเกลือถั่วลันเตา ที่นี่ฉันรู้ว่าความกระหายหมายถึงอะไร แม้ในฝันฉันก็ฝันว่าน้ำหยด แต่เราสูบบุหรี่ชาวเยอรมันออกมาจากเนินเขา ปืนของเรารับตำแหน่งยิงที่เชิงเขา เยอรมันยิงปืนใหญ่อัตตาจรแม้แต่ประสาทก็ไม่สามารถต้านทานกระสุนปืนดังกล่าวได้ ...
   ในวันที่สองชาวเยอรมันเปิดตัวการโจมตี หน้าตำแหน่งการยิงของเรามีไรย์สุกและที่นี่ชาวเยอรมันย้ายไปตามไรย์นี้การเขียนลวก ๆ จากปืนกล ก่อนหน้าพวกเขาคือ 70-80 เมตรและไม่เพียง แต่หมวกกันน็อคเท่านั้น ฉันเล็งปืนและเปิดไฟ ชาวเยอรมันหลายคนยังคงอยู่ในข้าวไรย์ส่วนที่เหลือก็หันหลังกลับ พวกเขาเสร็จสิ้นด้วยปืนกลซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขา เขายิงอย่างเชี่ยวชาญ: เคาะออกท่าเต้นที่เต้นได้ เขาขับรถเยอรมันที่เหลือเหล่านี้ผ่านทุ่งหญ้าอาจใช้เวลาครึ่งชั่วโมงจนกว่าเขาจะทำลายทุกคน
ในวันถัดไปเราถูกบังคับให้เปลี่ยนตำแหน่งการยิง มีปืนหนึ่งกระบอกในแบตเตอรีเดียวส่วนที่เหลือไม่เป็นระเบียบ และพวกเราก็ไม่ได้ยิงได้ดีเพราะรีลถูกแทงด้วยชิ้นส่วนและในระหว่างการยิงปืนก็กลิ้งกลับมา แต่ก็ไม่ได้กลับไปข้างหน้าและต้องหมุนด้วยชะแลง
   ... ข้าเชื่อมั่นว่ากองกำลังของมนุษย์นับไม่ถ้วน ในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนและสิ้นหวังคน ๆ หนึ่งสามารถทำสิ่งที่คนธรรมดาห้าคนจะไม่ทำ ฉันเชื่อมั่นในสิ่งนี้กับตัวเอง ในระหว่างการยิงปืนกลิ้งกลับ ดังนั้นในสภาวะปกติเพื่อที่จะก้าวไปข้างหน้าคุณต้องมีอย่างน้อยห้าคน และเมื่อฉันเห็นว่าชาวเยอรมันกำลังเลื่อนขั้นเลื่อนเขาอยู่คนเดียว หรืออีกสิ่งหนึ่ง กล่องที่มีเปลือกหอยมักจะสวมใส่ด้านหลังและทหารแทบจะไม่อุ้มมัน และฉันโยนกล่องเหล่านี้ประมาณห้าเมตร แน่นอนพวกเขาสามารถระเบิดได้ แต่ไม่มีวิธีอื่น มันจำเป็นต้องยิงใส่ศัตรูที่บุกเข้ามา
