Qual è la definizione di storia della sindrome vietnamita. Sindrome vietnamita: tre significati di base del termine. Terptfbts y chetfpmeefb, pvyasfpzp rmbneoen

Uno dei più grandi eventi militari nel ventesimo secolo fu la guerra in Vietnam. Fu accompagnato da numerose vittime e molti paesi del mondo vi presero parte, il che portò alla manifestazione della sindrome vietnamita nelle persone.

La guerra del Vietnam iniziò come guerra civile nel 1957 del secolo scorso. Tuttavia, la sua scala è cresciuta a una velocità incredibile e, di conseguenza, vi hanno preso parte molti importanti paesi del mondo: l'Unione delle Repubbliche socialiste sovietiche, gli Stati Uniti d'America, la Repubblica popolare cinese, l'Australia e molti altri. Tutti sapevano della guerra del Vietnam. Per 18 anni, il Vietnam è stato un campo di allenamento. Nel 1975, le ostilità furono interrotte e il risultato di una sanguinosa guerra fu la vittoria e la riunificazione del Vietnam, che parla già della sconfitta degli Stati Uniti, sia politicamente che militarmente. Si ritiene che se gli Stati Uniti non fossero intervenuti nel conflitto civile in Vietnam, le ostilità sarebbero finite molto prima e ci sarebbero state molte meno vittime. Gli Stati Uniti decisero di intervenire nella guerra nel 1965 e appoggiarono le milizie sud vietnamite. E poiché le battaglie aeree hanno avuto un ruolo importante durante la guerra, l'alto comando del Vietnam del Nord ha chiesto sostegno nell'Unione Sovietica e "l'Unione" ha deciso di fornire stime dei sistemi missilistici antiaerei per il supporto antincendio aereo.

L'essenza della "Sindrome del Vietnam" èche i cittadini degli Stati Uniti iniziarono manifestazioni attive chiedendo "di fermare la fornitura di militari" nel territorio del Vietnam, il che era contrario alla decisione del Congresso degli Stati Uniti. Il panico è iniziato per un motivo. Dopotutto, il 64% delle truppe americane aveva una fascia d'età di 20-25 anni, e di conseguenza lo stesso numero di madri e mogli perse figli e mariti. Se prendiamo, in generale, il seguente numero di cittadini feriti degli Stati Uniti è conteggiato nella guerra del Vietnam: 58 mila persone sono morte, 303 mila sono state ferite. Ma i ragazzi sono morti, non è chiaro dove, perché e perché. A sua volta, il Vietnam nel 1975 contava 83 mila persone con arti amputati, 30 mila ciechi e 10 mila sordi. Va notato che le perdite del Vietnam del Sud ammontavano a circa 250 mila truppe e che la perdita di civili non è nemmeno nota. E le perdite dell'esercito del Vietnam del Nord ammontavano a 1,1 milioni di militari e 2 milioni di civili.

Tuttavia, i ricercatori ci chiamano un'altra figura altrettanto importante - nel dopoguerra. tasso di incidenza militari suicidi in Vietnam  raggiunge il segno di centomila vittime. Puoi immaginare quanto era grande la percentuale. Ma (PTSD) è un grosso problema del dopoguerra. Praticamente ogni soldato ha bisogno di un aiuto psichiatrico specialistico. Tutte le immagini terribili della situazione di combattimento sono semplicemente impossibili da cancellare dalla memoria. In tali casi, gli specialisti eseguono una serie di procedure progettate per ripristinare lo stato mentale del paziente. L'obiettivo principale di queste procedure è di riportare il militare in una società civile e aiutarlo a superare tutti i tragici pop-up. Nel disturbo post-traumatico, una persona diventa incontrollabile e incapace di controllare la propria coscienza, le conseguenze possono essere più terribili - uno di quelli che abbiamo descritto sopra è il suicidio, e il successivo è il possibile pericolo del paziente per la società. Dopotutto, sono stati ripetutamente osservati casi in cui una persona tornata dalla guerra, al momento dell'attacco, poteva balzare su un normale passante, vedendolo come un presunto nemico. spesso ricordato nei tempi moderni, specialmente quando la gente del paese non è d'accordo con l'una o l'altra decisione del governo ed esprime la propria volontà attraverso manifestazioni di massa e proteste. La volontà popolare deve sempre essere presa in considerazione da qualsiasi governo al fine di evitare vittime e conflitti militari. La "Sindrome del Vietnam" è un esempio per molti anni in tutti i paesi del mondo.

Cos'è la sindrome vietnamita? Stranamente, ci sono solo tre interpretazioni di questo termine. Imparerai a leggere leggendo questo articolo.

Guerra del Vietnam

La guerra in Vietnam divenne la più lunga guerra moderna: durò più di due decenni. Oltre 2,5 milioni di truppe statunitensi hanno preso parte alle ostilità. I veterani del Vietnam rappresentano circa il 10% dei giovani della loro generazione. Allo stesso tempo, vi furono uccisi circa 60 mila soldati, altri 300 mila furono feriti e 2 mila furono dispersi. I vietnamiti hanno ucciso oltre un milione di persone e oltre 4 milioni di civili.

Il motivo della guerra era piuttosto strano. Gli americani temevano che l'infezione comunista si sarebbe diffusa dal Vietnam in tutta l'Asia. Ed è stato deciso di effettuare uno sciopero preventivo.

Horror prima della guerra: disturbo post traumatico da stress

Gli americani non erano pronti per la guerra nella giungla, che i locali conoscevano come il palmo della loro mano. Nonostante il fatto che i vietnamiti fossero equipaggiati molto peggio dei militari degli Stati Uniti, lo compensarono con ingegnosità e astuzia. Numerose trappole piene di polvere da sparo proveniente da proiettili americani e imboscate partigiane - tutto ciò ha spaventato gli americani che si aspettavano una vittoria facile e un rapido ritorno a casa.

Tuttavia, dopo che i militari tornarono negli Stati Uniti, il loro tormento non finì. Gli americani iniziarono a essere tormentati da vividi ricordi degli orrori della guerra, la paura di suoni forti che assomigliavano a esplosioni ... Molti si bevvero o iniziarono a prendere droghe per soffocare ricordi tormentati, qualcuno si suicidò ... Gli psichiatri arrivarono alla conclusione che trovarsi in un incubo le condizioni non possono che danneggiare la psiche. È stata descritta la cosiddetta sindrome vietnamita. Questa è una serie di esperienze vissute dai militari di ritorno dai punti caldi.

Sindrome vietnamita come disturbo mentale

Questa sindrome è anche chiamata "afgana" o "cecena". Molti psichiatri hanno studiato vietnamita e il trattamento è descritto abbastanza bene in questi giorni. Molti soldati statunitensi furono sottoposti a riabilitazione e furono in grado di dimenticare il loro incubo. Bene, l'esperienza acquisita dagli psichiatri mi ha permesso di imparare molto su come la psiche umana reagisce alle esperienze trascendentali.

Ciò che il vietnamita è abbastanza spiacevole: questi sono ricordi ossessivi della guerra, incubi, pensieri costanti sull'esperienza. A causa di tali manifestazioni, una persona perde la capacità di vivere normalmente nella società: vuole dimenticare se stesso e liberarsi delle esperienze dolorose. Di conseguenza, comportamento antisociale, maggiore aggressività, brama di alcol e droghe.

La nazione è spaventata dalla guerra

La guerra del Vietnam non solo ha rotto le identità dei singoli partecipanti, ma ha anche portato al fatto che l'America nel suo insieme è cambiata. Questa guerra fu una delle poche in cui i cittadini americani furono coinvolti direttamente, dove morirono ... E dove persero. Di conseguenza, i comuni cittadini statunitensi hanno sviluppato il timore di nuove guerre in cui il loro paese può prendere parte diretta. Cioè, la sindrome vietnamita è la paura dei comuni americani di essere trascinati in una sanguinosa guerra sul territorio straniero.

Si può dire che dalla fine della guerra in Vietnam, l'America non ha mai combattuto. Le tattiche statali sono cambiate per non provocare indignazione tra i contribuenti ordinari. Ora gli Stati Uniti preferiscono organizzare o inviare un contingente limitato a dove vogliono stabilire la sua influenza.

A causa della sindrome nazionale vietnamita, gli americani semplicemente rifiutano di andare a difendere oscuri interessi nazionali e rischiare la propria vita. E alcuni politici affermano che la nazione americana ha semplicemente paura di un'altra sconfitta militare.

"Orange Agent"

C'è un'altra interpretazione del termine "sindrome vietnamita" - non meno triste delle due precedenti. I vietnamiti hanno condotto una vera guerriglia contro gli invasori, organizzando numerosi rifugi nella giungla dell'Indocina. Pertanto, al fine di proteggersi, gli americani hanno deciso di distruggere la giungla, privare i partigiani di un rifugio affidabile. A tale scopo sono stati utilizzati erbicidi appositamente sviluppati, il più efficace dei quali è stato l'agente Orange, che ha preso il nome dalla marcatura brillante delle botti.

L'erbicida ha funzionato in modo estremamente efficiente: letteralmente nel giro di poche ore, tutte le foglie degli alberi sono cadute e i partigiani erano in piena vista degli americani. Le mangrovie sono state quasi completamente distrutte, su 150 specie di uccelli, solo 18 sono rimaste ... Tuttavia, l '"agente arancione" ha ucciso non solo alberi e uccelli ... L'erbicida conteneva dioscina, un potente veleno che provoca mutazioni genetiche e cancro negli esseri umani.

Eco della guerra

L'agente Orange si è rivelato il mutageno più forte. Fino ad ora, i bambini con malattie genetiche sconosciute alla scienza sono nati in Vietnam. Mancanza di occhi e mani, profondo ritardo mentale, tutti i tipi di deformità ... Nelle aree in cui è stato spruzzato l'agente arancione, le persone hanno molte più probabilità di contrarre il cancro. Tutto ciò, alcuni ricercatori hanno dato il nome - sindrome vietnamita.

Che tipo di strano fenomeno è questo, si può trovare giustizia? Gli americani negano ancora il loro coinvolgimento nell'orrore in corso. Le rare organizzazioni pubbliche stanno cercando di ripristinare la giustizia, ma il governo ufficiale non vuole ascoltarle.

cHSHEFOBNULIK WYODTPN. chPKOB OETCHPCH. uPMDBFSH Y TPFSC "YUBTMY"

uPOZNY

"CHSHEFOBNULIK UYODTPN" - LFP OBDPMZP. LFP - LCA FEI, LFP FBN VSChM. hp hr. OP EUFSH YEEE DTKhZPK LPNRMELU - LPNRMELU CHCHCHCHCHYCHESP, CHCHYCHEDYEZP Y PZOEOOZP BDB. Y. LIEUBE, INVERSO.

vEUEDKHS U CHEFETBOBNY CHSHEFOBNULPK ChPKOSCH Uyb, S RPOINBM, YuFP LBTSDSCHSCHFBMUS OBKFY PFCHEF INFORMAZIONI SU PPRTPU: "rPYuENH HWIF FPF DTZhZPK, B OE?! lBTsDPZP RPDUPOBOFFSHOP NKHUYMB NSCHUMSH, UFP EZP TSYOSH PRMBYUOB UNETFSHA DTKHZIY UPMDBF. UFPVSCH PRTBCHDBFSH UCHPE UPVUFCHEOOPE CHCHCHCHYCHBOYE, YVETSBFSH YMY RTECHPPKFY TBYAEDBAEEEE YUHCHUFCHP CHYOSHCH, OKHTSOP PFNUUFYFSH UB UFH. h CHPEOOPE CHTENS FBLYN LPOFTDEKUFCHYEN NPZ UFBFSH OE FPMSHLP PFCHEFOSHCHK HDBT, OP Y TBURTBCHB OBD NYTOSHN OBEEMOEIEN. “FBL VSCHMP PE CHTENS chFPTPK NYTPCHPK NPKOSCH, Y PUPVEOP FBL VSCHMP PP CHCHEFOBNE, - ЗПЧПТЙМ НО БЕТЕЙЛБОУЙЙК ЦХТОБМЫУФ ТДНПОД, Ы С УУПСПСП b ON RTPDPMTSBM: - uHEEUUFCHHAF DBCE TYFHBMSHCH PFNEEOYS, LFP LPZDB UPMDBF RPMHYUBEF ChPNPTSOPUFSH RTPDENPOUFFYTCHBFSh UCHYCH UYHIF UYHYUHIF OP RPULPMSHLH ON CHPKOE B DTSHOZMSI RPDPVOSCHI "TYFHBMPCH" UHEEUFCHPCHBMP OE, OE VSCHMP THLPRBYOSCHI J H VPMSHYYOUFCHE UMHYUBECH RTPFYCHOYLB CHPPVEE OE VSCHMP CHYDOP, MADY PUFBCHBMYUSH OBEDYOE UP UCHPYN ZPTEN, ho YUHCHUFCHPN CHYOSCH J HFTBFSCH. pVTBFOPK UVPTPPOK FFPZP UHCHUFCHB UFBOPCHYMBUSH STPUFSh.

fBL, UNETFSH VIMMB CHEVETB UFBMB RPCHPTPFOSCHN FBRPN H CHYOY TPFSC yUBTMY. OBBYSH FSB, YuFP FBLPE TPFB "u", TPFB "yBTMY"? - URTPUYM TEDNPOD Y RTPDPMTSBM: - ChDTKhZ NShch RPOSMY, YuFP UDEUSH NPZHF KHVYFSH LBTSDPZP Y OBU, QUESTI PFNUFYB UH CHUEY, RPLY ALTRO.

pERCHÉ BOBEFE JUFFTYA MECFEOBOFB LPMMY? h OEK OEF bbzdly.

lBDTPCHSCHCH PZHYGET, DI VPMSHE OE FTEVPCHBM UPVMADEOYS DYUGYRMYOSHCH, B, LBL Y PUFBMSHOSCHE, DBM ChPMA UCHPYN YOUFYOLFBN. rPUME OEULPMSHLYI BUBD, B LPFPTSCHI MADY RPMHYUBMY TBOEOYS, EZP TPFH RPUFYZMP OEUYUBUFSHE: POB RPRBMB ON NYOOPE RPME, ZDE VSCHMY CHSCHCHEDEOSCH dv UFTPS DCHBDGBFSH RTPGEOFPCH MYYUOPZP UPUFBCHB (YUEFSCHTE YUEMPCHELB HVYFSCH, 28 FSTSEMP TBOEOSCH). RP DTKHZEYN UCHEDEOYSN, HVYFSH VCHCHYY OYUFSH YUEMPCHEL, B TBOESHCH DCHEOBDGBBSH. OP LFP DEFBMY VMS LBREMMBOB. zMBCHOPE VSCMP H DTKhZPN. FFP UPVSPFJE PVPUFTIMP X PUFBCHYIYUS H CHICHCHI LPNRMELU CHYOSHCH. pDYO Y OI RPFPN CHURPNYOBM FBL: "OB FCHPYI ZMBYBN KHNYTBMY MADY, B FSCH OTCH UCHED OYI". "Yuhchufchp chyosh bbzmhybmb ftechptsobs nschumsh, upp tpfb, lbl chpoyulpe rptbdemeye, lblhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

- fPMShLP EYLUFTENBMSHOSHE IDEY, LTPCHOBS NEUFSH NPZMY БУBUFBCHYFSH UPMDBF TPFSCH RTYNEYTIFFSHUS U UBNYNY UPVPK. fPFBMShOBS NEUFSH! .. CHE COSA JUFP-OYVHDSH H ФPPN RPOINBEFEF?

pEF LBL PRYUSCHCHBEF FP UPUFPSOYE CHUEPVEEZP RUYIPB PDYO dv HYUBUFOYLPCH UPVSCHFYK PVEYOE uPOZNY W, W DETECHOE nYMBK "Hm UFBMY ZPCHPTYFSH CHUMHI FPN P, P Yuen LBTSDSCHK dv OCU DHNBM RTP UEVS: P FPN, YUFPVSCH UFETEFSH FH UFTBOH ha MYGB ENMY. rPRHMSTOPK UFBMB FBL OBSCHCHBENBS YODEKULBS RUYIPMPZEYS, UNSCHUM LPFPTPK UCHPDYMUS L FPNH, UFPP IPPYYCH CHSHEFOBNEG - NETFCHSCH CHSHEFOBNEG. TBURMSCHCHYUBFPE PREDEMEEMOE RPOSFYS “ChTBZ” UFBMP TBURTPPUFTBOSFSHUS INFORMAZIONI SU MAVPZP YUEMPCHELB, LPFPTSCH OE YNEM PFOPYOYS L BNETYLBOULPK BTNMEYPEYD PPHNDEYD CHD.

pn HFCHETTSDEOYA PDOPZP dv CHEFETBOPCH nYMBK, VSCHMY UETSHEOSCHE PUOPCHBOYS UYUYFBFSH, YUFP NYOSCH VSCHMY HUFBOPCHMEOSCH OE CHSHEFOBNGBNY, B LPTEKULYNY UPAOYLBNY, MBZETSH LPFPTSCHI OBIPDYMUS B FPN NEUFE OEBDPMZP DP LTPCHBCHSCHI UPVSCHFYK. h FBLPN UMHYUBE PFCHEFUFCHEOOPUFSH B UNETFY BNETYLBOULYI UPMDBF MPTSYMBUSH ON chETIPChOPE LPNBODPCHBOYE CHPPTHTSEOOSCHI UYM uyb, LPFPTPE OBCHETOSLB VSCHMP HCHEDPNMEOP P TBNEEEOYY ATSOPLPTEKULYI UYM. FEN OE NEOE MADY PFCHETZBMY ФFH NSCHUMSH Y RTEDRPUYFBMY CHOYOFSH PE CHUEN CHSHEFLPOZ, EEE UYTE - CHUEY CHSHEFOBNGECH. ФFP RPNPZBMP OBKFY PRTBCHDBOYBOE “IDEA NEUFY”.