   ในตอนกลางคืนปืนของเราถูกเคลื่อนย้ายไปยังอีกด้านหนึ่งของเนินเขา ที่นั่นในลานอาคารที่ถูกทำลายมีความลึกสิบเมตร เรามีเชือกเราผูกมันเข้าด้วยกันแล้วเอาน้ำออกมาพร้อมกับกะลา น้ำเย็นและอร่อยมาก! ด้วยความกระหายที่เราต้องทนทุกข์ทรมานมันเป็นน้ำที่อร่อยที่สุดในโลก ... จากนั้นเราก็ได้รับการเติมเต็มจากหมวดการจัดการ: ตอนนี้เรามีห้าคน ใน "รถจี๊ป" เราถูกพาเข้าไปใกล้สนามเพลาะของเยอรมัน ในตอนเช้ากลุ่มของพวกเขาประมาณสิบพยายามที่จะทำให้เราออกจากตำแหน่งของเรา ปืนของเราไม่ทำงานเพราะสายฟ้าติดและเราต่อสู้กลับด้วยการยิงปืนกลและระเบิด วันรุ่งขึ้นมีความเงียบที่เป็นไปไม่ได้ราวกับว่าไม่มีปืนใหญ่ที่น่ากลัว เราถอนตัวออกจากตำแหน่งของเราและไปที่นาร์ ในนาร์วาฉันพักที่หน้าเลนินกราดจบลง
   พวกเขาโหลดเราลงในรถไฟแล้วขับรถ แต่ไม่รู้ว่าที่ไหน ในเวลานั้นพวกเขาได้แต่งตั้งให้ฉันเป็นหัวหน้าคนงานของแบตเตอรี่ ในโพสต์นี้ฉันอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม
รถไฟพาเราไปตามทางรถไฟ Oktyabrskaya: ฉันกำลังเดินทางในลักษณะเดียวกับในเดือนพฤษภาคม 1941 ฉันไปจาก Toropets ไปยัง Leningrad ฉันจำชื่อสถานีได้: Chudovo, Malaya Vishera, Bologoe ... ใน Likhoslavl พวกเราถูกพาไปทางตะวันตก เราย้ายตอนกลางคืนหยุดทำที่สถานีใหญ่เท่านั้น และทันใดนั้นคืนหนึ่งเราหยุดที่สถานีฉันอ่าน: Toropets! ฉันไม่อยากเชื่อสายตา ฉันถามผู้คนว่าพวกเขามีความรับผิดชอบต่อเรื่องอะไร: Toropets ฉันรีบเขียนจดหมายเล็ก ๆ ให้แม่ของฉันฉันมอบมันให้กับผู้หญิงที่สถานีรถไฟขอให้เธอบอกป้า Dasha บนถนน Streletskaya 1 นี่เป็นข่าวแรกจากแม่ของฉันหลังจากที่เลนินกราดล้อม
   เราคิดว่าเราถูกพาไปที่เบลารุสซึ่งมีการสู้รบที่ดุเดือด แต่เราถูกพาไปทางใต้ต่อไป เวลาอบอุ่นเพราะในเดือนสิงหาคม 2487
   เมื่อมันปรากฏออกมาเส้นทางของเราอยู่ในโปแลนด์บนสะพาน Sandomierz เราหยุดที่สถานีเล็ก ๆ หน้าแม่น้ำวิสทูลา พวกเขาโหลดอุปกรณ์ทั้งหมดที่นั่น ตอนนี้เรามี "Studebakers" อเมริกัน - รถยนต์ดีมากข้ามประเทศสูง พวกเราขับแม่น้ำวิสตูลาภายใต้อำนาจของเราเหนือสะพานที่จัดโดยหน่วยขั้นสูง