rPUMEDOEK LBRMEK, RETROMPHEISH FETREOY TPFSCh "UBTMY", UFBMB UNETFSH UETTSBOFB LPPLUI, LPFPTPZP TBPPTCHBMP DI LHUL PULPMLPN BTFYMBETJMT. FY ULTSCHFSCHE IYFTPHNOSCHE HUFTPKUFCHB, RTYCHPDYNSCHE B DEKUFCHYE RTSNSCHN LPOFBLFPN, YUBUPCHSCHN NEIBOYNPN YMY RTY RPNPEY DYUFBOGYPOOPZP HRTBCHMEOYS, PUHEEUFCHMSENPZP UYDSEYN B BUBDE YUEMPCHELPN, HUHZHVYMY PEHEEOYE VEURPNPEOPZP HTSBUB, LPFPTPE YURSCHFSCHCHBMY BNETYLBOULYE UPMDBFSCH. h UBNPN OBCHBOYY "MPCHHYLB LCA VPMCHBOB" LPFPTPE RTYDHNBMY LCA proposito HUFTPKUFCH UPMDBFSCH dv TPFSCH "yuBTMY" PFTBTSEO URPUPV DEKUFCHYS Yee, RTECHTBEBAEYK YUEMPCHELB H VEURPNPEOHA TSETFCHH. h TPFE lPLUB, GEOIM LBL PDOPZP Y OBVPMPE PRCHFOSCHI VPKHPCH. eZP UNETFSH PVPUFTIMB Х ЧУЕИ ЮХЧУФЧП УТТБИБ, РТЫЧЕМБ Ч ВУУЛПОФТПМШОХА, ОЕУДЭЦЕТСББЕНХА СТПУФШ.

oB UMEDHAEIK DEOSH H RBNSFSH P LPLUE Y DTHZYI RPZYVIY VPKGBI H TPFE PFUMHTSYMY RBOYIYDH. UOBYUBMB ZPCHPTIM LBREMMBO, БББФЕН ГЕМКА ТЕЙУС РПЫЬОЕУ ЛПНБОДЕЙТ ТПФЩ ЛБЙФБО НДЕЙОБ. uHEEUFChPChBMP NOPTSEUFCHP CHBTYBOFPCH FPK TEYUY nEDYOSch, OP, RP PVEENH NOEOYA, POB DPCHEMB RPYUFY DP UME UPMDBF RPDTBDEMEOYS J UMPCHOP BUFBCHYMB YEE RPCHETYFSH B "NYUUYA CHSCHTSYCHYYI" J "NYUUYA NEUFY". ЧCHKHYUBMB ФFB TEYUSH RTYVMYEYFEMSHOP FBL: " h LFPN BDH NSH RPFETSMY OBYY RBTOEK. FERETSH NSCH DPMTsOSCH OB OII PFNUUFYFSH, Y IPTPY MAVSCHE UTEDUFCHB  ". YMY, RP CHURPNYOBOYSN DTKhZPZP HYUBOUFOYLB TEYOY CH nYMBE, NEDYOB ULBABM: " x OBU EUFSH YBOU PFPNUFYFSH ChTBZH. .. uBRPNOYFE, CH UFPK UTBOE OEF OECHYOOPZP ZTBTSDBOULPZP OBUEEMOEYS ».

yb bfzp UMHIBBFEMY NPZM bblmayuyfsh, yuf poj "DPMTSOSCH UVETEFSH bfKh UTBOKh U MIGB yenmy". dTKhZhE Chefetbosch nymbk CHURPNYOBMY ZHTBEShch: "HVYCHBKFE CHUEYS TCHISHCHI", "HOYUUFFTSBKFE CHUEY TCHCHPE". FF UMPCHB YCHKHUBMY Y LBL RTYASCHCH, Y LBL RTYLB. CHRTPYUEN, ULPTEE LBL RTYLB, PFCHEYUBCHYYK OBUFTPEOYSN UPMDBF-YURPMOYFEMEK.

rPUME FFPU TEYU UMPTSYMPUSH CHREYUBFMEOYE, SFE "NEDYOB IPFEM HOYUUFFPTSYFSH LBL NPTsP VPMSHYE CHSHEFOBNGECH. PO UYUYFBM, SFE “UFP LBTSDPNH DBEF RTBCHP Y CHPNPTSOPUFSH RPLBBABFSH, Informazioni su UFP URPUPVEO MYUOP PO”. oEBCHYUYNP PF FPZP, UFP NEDYOB ULBABM SU UBNPN DEMA, EZP TEYUSH VSCHMB VShCHUTPP PLTHTSEOB PTEPMPN UMBCHSCH. zPCHPTYMY P RZZYVIYI, B INFORMAZIONI SU PUFBMSHOSCHY UMPCHOP OBLMBDSHCHBMY PUPVHA "NYUUYA CHCHCHCHYCHYY". ФFB TAYUSH UFBMB LBL VSCH TCHCHPK UCHSHSHA NTSDH ZVVSHSHA VPKGPCH TPFSCH, LFPFPTBS RPFTSUMB PUFBCHYIUS H Generale TCHUCHEY, LFP DPMTsEYU in generale.

dPRHULBEFUS, YuFP NEDYOB OE PFDBCHBM RTSNPZP RTYLBYB HVYCHBFSH TSEOEYO Y DEFEK. eZP RTYSCHCH UPYUEFBM CH UEE BVUFTBLFOSCHE RTYLBSCH presso RPTSCHCHPN UMHTSBLY, UZTPK OB NPGYPOBMSHOPN OBUFTPEOY UPMDBF TPFSCH. h FPK ЛУLUFTENBMSHOPK PVUFBOBCHLE ФFP OEYVETSOP RTPCHPGYITPCHBMP NBUUCHCHE HVYUKUFCHB.

oP LFP OE PRTBCHDSCHCHBMP HVYKG. LBLYE VCH RUYIPMPZIYUEULYE PVYASUOEOYS FERETSH OE RSCHFBMYUSH OBKFY, RTEUFHRMEOYU PUFBMPUSH RTEUFHRMEOYEN, BLFPP YUKHDPCHYEOSHCHN, BSTN.

dTHZPK HYUBUFOYL RPVPYEB B nYMBK CHURPNYOBM, YUFP LPZDB nEDYOB ZPCHPTYM P FPN, YUFP Canta UPTSZHF DPnB CHSHEFOBNGECH, HOYYUFPTSBF ULPF J BRBUSCH RTPDPCHPMSHUFCHYS, PFTBCHSF CHPDH B LPMPDGBI, LBRTBM UP UNBLPN RTPYERFBM ENH SULL'ANCA "PEF HCHYDYYSH, FP VHDEF OBUFPSEBS TEOS. TEDLPE TEMEYE. "

tBUUMEDPCHBOYS UPVSCHFYK N NYMBK RPLBYBMY, YuFP YB DEOSH DP RTPYOEUUEUYS ФFPK TEYU NEDYOKH YOUFTHLFYTPCHBM LPNBODYT YUBUFY RPMLODLETLUPLETLUPLETLUPLETLUPL software OEDBCHOP RTYOSCHYYK LPNBODPCHBOYE VTYZBDPK, SLPVSCH ZPCHPTYM, YUFP OBNETEO "OBCHUEZDB YVBCHYFSHUS PF DYUMPGYTPCHBCHYEZPUS RPVMYPUFY RPDTBDEMEOYS CHSHEFLPOZPOULYI CHPKUL" J RTYSCHCHBM TPFSCH "CHEUFY VPMEE TEYYFEMSHOHA" VPTSHVH RTPFYCH OHYE. OB YOUFTKHLFBICE CHSCHUFKHRBM LPNBODHAEYK PRETBFYCHOPK ZTHRRPK RPMLPCHOIL VTBLET. PO SLPVSC RTYSCHCHBM "UTSYZBFSH TSYMEB CHSHEFOBNGECH, YBFPPRYFSH CHUE FPOEM, FTBOYY, YENMSOL, HOYUFFPTSBFSH ULPF Y RFYGH".

uPUFPSOYE RPUME "OBLBULY" RUYIPMPZIYUEULPK HUFBOPCHLY OBYUBMSHUFCHB CHMYSMP SU CHUI RPUMEDHAEAEE RPCHEDEOY RPDYUOYOOPZP UEMPCHELB. NPTsOP UlBBFSh, YuFP MAVPE RPCHEDEOYE CHPPVEE - LFP UBUFP PFCHEFOBS TEBLGYS SU YUSH-FP VTPYEOOPE UMPCHP. th RPCHEDEOE NEOSMPUSH RPD ChP'DEKUFCHYEN PRSCHFB RTPYMPZP Y UPVSCHFYK OBUFPSEEZP.

h CHPUENSH YUBUPCH HFTB, RPUME BTFRPDZPFPCHLI, ZPFPCHSCHE L VPA BNETYLBOULIE UPMDBFSCH CHCHUBDYMYUSH U CHETPPMEFPCH H PAYOZOZNYY, H BAMBINI. UOBYUBMB HVYKUFCHB OPUMY UMHYUBKOSCHK IBTBLFET, B RPFPN POY RTYOSMY TBNBI NBUUPCHPK TOYOY. CHSHEFOBNGECH UMPCHOP, UZPOSM Y H “UFBDB” Y TBUUFTEMEYBMY. RETED TBUUFTEMPN NKHTSYUO (PUPVEOP NPMPDSCHI) TSEUFPLP YVVCHBMY. CEEEE RKHVMYYUOP OBUIMPCHBMY; DPNB RPDTSYZBMY, ULPF HVCHCHMY. hVYKUFCHB UFBMY RTSNSCHN UMEDUFCHYEN RTEDCHBTYFEMSHOPZP RUYIMPMPZYUUULPZP OBUFTPS; MEKFEOBOF HIMSHSN LPMMY FTEVPCHBM OE PUFBCHMSFSH UCHIDEFEMEK. UPMDBFSCH БТТЩЧБМЕТ ЕТЕТЕТФ Р Ч РТТТТТТТТТТТТТ ... ... ... ...

rPYuFU CHUI HVYUKUFCHB CONTABILITÀ TOTALE ALC L PDYOOBDGBBFY YUBUBN, LPZDB TPFB HUFTPIMB RETETSCH SU “PVED”. VSCMP HVIFP HCE YUEFSCHTEUFB YMY RSFSHUPF TSYFEMEK BAMBINI. rPDOEE UFBMP YCHEUFOP, YUFP B OP B HFTP UPUEDOEK DETECHOE PVEYOSCH uPOZNY, zde PTHDPCHBMB DTHZBS TPZB dv PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH BNETYLBOULPK BTNYY, VSCHMP HVYFP della ECE PLPMP UVB CHSHEFOBNULYI TSYFEMEK.

pE CHENSENS TBZHMB HVYUKUFCH BNETYLBOGCH CHEMU UEVS FBL, VHDFP IYM VPK. UBNY HYUBUFOYLY RPVPYEB H NYMBK PVTBFYMY CHOYNBOYE SU FP, YuFP PE CHTENS UFTEMSHVSH POY RTYRBDBMY OB LPMEOP, RTYUEDBMY, "LBL VHDFP RPPSCHPPPPM. DOVREBBE FBL SEGUENTE UPUCHPSU UPUFPSOYE: »EUMY FSH DUKUFFCHEFEMSHOP DKHNBEYSH, UFP UFTEMSEYSH CH ZTHRRH VEBEYFOSCHI MADEK, FP Б BYUEN RTEYS Ъ Е Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б Б БФ DMS YUESP CHUE UFY HTSINLY Y HMPCHLY? ЬОБЮЙФ, ФС ДХНБЕЫШ, ЮФП DI UBNPN DEMA A LEN-FP CHPAYESH. FEVE LBTSEFUS, SFP FSCH NPTSEYSH VSChFSh FPT HVYF ... SFP POY RTEDUFBCHMSAF DMS FEVS TEBMSHOKHA PRBOUPUFSH ... ”b SFP VSCHMP UDEUSH UZZNY? RTEDUFBCHMEOYS MADEK P TSYOY Y UNETFY RETETETOKHMYUSH. «UFP-FP CH UBNPN CHPURTYSFY YNEOYOIMPUSH ... lBL VSHMP CHPURTOYOINBFSH NYTOSCHI CHSHEFOBNGECH? NAYTOSCHE MADY UFBMY OE VEPTKHCHOSCHNY, POY FBL RPIPTSY SU CHTBZPCH, SU CHPOOOSCHI YMY SU FPF PVTBT ChTBZPCH, LPFPTSCH UMPTSYMUS H VPMSHOPN CHPPTVTSEY. b EEE VSCHM RTYLB. LPYNBT UNETFY. OELPFPTSCHE RUYIPMPZY RSCHFBMYUSH PVYASUOUFSH, UFP X BNETYLBOULYY UPMDBF, TESTED E EMPDESOYS H NYMBK (Y DTZHYI NYCHOCHETS CHUCHES, DUCHE CHUCHES, DUCHEZ. YN SLPVSCH LBBMPUSH, YuFP RETED OYNY CHUFBCHBMY UPMDBFSCH, BO UFBTYL, TSEOEISHCH Y DEFY ... POY, NPM, "POBTKHTSYM CHTBZB", PRIMO BOBUYF: TBUUFTEMICHBMY UPMDBF, B ALTRI NUTSHCHEY TSYFEMEK.

vPMEE FPZP, TPFE B 'y' B VSCHMY PUOPCHOPN OPCHPVTBOGSCH PVUFTEMSOOSCHE OE, OE OBCHYYE DBTSE NEMLYI RETEUFTEMPL, J PRBUOSCHE CHUFTEYUY hanno NYOBNY J "MPCHHYLBNY LCA VPMCHBOPCH" UFBMY LCA OHYE LPYNBTPN, BDPN, LBFBUFTPZHPK. th POY UFBMY URHULBFSH LHTPL, OE DHNBS, LFP UFPYF RETED OINY. BMR! POJE IPFEMEY RTYOSFSH Y RTYOSMY VPECHPE LTEEEOE H nYMBK, B LPZDB RPOSMY, U LEN YNEMY DEMP, OE RPDBCHBMY CHYDB. FERETSH POY A HRPEOYEN ZHBOBFYLPCH Y RBMBYUEK CHE HVYUKUFCHEOOHA YA HTSBUOEKYHA TBURTBCHH. FBL BNETYLBOULYE RUYIPMPZY YULBMY PRTBCHDBOYE CONTROLLO VPKOE. ZHBYYUFSCH FPCE PRTBCHDSCHCHMY UCHPY DUKUFCHYS ...

pRYUBOYS BNPGYPOBMSHOPZP UPUFPSOYS BNETYLBOULY UPMDBF H nYMBK, KHUMSCHYCHE circa DPRTUBY, TOTAL TUBAL LUBRICANT TUBE. RP CHPURPNYOBOYSN PDOI, LPZDB UPMDBFSCh UTTemsMY H Nytoschi CIFEMEK UPZNY, MIGB HVYKG OE CHCHTTBTSBMY OILBLYY "ПНПГЙК". GBTYMB LBLBS-FP "DEMPCHYFBS ПБВПЮЕООУФУФШ". BAMBINI PF LETTURA “POY, UPMDBFSCH, RTETSCHCHMY UCHPE UBOSFEYE, UFPVSCH RETELHUYFSH YMY RPLKHTYFSH”. dTKhZYE KHFCHETTSDBMY, YuFP Private Enterprise CHTENS HVYKUFCH, OBUYMYS Y TBTKHYOYOK BNETYLBOGSCH "YCHETEMY", UFBOPCHYMYUSH "OEZHENOSENESCHNY". pDYO UPMDBF HUFTIM “VEEEOKHA RPZPOA” Б УЧЫОШЕК, ЛПФПТХА Ч ЛПОЕ ЛПГПЧ БЛПМПМ ФФЩЛПН; DTHZYE TBCHMELBMYUSH, VTBUB ZHBOBFSCH UFTEMSS H ITKHRLYI LPZBK - BAMBINI AOSHCHI TSYFEMSHOYG.

pVB PRYUBOYS RUYIPMPZYYUUUL DPUFFCHETOSCH. "DEMPCHYFSHCHK CHYD" UPMDBF PVYASUOSMUS FEN, YuPP POI RTEVSCHCHBY CH UPUFPSOY "ПNPGYPOBMSHOPZP PFKHREOYS". POY BCHFPNBFYUYUUL CHCHRPMOSMY RTYLBISHCH UYUYFBMY, UFP UBOYNBAFUS UCHPIN "RTPZHEUUYPOBMSHOSHN" DEMPN. ESTREMAMENTE DEMBMP BETYLBOGECHECH VTEMEE VPKO, LTPCHSh. rTPYUIPDYCHE RTPTSCHCHBMP VTPOA ПNPGYPOBMSHOPK FKHRPUFY, MPNBMP YUCHCHUFCHB, CHUEY RTEDUFBCHMEOYS P CHCHRPMOYEOY "NUOVO COMPLETO". UNEIBMPUSH DI CARBURANTE: UTBI RETЈD UNETFSHA YLNRMELU CHYOSHCH UNETFY DTKHZYI UPMDBF. RETAID CHUENI UFPSM ChPRTPU: "LFP UMEDHAEIK H PYUTEDY UNETFOILPCH?"

hHVCHBS CHSHEFOBNGECH, BNETYLBOULYE UPMDBFSCH LTYUBMY: “HK, PSC, HHMADLY! bfb bbn bbn ebmb chebetb! ", ymj rbbushfe, rbbshfe fbl, bbl rblblbm nch!" CHYD NBUUCHPZP HVYUKUCHCHB, LFFPF LTPCHBCHSCHK "RITE" UCHPDYM U KNB, FPMLBM DI PIÙ RTEUUFHRMEOYS. FFP UPUFPSOYE NOBZYE HVYKGSCH, HZPMPCHOIL, UYUYFBMY UMEDPCHBFEMY BNETYLBOULYE TSKHTOBMYUFSCH.

qUAL È IL MIO RTPVMEULY EDTBCHPNSCHUMIS? VSHMP TBBOPE. fPMShLP OE Т Т Т Н .... YWP OE VSCHMP CHPPVEE OYUEZP ДDTBCHPZP. PEF BRYUY PDOPZP dv UPMDBF:" ... rTPChEDS TBCHEDLH, NShch RPOSMY, YUFP RPDPYMY Un PVSCHLOPCHEOOPK DETECHOE ... tsYFEMY RTPDPMTSBMY BOYNBFSHUS UCHPYNY PVSCHYUOSCHNY Debno, OE PVTBEBMY ON OCU OYLBLPZP CHOYNBOYS ... h DETECHOA BYMY 15-20 OBYYI UPMDBF. rPFPN, UPUCHEN OEPTSYDBOOP ... TSYFEMY БBVEURPLPLIMYUSH ... CHULPTE LFP-FP ANCORA UZTSBOFFPCH KHTSE PFDBCHBM RTYLB "UICHBFYFSH FEI DCHHI Y RTYCHU. FBFEN L OIN DPVBCHIMY PPO FPZP FTEFSHEZP ... PPF NSh UPVTBMY GEMHA FPMRH. b POY CH YURKHZE LTYUBYM, CHYTSBMY, VTSCHLBMYUSH OE NPZMY RPOSFSH, UFP RTPYUIPDYF ... rPFPN ZTSOCHM CHCHCHUFTEM. ББ ОЙН - ДТХЗПК, Л ЛФП-ФББЛТЫЮБМ: “ФБЛ ФЕВЕ ОБ ОДП, ЗТСЬСОК ХВМАДПЛ!”