   ... หลังจากการปรับโครงสร้างของทหารและฝึกทหารช่วงเวลาที่ผ่านมาก็เพื่อการพัฒนาป้อมปราการศัตรู หลังจากทะลุแนวหน้าของการป้องกันเราเดินหน้าต่อไปและไม่มีการพักผ่อนอีกต่อไป ตามปกติการเคลื่อนไหวของเราเกิดขึ้นในเวลากลางคืนตามถนนในชนบทเพื่อไปรอบ ๆ จุดที่มีป้อมปราการและป้องกันไม่ให้เครื่องบินข้าศึกทิ้งระเบิดและยิงใส่เรา ทุกคนอยู่ในอารมณ์การต่อสู้ ทันทีที่ชาวเยอรมันแสดงท่าทีต่อต้านอย่างดื้อรั้นเราก็ทำการวางแผนวงเวียนและศัตรูถูกบังคับให้ออกจากพื้นที่เสริมนี้เนื่องจากอยู่ด้านหลังกองกำลังของเรา บ่อยครั้งที่เราเข้าไปในเมืองยามรุ่งสางประชากรและป้อมปราการของข้าศึกก็สงบนิ่ง เราขับรถไปตามถนนสายหลักทุกแห่งยึดโกดังพร้อมอาหารน้ำมันคลังกระสุนระเบิดขึ้น ในระหว่างวันเราสร้างคำสั่งซื้อของเราในเมืองและส่งต่ออีกครั้งในเวลากลางคืน
   เบื้องหลังความเร็วของการเคลื่อนไหวเราไม่ได้สังเกตว่าเราไปถึงชายแดนกับเยอรมนีได้อย่างไร
... มีอะไรเกิดขึ้นให้เห็นบนถนนแห่งสงคราม ในพื้นที่เดรสเดนเราเห็นนักบินของเราออกจากค่ายกักกันหมดไปหลายคนไม่สามารถไปได้ ฉันจำการเอาชนะคาร์พาเทียนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิธีที่เราปีนเขาฉันไม่ได้สังเกต ฉันจำภูมิประเทศที่ยอดเยี่ยมได้เท่านั้น ความงามที่อธิบายไม่ได้ เมื่อพวกเขาลุกขึ้นเขาก็มองลงมาและเมฆก็เคลื่อนไปข้างใต้พวกเรา ตอนแรกฉันไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันจำได้ว่าขับรถไปที่เมืองเชโกสโลวะเกียแห่งหนึ่ง เราหยุดที่ผับเก่านั่งที่โต๊ะด้วยแบตเตอรี่ทั้งหมด และอาหารก็เริ่ม ใช่ที่รักฉันยังไม่ได้ดื่มเบียร์เลย! ขณะที่เราย้ายจากเช็กโกสโลวาเกียวิทยุก็ส่งเสียงเรียกร้องให้คนงานกบฏในปราก ฉันยังจำคำศัพท์เหล่านี้: "Rus Armada, กองทัพเรือสีแดง chervon ... " และคำพูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความช่วยเหลือ เด็กและเด็กหญิงวิ่งออกไปพบเราทุกคนตะโกน“ Nazdar” ขว้างดอกไม้จูบทหารของเรา
   เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมเราได้ทำการจัดวางตำแหน่งการยิงบริเวณชานเมืองของปราก ในเช้าวันที่ 9 พฤษภาคมมีการยิงหลายนัด จากนั้นเราได้ยินวิทยุที่ปรากได้รับอิสรภาพความสงบที่รอคอยมานานได้เกิดขึ้นแล้ว ชัยชนะ! นักร้องประสานเสียงของเราไม่รู้ขอบเขตเรากอดจูบร้องไห้
  ในภาพ: Nikolai Ustinovich Gavrilov, Toropchan“ บนถนนแห่งสงคราม”

พกเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้านกันเถอะ

คำพูดของ B. Okudzhava
  เพลงโดย V. Levashov

คุณกับฉันพี่ชายจากกองทหารราบ
และในฤดูร้อนดีกว่าในฤดูหนาว
เราทำสงครามจบด้วยคะแนน (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

สงครามก้มลงและตัดเรา
เธอมาถึงจุดสิ้นสุด
แม่สี่ปีไม่มีบุตร (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

เพื่อขี้เถ้าและขี้เถ้าจากถนนของเรา
เพื่อนของฉันอีกครั้ง
กิ้งโครงหายไปกลับมา (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

และเมื่อคุณหลับตา
นอนใต้แผ่นไม้อัดดาว
ลุกขึ้นลุกขึ้นสู้ทหารเพื่อน (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

ฉันจะพูดอะไรกับครอบครัวของคุณ
ฉันจะตื่นก่อนเป็นม่ายได้อย่างไร
สาบานจริงๆเมื่อวานนี้ (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

เราทุกคนเป็นเด็กบ้าสงคราม
ทั้งแบบทั่วไปและแบบส่วนตัว
เกิดขึ้นอีกครั้งในโลก (3 ครั้ง)
นำเสื้อโค้ทของคุณกลับบ้าน!

ความทรงจำของเด็ก ๆ ของสงครามปี

ในวันที่ 9 พฤษภาคมใน Yaroslavl ชาวเมืองได้ระลึกถึงผู้ที่ไม่ได้กลับมาจากสงครามผู้ซึ่งไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูชัยชนะในเดือนมีนาคม ... คอลัมน์ทหารของมหาสงครามแห่งความรักชาติกำลังเบาบางลงและรวบรวมความทรงจำแห่งความทุกข์ทรมาน การต่อสู้เล็ก ๆ เราเริ่มเปลี่ยนไปเป็นเด็กผมหงอกที่มีผมสีเทาอยู่แล้วในยุคสงคราม - พยานและผู้เข้าร่วมโดยไม่สมัครใจในการต่อสู้ที่ชอบธรรมและรุนแรงต่อลัทธิฟาสซิสต์ซึ่งข้ามวัยเด็กของพวกเขา

  Olga Fedorovna Kruglova (ตอนนี้ - Usanova)
- เมื่อสงครามเริ่มฉันอายุ 3 ขวบ ฉันจำวันนี้ได้ ทุกคนในครอบครัวนั่งเงียบ ๆ ที่โต๊ะฟังข้อความทางวิทยุ ฉันรู้สึกว่าพวกเขากำลังถ่ายทอดสิ่งที่สำคัญและทุกคนก็เล่นซอกับพ่อ: "นั่นคือสิ่งที่พูดถึง?" และในที่สุดเมื่อพวกเขาอธิบายให้ฉันฟังว่าสงครามได้เริ่มขึ้นฉันถามว่า: "สิ่งนี้ดีหรือไม่ดี"
พ่อของฉันทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายการป้องกันทางอากาศของยาโรสลาฟล์ - ก่อนสงครามเขาเข้ารับการผ่าตัดหนักและไม่ได้ไปข้างหน้า จากสงครามในความทรงจำของฉันฉันยังคงมีความผิดพลาดจากการทิ้งระเบิดและเสียงหอนของเครื่องบิน นี่กลายเป็นชีวิตประจำวันของเราและแม้แต่ในภาพวาดครั้งแรกของเราพวกเราเด็กสาวมากไม่ได้วาดบ้านและดอกไม้ แต่เป็นเครื่องบินและระเบิด เมื่อเร็ว ๆ นี้ในตอนกลางคืนใกล้กับถังแก๊สบ้านของเราระเบิดที่แผงขายเบียร์ความคิดแรกที่นึกในใจของฉันคือ "สงคราม!" ในตอนท้ายของสงครามใกล้จะถึงวัยทหารพี่ชายของฉันออกไปรับใช้ในกองทัพเรือออกไปและไม่ได้กลับมา - เขาเสียชีวิตที่ทะเลในภูมิภาค Murmansk

  Vladimir Alexandrovich Kovalevsky
- พ่อของฉันเสียชีวิตในฤดูใบไม้ร่วงปี 2484 ในแหลมไครเมีย แม่ของฉันมีลูก 6 คนในอ้อมแขนของเธอ: ที่เก่าที่สุดคืออายุ 15 ปีฉันอายุ 5 ขวบและน้องคนสุดท้องเกิดหลังจากเขาเสียชีวิต ฉันจำได้ว่าฉันหิวตลอดเวลาปรุงซุปกะหล่ำปลีจากตำแยและมันฝรั่งเน่า จนถึงตอนนี้เมื่อคุณต้องทิ้งเศษอาหารที่เหลืออยู่ลงในถังขยะวิญญาณก็จะมีรอยขีดข่วน