uPMDBF RTYYEM H FBLPE CHEBHTSDEOE, UFP UBN OEULPMSHLP TBCH CHCHUFTEMIM H FPMH ... hCHIDEM, LBL HRBM OEULPMSHLP UEMPCHEL ... eZP HCHBFF. OP, UFPVSCh LBL-FP PRTBCHDBFSH UEVS Y UCHPY DEKUFCHYS, POCHCHUFTEMIM UOPCHB, EEE Y EEE ...

dTKhZPK UPMDBF CHURPNYOBM, YuFP PE CHTENS VPKOI BY RSCHFBMUS TEYYFSH, KHVCHCHBFSH ENH YMY OEF NBMEOSHLPZP YURKHZBOOPZCH NBMSHYUYLB, LPFHHTHPHTHHTH tO RPDHNBM, YUFP NBMSHYUYL, DPMTSOP VSCHFSH, TPCHEUOYL EZP UEUFTE, J URTBYYCHBM UEVS "b YUFP, EUMY R ™ £ H OBYEK UFTBOE PLBBMBUSH YOPUFTBOOBS BTNYS J-LBLPK OYVHDSH UPMDBF UNPFTEM della PPA UEUFTH, LBL Con UNPFTA UEKYUBU ON FPZP NBMSCHYB? "NPZ VShch FPF UPMDBF HVYFSH NPA UEUFTH?" ATTRAVERSO: “eUMY X OEZP ICHBFIMP UNEMPUFY UDEMBFSH UFP, FI ICHBFYF EY Y NEOS”, Y OBTSBM INFORMAZIONI SU LHTPL.

chYD LTPCHY, NBUUPCHSCHI HVYKUFCH, RUYIP FBL PCHMBDEMY CHPPVTBTSEOYEN, YUFP RTECHTBFYMYUSH B "RTPZTBNNH" DEKUFCHYK, LPFPTBS PRTBCHDSCHCHBMB Chueh YUHDPCHYEOPUFSH RTPYUIPDSEEZP, CHBTCHBTUFCHP. LTEFETYY CHCHTTPDYMYUSH.

pDYO Y HUBUFOYLPCH VPKO H NIMBK UTBCHOYCHBM HVYKUFCHP U YBBCHMEOYEN PF UHDB, LPFPTSCH URPUPVEO UCHEUFY FEVS KhNB. DI RPSUOYM UCHPA NSCHUMSH: “FSC UHCHUFCHKHEYSH OEPVIPDYNPUFSh TB'TSDYFSHUS. LBL H lptee YMY LBL PE CHTENS hFPTPK NYTPCHPK CHPKOSCH. h NYMBK UPMDBFSCH NPZM LPUIFSH RKHMENEFPCH MADEK, LBL FTBCHH. FFP UCHPDYMP U KNB. hVYFSH UEMPCHELB - BFP PYUOSH FTKhDOP OPTNBMSHOPNH ZTBTSDBOYOH. PERCHÉ DETTAGLI IL MIO RUYYLB? ”

mEKPHEOBOF RPMSH NEDMPKH YUETE CHUVENUS NEUSGECH RPUME UPVSCHFYK CH NIMBO ULBBM CH FEMEYOFETCHSHA, YuFP RPUME BLGY CH UZPNY "PO YUCHCHUFCHPCHBM NPTBMCHECHPE. PO FBL RTEDUFBCHMSM UCHPE RUYIPMPZIYUUULPE UPUFPSOYE: “con RPFETSM NOPZIY FPCHBTYEYEK. rPFETSM БBLBDSCHUOZP DTKhZB vPVVY hYMUPOB. YI UNETFY VASCHMY SUL NECK UPCHUUFY. th UTBHH RPUME FPZP UFP UCHETCHIM H N-MBK, CON YURSCHFBM NPTBMSHOPE PVMEZYUOYE, RPLBSOYE, PFRHUFIM UEEV UBN RTPEEEYE ”.

h FPN TSE YOFETCHSHA NEDMPH ULBABM, SFE “HVYUKUFCHP H nYMBK VSHMP UBNSCHN UUFEUCHEOOSHCHN DEMPN”. ЬПП ПЬОБЮБМП, ЮФП ХВЙКУФЧБ ВЧЩЙ OPTNPK RPCHEDEOYS H FPK PVUFBOBCHLE. CANTANDO TERZO RUYIPMPZYUYUUL OEPVIPDYNSH, PYASUOYNSH PRTBCHDBOOSHCH. FFP VSCHMB OE LTPCHBCHBS VSKPOS, B CHCHRPMOOYEY "NYUUY CHCHCHCHYCHYEZP". NEYBOYAN NBUUPCHPZP HOYUFFPSEOYS MADEK OKHTSOP VSCHMP MYYS RTICHEUFY H DECUFFCHYE, B DBMSHYE TBBPFBM LBL BCHFPNBF. RP YOETGYY. th LBCDPE OCHPE HVYKUFCHP VSCMP RTPDPMTSEOYEN RTEDSCHDKHEEZP. ZETOILB Y UZPOZNY - Y PDOZP TSDB RTEUFKHRMEOYK, IPFS Y CH TbOESche LRPIY. FFP - YOETGYS DESEOETBGY.

uFTENMEOYE LBTBFEMEK DPCHEUFY VPKOA DP LPOGB VSCHMP CHSCHCHBOP OE FPMSHLP "RPFTEVOPUFSHA LTPCHY, RUYIPMPZYYUEULPK BCHETYEOOPUFY" OD J OEPUPOBOOSCHN UFTBIPN, VPSOSHA FPZP, YUFP PUFBCHYYEUS H TSYCHSCHI TBUULBTSHF P VPKOE. (FBL Y UMHYUIMPUSH: PUFBCHYEUS H TCHCHSCHI CHSHEFOBNGSCH, B FBLCE RTYOINBCHYE HYUBUFYE H PRETBGY BNETYLBOGSCH OY NPZMY NPMYUBFSH.)

...con VSCHCH N nymbk (uPOZNY). tБЗПЧБТЙЧБМ У ПУФБЧЫЙНУУУС ЧУЧЧИ, UFPSM X VTBFULYI NPZIM SUL VETESH ATSOP-LYFBKULPZP NPTS, NOPZPE RPOSM.  OP CHETOENUS L FPNH, SFP ZPCHPTIMY BNETYLBOGSCH P UZNY.

pE CHENSENS RTPGEUUB OBD MEKFEOBOFPN LPMM UCHIDEFEMSH - PVCHYOSHENCH NEDMPKh RTEDOBNETEOOP OBSCHCHBM TSYFEMEK NUMERO BAMBINI "PVESHOLSHOLBNEY" CH. Su CHPRTPU, RPYUENH IN TBUUFTEMYCHBM UYDECHYYI ON ENME TSEOEYO J i difetti, il software PFCHEFYM "lBTsDHA NYOHFH Con VPSMUS, YUFP Canta DBDHF OPL PFRPT (RETEKDHF LPOFTBFBLH B) ... nPTsEF VSCHFSH, dh PUFBMPUSH FPMSHLP BTSEYUSH BRBM CHTSCHCHBAEEZP HUFTPKUFCHB, J Chueh NShch CHMEFYN INFORMAZIONI SU CHPDHI ... "

th sfp pLBSCHCHBEFUS, LTPCHBCHSCHK RITH NIMBK RPMPTSEYFEMSHOP ULBBMUS SU ... VEUPURPUPPOUPPHY RPDTB'DEMEOYS. pDOBLP ФFB “VPEURPUPVOBS” TPFB RTPUHEEUUFCHPCHBMB OEDPMZP: CHULPTE RPUME NYMBK, ХЦЕ Ч НБТФЕ 1969 ЗПДБ, ITS ТБЗТПНЙМЙ ЧШЕФОБННЩЩ. PUFBFLY TPFSCH VSCHCHY TBUZHPTNYTPHBOSHCHO ...

th CHUE-FBLY, NPTsOP MY PRTBCHDSCHCHBFSH RTUUFHRMEOYS? OY CH MOSTRATO, OYZDE H DTKhZPN TBKPOE CHSHEFOBNB, OZDE H NITE PRTBCHDBFSH OEMSHS. NYMBK - LFP PPKOB, ZPCHPTSF PDOI. NYMBK - ФPP "CHSCHREYULB RTPDHLFB RP OERTBCHYMSHOPNH TEGERFKH OE YE FEI LPNRPOEOFPCH".