  Natalya Vasilyevna Atyasova (girlhood - Vinogradova), Lyubov Aleksandrovna Kurochkina (Komarova)  LA: - เราเป็นเพื่อนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่สี่เราเกิดในปี 2487 และ 2488 ดังนั้นแน่นอนเราจำไม่ได้ว่าสงคราม ความทรงจำแรกนั้นเกี่ยวกับปีหลังสงครามที่หิวโหย พี่สาวนำมันฝรั่งที่ปอกเปลือกออกจากขยะเค้กอบจากพวกเขา - เราเรียกพวกเขาว่า "chibriks" มอบบัตรให้กับขนมปังสำหรับเด็ก เรารอมานานแล้วสำหรับคุณแม่ที่จะนำ "งานฝีมือ" นี้เนยแข็งขนมปังที่มีกลิ่น - มันมีรสชาติที่ดีขึ้นดูเหมือนว่าไม่มีอะไรจะเกิดขึ้น! พวกเขาไม่เคยแม้แต่จะฝันเกี่ยวกับการทำความร้อนจากส่วนกลาง - อพาร์ทเมนท์สาธารณะได้รับความร้อนจากเตา เราอาศัยอยู่ในพื้นที่ของภูเขา Linden และสำหรับฟืนเราต้องเดินเข้าไปในป่าเพื่อ Telishchevo
N. V .: - ฉันจำได้ดีว่าเราย้ายไปที่ห้องหนึ่งในหมู่บ้าน Pervomaisky ได้อย่างไร เธอมาหาเราเพราะอดีตนายหญิงของเธอไปเข้าคุกเพื่อทำบันทึก - เธอนำมันมาจากโกดังไม้เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ลูก ๆ ของเธอ สามีเสียชีวิตที่ด้านหน้าเด็ก ๆ ถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า - ที่นี่มีพื้นที่ว่างให้เป็นอิสระ จากนั้นเราได้เรียนรู้ว่าผู้หญิงคนนี้เสียชีวิตในคุกและมีโอกาสพบกับเด็ก ๆ ที่เหลือเด็กกำพร้าเป็นผู้ใหญ่

  Revina Valentina Pavlovna, Kovaleva Antonina Ivanovna
V.P.:
- ฉันอายุ 41 ปี 11 เธอกำลังทำหน้าที่อยู่บนหลังคาดับเพลิงระเบิด พวกเรานักเรียนถูกส่งไปยังฟาร์มรวมเพื่อกำจัดวัชพืชและเก็บเกี่ยว ฉันต้องทำงานเป็นเวลา 8 ชั่วโมงโดยไม่ยอมลดน้ำหนักเพื่อพกมันฝรั่งจำนวนมาก ครอบครัวของเรา 13 คนจ่ายเงินมหาศาลเพื่อชัยชนะ: เจ็ดคนไม่ได้กลับมาจากสงคราม - พ่อและพี่น้องหกคน ฉันอยากให้รัฐบุรุษในปัจจุบันพูดน้อยลงและทำมากขึ้นสำหรับผู้สูงอายุที่มีความเศร้าสลดมากเสียสุขภาพทั้งด้านหน้าและด้านหลังทำให้พวกเขาจำเราได้ไม่เพียง แต่ในวันหยุดเท่านั้น ถ้าเพียงพวกเขาสามารถเดินทางฟรีในการขนส่งสาธารณะ ...
A. I .:
- ฉันเกิดในปี 2481 ที่เลนินกราด ในสงครามครั้งที่ 41 เริ่มขึ้นจากนั้นการปิดล้อม โรงงานที่พ่อทำงานก็อพยพไปออมสค์ ในเดือนตุลาคมถึงเวลาแล้วที่แม่กับฉันจะต้องอพยพออกไป มีทางเดียวเท่านั้น - ผ่านทะเลสาบลาโดกา พวกเราถูกเด็ก ๆ วางไว้บนดาดฟ้าเรือ มันหนาวและน่ากลัว: เครื่องบินเยอรมันวนเวียนอยู่รอบตัวเรา ระเบิดตกลงมาใกล้มาก กัปตันออกไปข้างนอกอย่างมั่นใจที่สุดเท่าที่จะทำได้ แม่บอกว่าผู้ใหญ่สวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าว่าจะหิมะและจริง ๆ แล้ว ... ข้ามลาโดกาอย่างปลอดภัยแม้ว่าพวกเขาวางระเบิดเรือด้วยสิ่งของของเรา แต่นี่ไม่ใช่การสูญเสียครั้งใหญ่อีกต่อไป จากนั้นพวกเขาไปถึงออมสค์เป็นเวลาหลายเดือนพบกับพ่อและอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม

  Zhelneronok Augustin Vladimirovich ตอนนี้เขาอายุ 76 ปีในช่วงสงครามเขาอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในดินแดนยึดครองในลัตเวีย การทารุณในภูมิภาควัลเมอร์ไม่ได้เกิดขึ้นโดยชาวเยอรมัน - ชายชาวเอสเอส - กองทหารลัตเวียที่เรียกว่า: พวกเขายิงและแขวนคอทุกคนที่สงสัยว่าช่วยเหลือกองทัพแดงชาวยิวนับพันถูกสังหารอย่างไร้ความปราณี synagogues และโรงเรียน ผู้อาวุโส Sergey ผู้สมัครใจเข้าร่วมกองทัพแดงทันทีหลังจากลัตเวียเข้าร่วมสหภาพโซเวียตเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1945 3 วันก่อนชัยชนะ ซิสเตอร์นีน่าถูกขับไปที่ประเทศเยอรมนีกองทัพพันธมิตรได้รับการปลดปล่อยจากการถูกจองจำ ตอนนี้นีน่าอาศัยอยู่ในอังกฤษและในวันหยุดพักร้อนพบแขก - ลูกสาวและลูกหลานของออกัสตินลาดิวิโรวิช Avgustin Vladimirovich ได้ทำงานในกองกำลังรถไฟในยามสงบสร้าง BAM จากนั้นสำเร็จการศึกษาจากสถาบันสอนเด็กของรัฐ Yaroslavl และยังคงมีส่วนร่วมในการศึกษาของคนรุ่นใหม่ - เขามีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมทหารรักชาติ หนุ่มในจิตวิญญาณและเก็บความทรงจำที่น่าอัศจรรย์ เราได้พูดคุยกันเมื่อเขาถูกล้อมรอบไปด้วยนักเรียนมัธยมปลายและสำรวจพวกเขาอย่างแท้จริงเพื่อทราบความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศและเมืองบ้านเกิดของเขาเทรายชื่อของ marshals ชื่อหน่วยทหารวันที่ของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์และการต่อสู้ Optimist และ zinger เขาตั้งใจจะอยู่รอดอย่างน้อย 100 ปี