dBCE SU UHDA PRTBCHDBOYS VLKOY VCHHYUBMY CHUE FBL TSE: "CHFEY BAMBINO BAMBINO CHUEZ-OBCHUEZP LBLYNY-FP CHSEFOBYBYBNY - OMEADY." b HVYUKUCHCHB DEFEK? UMEDPCHBM FBLPK DPCHPD: “POY CHCHTBUFKHF Y VHDHF RPNPZBFSH CHTTPUMSCHN VPTPFShUS RTPFYCH OBU”. h PFMYYUYE PF RTEDUFBCHYFEMEK CHPEOOPK BDNYOYUFTBGYY HYUBUFOYLY UPVSCHFYK H nYMBK OYLPYN PVTBPN OE UFTENYMYUSH ULTSCHFSH RPDTPVOPUFY UPCHETYEOOSCHI MPDESOYK H DETECHOE FPK. oBRTPFYCh. yi LBL VHDPFP TBDPPCHBM RPCHPTPPF UPVSCHFYK: "FERETSH, CHNEUFP FPZP, UFPPSCH RETETSYCHBFSH, CHURPNYOBS KHTSBUOSCHE UTEMEYB ZHIPEMIPCHIPPHYPCHIPPHY FREIP. MOSTRA ICHBUFBMY DTKhZ RETED DTKhZPN UCHPYNY "RPDCHYZBNY", LBL VPKGSCH, CHURPNYOBCHYY NYOCHCHYE DOY: "ULPMSHLP FSH" KhMPTSYM "? .. dB, VChMP DEM DEUSFPL ... b ULPMSHLP HIMPRBM FSH? .. OBDP RPUUYUFBFSH ... pDYO UPMDBF PYUOSH PVTBDPHBMUS TEYHMSHFBFB ... UHP VPSYM UBB UMBLE ... BNY ...

oB UMEDHAEIK DEOSH RPUME DBYUI RPLBOBOYK NEDMPH OBRPTPMMUS INFORMAZIONI SU NYOCH Y ENH PFPTCHBMP RTBCHKHA OPZH. RP UMPCHBN PYUCHEIDGECH, NEDMPKh RTPUFPPOBM: “bfp VPZ NEOS RPLBTBM”. UP UP UMPUFSHA RTPGEDIM CH BDTEU MEKFEOBOFB lPMMY: “VPZ RPLBTBEF Y EZP. ББ ФП, ЮФП ЬБУФБЧЙМ НОС ОБЧЕТЫЙФШ ... "

cHURPNYOBS RPUEEEEY “TPFSCh uBTMY” YUETE 18 RPUME NON FUNG UPVSCHFYK N NYBK, TskhTOBMYUF ZETEO PFNEYUBM, YuFP UMPDBFSCHCHZMSMSDEMY “YURYHZB. Su PDOPZP dv OHYE "RP-RTETSOENH OBUFHRBMY dv FENOPFSCH CHSCHEFOBNGSCH" DTHZPK "YURSCHFSCHCHBM PUFTPE YUHCHUFCHP CHYOSCH" della ECE DCHPE "UFTBDBMY OETCHOSCHNY TBUUFTPKUFCHBNY" J RP NEOSCHYEK HETE YUEFCHETP OE NPZMY OBKFY TBVPFSCH YMY HDETTSBFSHUS DI OEK dv-B RPFETY URPUPVOPUFY LPOGEOFTBGYY CHOYNBOYS . PDIO FPMSHLP UPMDBF OE UFTEMSM, OEHVHCHBM ZEYFEMEK NYMBK. EZP TSE VHLCHBMSHOP TBDYTTBMP "UHCHUFCHP CHYOSHCH" ...

fERETSH P DTHZPN. UPUFPSOYE “BLFYCHOPZP YMY RBUUYCHOPZP UCHIDEFEMS” VSCHMP OPTNBMSHOSHCHN DMS BNETYLBOGECH PP CHTENS UPVSCHFYK N YMBK Y INFORMAZIONI SU RTPFSESCHU CHUCH CHPFSCH CHPCHCH CHPCHCH YuPPVSCh OE RTOYNBFSH HUBUFYS H NBUUCHCHI HVYUKUFCHBI, YUEMPCHEL DPMCEO VSChF VSHFSH YuEN-FP OERPIPTSYN SU DTZhZI. ФFP F FEI HUMPCHSI PYOBYUBMP VSHFSH YMY DUUUIDEOFFPN, YMY RPYUFY "OEOPTNBMSHOSHCHN."

pE CHTENS VPKOY H NIMBK PDYO Y UPMDBF, LPFPTSCH OE RTOYNBM CH OEK HYUBUFYS, VPTNPFBM: “ь ФПЗП ОЕМШЬС ДЕМБФШ, ЬПП ОЕУРТБЧЕДЕМЙПП. pDOBLP FPF UPMDBF ХЦЕ БРТЙПТЙ ОЕ ВЩМ upmdbfpn ymj vshch "OE URPUPVEO" ChPECHBFSH. esimo RPFPNH OE, OE YUFP raffineria YMY OE IPFEM CHPECHBFSH: ON CHETYM B YDEBMSCH UCHPEK UFTBOSCH, B RPFPNH, YUFP DBCHOP OE PDPVTSM RPUFHRLY DTHZYI UPMDBF RP PFOPYEOYA A CHSHEFOBNGBN. PO YURSCHFSCHCHBM PFCHTBEEEYE L CHPKOE CHPPVEE. PO PFPYEM PF "" OPTNSCH "- TH ON OE UFTemsm.

rUYIPMPZY CHCHDEMEYMY FTY CHBTSCHESHOE RTYYUOSHCH OEOPTNBMSHOPZP RPCHEDEOYS FPZP UPMDBFB H UPZNY. PP-RETCHCHI, SU PVMBDBM PVPUFTEOOSHN YUCHCHUFCHPN URTBCHEDMEYCHPUFY - TEYKHMSHFBF DPNBYOEZP CHPURYFBOYS, - RPDLTERMEOZP LBFPMYUYULEYRNEYRNYRNEYRNYRNEY PE-CHFPTSCHI BY VSCHM RP RTYTPDE YUEMPCHELPN-PDYOPYULPK TH OE RPDDBCHBMUS CHMYSOYA PVUFBOPCHLY, OE OBYEM NEUFB B PVEEN UFTPA, YULMAYUBM UEVS dv UTEDSCH "RTPCHPGYTHAEEK TSEUFPLPUFSH". h-FTEFSHYI, X OEZP VSCHMP UYMSHOP TBYCHFP YuKhCHUFCHP CHPHOULPK YUUUFY, B PE CHESHEFOBNE, Y PUPVEOP Ch nYMBK, PO UFBM UCHEDEFEMEN RPRTBUYS LPDELEFF UPF.

rPUME UPVSCHFYK H NYMBK VPMSHYBS DYUFBOGYS, UHEEUFCHPCHBYBS NETSKH OYN PUFBMSHOSHNY VPKGBNY, OE FPMSHLP KHCHEMYYUYMBUSH, B RTECHSTBFBYM. PO CHEYOEOBCHYDEM FEI, LPZP UYUYFBM UCHPYNY DTKhShSNY: "con CHYDEM, LBL MADY, LPFPTSCHI CON UYUYFBM" IPTYYNY RBTOSNY "... TBUUFTEMYUCHBCHYCHYCHYCHYCHYCH UPUFPSOYS VSCHMY DTKHZYE RUYIPMPZYYUUULE. oELPFPTSCHE UPMDBFSCH TPFSCH OE UFTemsMY H CHIFEMEK UPZNY, OP RSCHFBMYUSH ULTSCHFSHFP PF FEI, LFP UFTems. PDYO, OBRTYNET, OE HVCHBM MADEK, B HVCHBM ULPF. POUFBCHIM FBLEYE БРBRYUY: "con OE HVCHBMMADEK, OP OILPP ФPP OE OBOBM. RPFFPNH OILFP NEOS OE RPPTIM. ”