Martynova Valentina Vasilievna

เราอาศัยอยู่ในป่า Polushkina ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำโวลก้า ครั้งหนึ่งในฤดูร้อนปี 1943 ในตอนเช้าพวกเขาตื่นขึ้นจากฟ้าร้องระเบิด แม่กำลังทำงานคุณย่าของฉันแต่งตัวฉันอย่างรวดเร็วและเราวิ่งออกไปที่ถนน บ้านของเรากำลังไหม้ - หลังจากที่พวกเขาอธิบายให้ฉันในภายหลังระเบิดที่ระเบิดได้แรงกระแทกเข้ามา ผู้อยู่อาศัยพยายามที่จะบันทึกอย่างน้อยทรัพย์สิน แต่มีเพียงผู้ที่อาศัยอยู่บนชั้นแรกที่สามารถทำมันได้ (เรายังเป็นของ "คนโชคดี" เหล่านี้และแม่ของฉันซึ่งขับรถจากโรงงานจัดการส่งเอกสารผ่านหน้าต่าง) ฉันจำได้ดีว่าหมอนระเบิดอย่างไรปล่อยดอกไม้ไฟออกมาจากปุยที่ไหม้ ฉันจำได้ว่าเพื่อนบ้านกำลังขี่จักรยานออกจากบ้านและเริ่มโค้งงออย่างแปลกประหลาด ... ฉันมอง - และเขาไม่มีหัวเขาทำลายหัวของเขาด้วยเศษกระสุน ... ในการระเบิดครั้งนี้ฉันได้รับบาดแผลสองครั้ง - ในบริเวณวัดและด้านหลังหูหนวก และหยุดพูด อาจเป็นเวลานานหมอของแม่ของฉันคอยดูแลฉันเป็นเวลานานและวันนั้นก็มาถึงเมื่อแม่ของฉันร้องไห้ด้วยความสุข - ฉันได้ยินเสียงร้องที่ร่าเริง "แม่มาถึงแล้ว!" และยายหลังจากคืนที่น่ากลัวนั้นเป็นอัมพาตและเธอก็อยู่ได้ไม่นานอาจมาจากหกเดือน
จากนั้นเราก็อาศัยอยู่ในโรงนา: เราวางโซฟาบนเตียง แม่กำลังนอนชั้นล่างและพี่สาวกับฉันกำลังนอนอยู่บน "ชั้นสอง"
ฉันจำอีกหนึ่งภาพ ครั้งหนึ่งหลังจากการทิ้งระเบิดอีกครั้งแม่ของฉันมอบการ์ดของชำให้เราและส่งให้เรามองหาที่ที่พวกเขาสามารถซื้อได้ ร้านค้ารอบตัวเราถูกทำลาย เรากำลังเดินไปตามถนนฉันเห็น - มีลูกบอลสีขาวฉันเตะมัน แต่มันไม่ได้บิน - ฉันอยู่ในรองเท้าของฉัน: มันเป็นสมองของมนุษย์
  เราไม่ได้ฉลองวันแห่งชัยชนะในปี 2488 เพราะพ่อไม่ได้กลับจากสงคราม เราได้รับศพของเขาสองครั้งครั้งแรก - โดยไม่ได้ตั้งใจดังนั้นครั้งที่สองที่เราไม่เชื่อมานานว่าเขาจะตาย ... แต่น่าเสียดายที่ศพที่สองไม่ได้หลอกลวง ...

Moseicheva Anna Egorovna

ในช่วงสงครามฉันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Pustosh ภาค Ivanovo หมู่บ้านแห่งนี้มีขนาดใหญ่ - 100 หลังและผู้คนไปที่ด้านหน้าจากแต่ละหลังไม่กี่คนกลับมา พี่ชายสองคนของฉันเสียชีวิต: ผู้เฒ่า Fedor เป็นผู้บัญชาการทหารปืนใหญ่และมิคาอิลที่อายุน้อยกว่าเป็นทหารราบ งานศพทั้งคู่มาหนึ่งสัปดาห์เมื่อสิ้นสุดสงคราม
ฉันเป็นเด็กนักเรียนพร้อมกับวัยรุ่นคนเดียวกับที่ฉันทำงานในฟาร์มรวม: พวกเขาเก็บเกี่ยวมันฝรั่ง, ข้าวไรย์อัดเคียว, แห้งฟาง ... ฉันอยากกินจริงๆ
  มันฝรั่งเน่าแช่แข็งถูกทำให้แห้งบนหลังคาดินและเค้กอบ - "คลื่นไส้" - นี่คืออาหารอันโอชะหลัก พวกเขาดีใจที่ได้รับชัยชนะแน่นอน แต่ไม่ได้เฉลิมฉลองตามที่แสดงในโรงภาพยนตร์: มีความหิวไม่มีอะไรจะวางบนโต๊ะเทศกาล