lMAYUPN L RPOYNBOYA RUYIMPMPZIYUEULPZP OBUFTPEOYS UPMDBF PE CHTENS UPVSCHFYK N NYBK, LBL Y INFORMAZIONI SU RTPFSTSEY CHUK PPKOShch uyb \u200b\u200bChP UFZFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF YNEOOP POB UFBMB "YETLBMPN YMB", RTYUYOSENPZP ChPKOPK. rPDUYUEF RPFETSH ChTBZB - PVSCHIUOBS SU CHPKO RTPGEDHTB. OP EUMY RPVEDSCH PGEOYCHBAFUS FPMSHLP ON PUOPCHBOYY FBLPK UFBFYUFYLY, AF PHB RTECHTBEBEFUS B "OBCHSYUYCHHA YDEA J HNSCHYMEOOHA ZHBMSHUYZHYLBGYA". RVVEDCH UFBOPCHYMYUSH RYTTCHSCHNY RVEDBNY. pUOPChOPK BDBYUEK BNETYLBOULYI UPMDBF PE chShEFOBNE VSCHMP HVYCHBFSH CHSHEFOBNGECH (YOBYUE BYUEN RTYYMY cantare YUHTSHA ENMA Ci VPNVBNY OBRBMNPN J), B EDYOUFCHEOOSCHN LTYFETYEN PGEOLY MYYUOPZP CHLMBDB B HUREI CHUEZP RPDTBDEMEOYS UFBOPCHYMPUSH YUYUMP HVYFSCHI. rPFPNKh ZHBMSHUYZHEYLBGYS UFBFYUFYLY RTECHTBEBMBUSH CH EDIOUFCHEOSHCHK URPUPV UPITBOEOYS YMMAYY UPUFPSCHYEZUS OBUFSPSEZP VPS. hVYKUFCHP RTEDUFBCHMSMPUSH DMS YUEMPCHELB U DEJPTNYTPCHBOUSHCHN KNPN EDYOUFCHEOSHCHN UTEDUUFCHPN RTEPDPMEOYS UPVUFCHEOZP UFTBIB. h NYMBK HVYKUFCHB CHSHEFOBNGECH RPNPZBMY BNETILBOULINE UPMDBFBN YVBCHYFSHUS PF YUCHCHUFCHB CHYOSH CH UNETFY YI TSE FPCHBTYEEK. NY NYEOEK POY RTECHTBFYMYUSH PE CHUENPZHEYI UESFEMEK UNETFY, LPFPTSCHCHRPMOSMY UCHPA NPYOULKHA NYUUYA. fPMShLP HVYKUFCHP UFBMP DMS OYI RPDMYOOSHCHN NETYMPN CHMBUFY, YURPMOEOYS DPMZB, RPUFBCHMEOPK БBDBUY, KHNEOYS VSHFSH OBUFPSEYN UPMDBFN. rPFPNH DBTSE OE CHUEZDB HVYCHBS, B BNETYLBOULPK BTNYY, LBL J H DTHZYI BTNYSI NYTB, LPFPTSCHE OE YNEAF CHPNPTSOPUFY RTPCHETYFSH UCHPY UYMSCH B HVYKUFCHE TSYCHPK UYMSCH J NYTOPZP OBUEMEOYS RTPFYCHOYLB, UPDBCHBMBUSH "UFBFYUFYLB HVYKUFCH". eUFSh PUOPCHBOYS RTEDRPMBZBFSH, YUFP DETECHOS nYMBK B PRTEDEMEOOPK UFEREOY UFBMB TSETFCHPK "UFBFYUFYYUEULYI BNVYGYK" LPNBODPCHBOYS zTHRRSch BNETYLBOULYI CHPKUL PE chShEFOBNE. fBBLBS “UFBFYUFYLB” URPUPVUFCHPCHBMB UMHTSEVOPNH RTPDCHYTSEOYA PFDEMSHOSHCHI PZHYGETPCH. OBRTYNET, RPMLPCHOIL IEODETUPO, LPFPTSCH DBCHOP Y VEHUREYOP NEYUFBM UFBFSH ZEOETBMPN, "RTEHURECHBM H" UFBFYUFEYLE HVYUKUFCH Y RTBLFYULE RTLEUR. FP CE UBNPE DEMBM LPNBODYT PRETBFYCHOPZP UPEDOYOEYS RPMLPCHOIL ZHTIOL VTBLET, PFMYYUBCHYKUS PUPVPK BZTEUUYCHOPUFSHA FEUUMBCHAYEN. h EZP UPDAYOYOYY VCHMY PUPVP CHCHUPPLYE RPPLBBFEMY HVYFSHCHI, B EZP UPMDBFSCH PFMYUBYMYUSH URPUPVOUPFSHA "PFRTBCHYFSH OB FPF UCHEF" MAVPZN CHESHEF. dbce FPZP, LPFPTPZP OE CHYDEMEY H ZMBAB. VEKHDETSOPE UFTENMEOYE L CHCHUPLAYN GYZHTPCHSCHN RPLBBBFEMSN CH "UFBFYUFYLE UNETFEK CHTBZB" RETEDBCHBMPUSH CHOYP RP GERPULE: PF ZEOETBMPOCHPPP. pF LFPK CHBYNPUCHYS UFTBDBMY CHUE, CHUU UFBMY CETFCHBNY DEZHPTNBGY, RUYIPB, RPTPLB.

nETsDH LPMYYUEUFCHPN HVYFSCHI CHSHEFOBNGECH J LPMYYUEUFCHPN BICHBYUEOOPZP VPECHPZP PTHTSYS (LPFPTPE HNBMYUYCHBMPUSH) UHEEUFCHPCHBMP OBUFPTBTSYCHBAEEE OEUPPFCHEFUFCHYE. RTY LTYFYUYEULPN PUNCHUSHEMUYY UFBOPCHYMPUSH PYUCHIDOSHCHN, UFP KHVYFSCH ZTBTSDBOULEYE MYGB (YMY YOBYuE: "CHEEPOOSE", X LPFPSTESH OE VSCHMP PTCH. Ю BYUEN YI VSCHMP HVCHBFSH? FFPF ChPRTPU UFBTBAFUS OE BDBCHBFSH. CHEDSH HVYFSH CHPEOOOPRMEOOPZP - FPCE RTEUFHRMEOYE.

lPOEUYOP, RTYOGYRSCH LTYPHETY RPDUYUEFB H TBYMYUOSHCHI PPYOOULYI RPDTBDEMEOEYSI u PE PELE PENSIERO TOTALE. LFPK "DCHPKOPK UFBFYUFYLPK" RPMSHYPCHBMYUSH U DCHHI UFPTPO. yOPZDB PDOZP HVYFPZP UYUYFBMY OEULPMSHLP TB ОБ SU PUUCHBOY FPZP, YuFP HVYUKUFCHP UFBCHYMY UEE U BUMKHZH PDOPCHTENEOO OEULPMSHLPHEM. h OELPFPTSCHI YUBUFSI BNETYLBOULPK BTNYY UYUYFBMY HVYFSCHI ZTBTSDBOULYI, TSYCHPFOSCHI YMY CHPCHUE OEUHEEUFCHHAEYE DHY H BCHYUYNPUFY PF OEPVIPDYNPUFY YMY BNVYGYK UYUYFBAEYI. OP FBL YMY YOBYUE PE CHESHEFOBNE RPZYVMY VPMEE RPMHFPTB NYMMYPOPCH CHSHEFOBNGECH. FFP Y EUFSH RTUUFHRMEOYE CHEEPEOYOSH uyb. ДDEUSH OEF RTYRUPL.

rETCHPOBYUBMSHOP UPPVEBMPUSH, UFP Ch NIMBK VSCHMP HVYFP FTYUFB - FTYUFB RSFSHDEUSF CHSHEFOBNGECH (LFP UPCHRBDBMP U TBOYNY RPDUYEFFNYD. OP RPFPN OYLFP OE raffineria RPOSFSH, RPYUENH FB GYZHTB HNEOSHYYMBUSH DP 128. uPLTSchFYE PFDEMSHOSCHNY YFBVOSCHNY PZHYGETBNY RPDMYOOSCHI TEHMSHFBFPCH CHPEOOPK PRETBGYY? JM HMPCHLB LBNRBOY RP DEYOZHPTNBGY? RP NPYN DBOOSCHN, HVYFSCHI VSCHMP PLPMP 500.

h LPOEUFN IFPE TPFE “yBTMY” RTYRYUBMY FPMSHLP 14 YB 128 HVYFSCHI, B UNETFSH PUFBMSHUCHE VPMEE 400 - DMS RTYDBOYS YOGIDEOFUH PUMPOUSE PUMPOUSE h PZHYYBMSHOPN PFUEFE HRPNYOBMPUSH P “LPOFBLFE U RTPFYCHOYLPN”, RPDYUETLYCHBMPUSH, YuFP “OBUFKHRMEOYE RTPYMP UEFLP”.

h URTBCHLE PRETBFYCHOPK ZTHRRSCH vBTLETB (B LPFPTHA CHIPDYMB TPFB "yuBTMY") RTPCHPDYCHYEK CHPEOOSCHE PRETBGYY H TBKPOE nYMBK, ZHYZHTYTPCHBMB GYZHTB 128 HVYFSCHI CHSHEFOBNGECH. OILFP OE NPZ DBFSH FPYUOPZP PFCHEFB. pFLKHDB CHASMBUSH, bFB GZHTB? h UCHPY RPLBOBOYSI MekfEOBOF lPMMY CHURPNYOBM TBZPCHPT U LBREYFBOPN NEDYOPK.

lPMMY:  PO URTPUYM, ULPMSHLP CHSHEFOBNGECH NShHVYMY FPF DEOSH? con PFCHEFIM, YuFPP OE OBOBA, Y ULBABM, YuFPVSCH AL PRIMO Y RPUUYUFBM UBN ...

dBOYM (RTPLHTPT): che cos'è IFFIFE ULBBFSH, YuFP NPZMY OBCHBFSH MAVHA GIZHTH?

lPMMY:  db, uht.

dBOYM:  Raffineria LBRBFB NEDYOB HLBBFSH H PFUEFE MAWHA GIZHTH, LPFPTBS ENH RTYYMB VSH ZPMPCHH?

lPMMY:  MAWHA GYZHTH CI SONO I RTEDEMBI. dhnba, sfp su UPPVAYM UBNHA CHCHUPLHA GIZHTH ...

dBOYM:  b DI RTPCHPDYM RTPCHETLH, CHI È IL MIO OBUFPSEYE RPDUYUEFSCH?

lPMMY:  DB, OEF. con FPYUOP OE RPNOA, LBL SU LFP DEMBM. con FPMSHLP RPNOA, SFE SU NPEN UYUEFH VSHMP 50 HVYFSCHI ...

dBOYM: PERCHÉ ULBBABM LBREYFBOKH NEDYOE P FPN, YuFP TBUUFTEMSMEY MADEK H PCTBZE?

lPMMY:  db, uht.

dBOYM:  h LBLPK ZHPTNE HH FFP UDEMBMY?

lPMMY:  PO URTPUYM NEOS, ULPMSHLP ZTBTSDBOULI VSCHMP UTEDI KHVYFSCHI.

dBOYM:  th YuPP COSA ENH PFCHEFYMY?

lPMMY:  s PFCHEFIM, YuFP FFP PO DPMTSEO TEYYFSH UBN.