Krasnova Evdokia Nikolaevna

ในปี 1941 ฉันอายุ 15 ปีฉันจบการศึกษาจากแผนเจ็ดปีของโรงเรียนมัธยม Velikoselskaya ในเขต Gavrilov-Yamsky หลังจากการประกาศสงครามการระดมพลเริ่มขึ้นไม่มีแรงงานเหลืออยู่ในฟาร์มรวมดังนั้นเราจึงรวบรวมและส่งเด็กนักเรียนไปทำงานเกษตรเราไม่ได้ศึกษาทั้งหมดในไตรมาสแรกจนกระทั่งน้ำค้างแข็ง พวกเขาทำงานจนมืดอยู่ในสนามล้างมูลสัตว์ในคอกด้วยโกย ... ในระดับ 10 เรามีเด็กผู้หญิง 10 คนและผู้ชาย 1 คนเกิดในปี 2470 เด็กทุกคนที่เกิดในปี 2469 ถูกนำตัวเข้ากองทัพ
ในปีพ. ศ. 2487 ฉันเข้าเรียนสถาบันสอนภาษา Yaroslavl ที่คณะประวัติศาสตร์และอักษรศาสตร์การศึกษาสองปี บนบัตรนักเรียนเราได้รับขนมปัง 500 กรัมทุกวัน 500 กรัมต่อเดือนผงไข่ซีเรียล ในวันเสาร์หลังเลิกเรียนเธอกลับบ้านที่ Velikoye เพื่อรับวิตามิน "น้ำสลัดยอดนิยม" - โดยรถไฟไปที่ Koromylov จากนั้นเดินเท้า 9 กิโลเมตร ในวันอาทิตย์ - วิธีเดียวกันในทิศทางตรงกันข้าม
ในสัปดาห์ในเวลาว่างนักเรียนได้สร้างเขื่อนจากสะพาน "American" (สะพานข้าม Kotorosl) ไปยัง Strelka แน่นอนว่าสงครามคือสงคราม แต่เรายังเด็กตกหลุมรักเดินในตอนเย็นตามแนวคิดปัจจุบันการทำงานหนัก ... เฉพาะสุภาพบุรุษเท่านั้นที่อายุน้อยกว่าเพื่อนร่วมงานต่อสู้เพื่อชัยชนะหลายคนไม่ได้กลับมาจากการต่อสู้ ... ครอบครัวจ่ายให้กับชัยชนะในสามชีวิต: ลุงของฉันลูกพี่ลูกน้องและพี่น้องเสียชีวิต
ในวันแห่งชัยชนะฉันจำได้ว่าตอนห้าโมงเช้าผู้บัญชาการหอพักวิ่งผ่านทุกห้อง:“ ลุกขึ้นสาว ๆ ชัยชนะ!” เรารีบไปที่จัตุรัสเพื่อโรงละคร Volkovsky และที่นั่นผู้คนต่างก็ชื่นชมยินดีดนตรีกำลังเล่นทุกคนร้องเพลงเต้นเต้นกอดกัน ดังนั้นสำหรับฉันสงครามสิ้นสุดลง แม้ว่า ... เป็นเวลานานมากที่เราพยายามค้นหาว่าพี่ชายถูกฝังอยู่ที่ไหนขอไปมอสโคว์ แต่ร่องรอยของยูนิตที่เขารับใช้นั้นหายไปที่ไหนสักแห่งในพื้นที่ Mozdok คุณสามารถมาโค้งคำนับกับ Eternal Flame เท่านั้น

เราปรารถนาอย่างจริงใจว่าสิ่งเหล่านี้จะเกิดสัมฤทธิผลว่าทุกคนที่ปกป้องและสร้างใหม่ประเทศของเราผู้อดทนต่อความยากลำบากของสงครามอันน่าสยดสยองและการทำลายล้างหลังสงครามดำเนินมายาวนานและปลอดภัยล้อมรอบด้วยความสนใจและการเอาใจใส่