yOSchNY UMPCHBNY, lPMMY J nEDYOB UPPVEB RTYLYDSCHCHBMY "TEBMSHOHA" GYZHTH, LPFPTHA NPTSOP VSCHMP CHSCHCHEUFY dv PGEOLY TBCHYFYS UPVSCHFYK "UFBFYUFYLY HVYKUFCH" J LPFPTBS HLMBDSCHCHBMBUSH, RPDFCHETTSDBMB R ™ £ "MPZYLH UPVSCHFYK". FBL, nEDYOB UPPVEYM, YUFP HVYM "PD 30 PD 40 YUEMPCHEL" B lPMMY YNRPOYTPCHBMB GYZHTB 50. rPFPN nEDYOB CHSCHCHEM LCA Chuei RPDTBDEMEOYK GYZHTH 310 × OD RTPGEUUE "RETEPUNSCHUMEOYS" Q Y HYUEFPN PVUFBOPCHLY ITS RTYYMPUSH UOYYFSH DP Q FD 128 pDOBLP TCHEYFEY PVEYOSCH RAFFINA E NUMBK BAMBINI OBUYUYFBMY PLPMP 500 RPZYVYY. th bfp - ufbfyufjlb bmpdesoyek ББ ЛБЦДПК ГЖЖТПК - РТЕУФХРМЕОЕЕ, ППТЧБООБС ЦЬЬОШ ... rПДЮЮФЩЧБС ЮУУМП ХВЙФЩИ, П ЦЧППН ЮЕМПЧЕЛЕББВЩЧБАВ. EZP SLPVSCH OE VSCHMP ...

rUYIMPMPZYUUULBS CHPKOB

60 h e ZPDBI UPCHEFULYI UREGUMHTSVBI H, J RTETSDE CHUEZP H HYUEVOSCHI BCHEDEOYSI (BLBDENYSI) nYOYUFETUFChB PVPTPOSCH J lPNYFEFB ZPUVEPRBUOPUFY RTY uPChEFE NYOYUFTPCH uuut, VSCHMB "NPDOPK" Fenby BOBMYB, RUYIPMPZYYUEULPZP UPUFPSOYS BNETYLBOULPZP UPMDBFB J PZHYGETB HUMPCHYSI CHPEOOPZP CHTENEOY H H IPDE VPECHSCHI DEKUFCHYK Y F FSHMH, IPFS UBNP RPOSFEYE “FSHM” H RBTFYBOULPK CHPKOE RTYPVTEFBMP CHEUSHNB PFOPUIFEMSHOPE RPOSFYE. FFP - PAYO VMPL RTPVMEN RUYIPMPZIYUEULPK ChPKOSCH. OP VSCHM J DTHZPK VPML YHYUEOYE PUPVEOOPUFEK IBTBLFETB PVSCHYUBECH, RTYCHSCHYUEL, OTBCHPCH OBGYPOBMSHOSCHI NEOSHYYOUFCH J YURPMSHPCHBOYE YEE W YOFETEUBI uyb, lYFBS, chShEFOBNB J DTHZYI ZPUHDBTUFCH HYUBUFOYLPCH CHPPTHTSEOOPZP LPOZHMYLFB.

chFPTPK "VMLF" RTIPVTEFBM OE NEOShOE UFTBFEZYYUULPE YOBYUYOE, Yuen RETCHSChK.

eUMY CHPRTPU "VPECHPZP Dhib BNETYLBOULPZP UPMDBFB" YNEM "CHTENEOOSCHE TBNLY" OBYUYOBMUS avere RETCHSCHNY CHSCHUFTEMBNY J TBTSCHCHBNY VPNV, B BCHETYBMUS hanno LPOGPN RTYUHFUFCHYS ON ZHTPOFE (OE ZPCHPTS P RPUMECHPEOOPN "CHSHEFOBNULPN UYODTPNE" FPZDB EZP TBNETSCH della ECE OE NPZMY PGEOYFSH), FP YURPMSHPCHBOYE H CHPEUOOP-RUYIPMPZYUUULYI GEMSI OTBCHPCH Y PVSHUBUBECH OBTPDCH, DEUSFLPCH OBGYPOBMSHOSHCHI NEOSHYOUFCH, PUPVEOP ZPTGECHU PUFFTCHEYFSO, RUPEYUPPEBTEYUPPEUBTUBE rty FPN PUPVHA GEOOPUFSH RPMHYUBMP YHYUEOYE FTBDYGYK, NOPZPCHELPCHPZP PRSCHFB PFOPYEOYK NETSDH OBGYPOBMSHOSCHNY ZTHRRBNY MADEK, RTPTSYCHBAEYI ON PDOPK YMY UPUEDOYI FETTYFPTYSI. rTPVMENB, LBL YCHEUFOP, OERTPUFBS ON Chuei LPOFYOEOFBI (LPF UFBOEF PFTYGBFSH, YUFP OE YTSYFSCH DP uyi RPT RTPFYCHPTEYUYS DBTSE H eChTPRE NETSDH ZHTBOGHBNY OENGBNY NY, NY ZHTBOGHBNY YFBMSHSOGBNY Q FD).

yFBL, UFBCH PDOBTSDSCH "NPDOPK" Fenby "RUYIPMPZYYUEULBS CHPKOB" YHYUEOYE VPECHPZP Dhib BNETYLBOULPZP UPMDBFB B yODPLYFBE J YURPMSHPCHBOYE OTBCHPCH J PVSCHYUBECH OBTPDPCH chShEFOBNB, mBPUB J lBNVPDTsY, B FBLTSE PLPMP CHPUSHNYDEUSFY NBMSCHI OBTPDPCH yODPLYFBS RTYCHMELMB PE chShEFOBNE UREGYBMYUFPCH "RUYIPMPZYYUEULPK CHPKOSCH" BUFBCHYMB "RETELCHBMYZHYGYTPCHBFSHUS" Y OELPFPTSCHI CHEDHEYI PRETBFYCHOSCHI TBVPFOILPCH Y TEYDEOFHT lz V IBOPE, CHSEOFSOE, ROPNREEOE. CDD UFHDEOYUEULYK DTHZ zEPTZYK (RPNOYFE, RETCHSCHK ZPCHPTSEYK RP-CHSHEFOBNULY TBCHEDYUYL rzh B PEIS PE CHTENS OBYUBMB CHPKOSCH H ZPDH 1964) FBLTSE BUEM B RPDZPFPCHLH DYUUETFBGYY ON "RUYIPMPZYYUEULHA fenchene" RAP RTYLTSCHFYEN bLBDENYY OBHL uuut. Con IL OE VSCHM LBTSHETYUFPN, UMSCHM CHEMYLPMEROSCHN RBTOEN J RTBLFYLPN, OP CHBOYE LBODYDBFB YUFPTYYUEULYI OBHL RTY MAVPN RPCHPTPFE UPVSCHFYK ENH OYLPZDB R ™ £ OE NEYBMP. presso "OBKHLPPVTB'OPOUFFSHA", "FEPTEFYBBGYEK" RPDIPDHR L FENE X TBCHEDYUYLB DEMP YMP FKhZP, DB Y "LPOLTEFYLB ZHBLFPCH" OE VSCHMB PUPVEOPP PVYHO. rTYYMPUSH RPNPZBFSH TSKHTOBMYUUFBN. MHYUYNY RPNPEOILBNY UFBM BNETYLBOULYE RKHVMYGYUFSCH, VHLCHBMSHOP LPRBCHYEUS PE CHOKHFTEOOEN NYT, BHYCHOSCHI RETETSCHEYSBYSPILZHBELZHBYZHNY Fenby ZETPYNB, BNETYLBOULPZP RBFTYPFYNB, TSBTSDSCH RPVEDSCH (OEUNPFTS RPTBTSEOYE ON) B LYOP J MYFETBFHTE RTYYMB RPTSE, RPUME TBTHYBAEYI DHYH RPTBTSEOYUEULYI OBUFTPEOYK. JUEN SUOEE VSHCHMP RPTBTSEOYE, LTBI BZTEUUUYCHOPK RPMYFYLY uyb, FEN LTBUPYUOE CHCHZMSMSDEM ZETPYAN "TENVP".

nPK UBKZPOULYK LPMMEZB n. ZETT OBRYUBM GYLM TERPTFBTSEK U UBKZPOB, LPFPTSCHE UPVTBM Y LPRYY PFDBM ZEPTZYA. rPYUENH YNEOOP UFBFSH n. ZETTB, BOE DEUSFLPCH DTHZHY BNETYLBOULY LPMMEZ? oE OBA. CHP-RETCHCHI, U zETTPN NSh OEPDOPPLTBFOP CHUFTEYUBMYUSH, B, ChP-ChFPTSCHI, X OBU, LBCEFUS, VSCMP OENBMP PVEEZP. x NEOS, OBRTYNET, ON UFEOE LPTRHOLFB B PEIS CHYUEMY UFBTSCHE ZHTBOGHULYE LBTFSCH chShEFOBNB, fPOLYOB, bOOBNB, UYUYFBCHYYEUS VPMSHYPK TEDLPUFSHA VHI TH PVMBDBCHYYE FPD "YRYPOULPK FPYUOPUFSHA" (ON OHYE OBOPUYMYUSH Chui DETECHOY ZPTOSCHE FTPRSCH NY). LBTFSH LFY X NEOS FBYOUFCHEOOP RTPRBMY UP UFEOSHCH. TENPOF S, RPOSFOP, OE DEMBM.

rPVPVOSCHE TS LBTFSCH VCHMY Y X ZETTB. YNEOOP U OYI DI BULB GILM TERPTFBTSEK. "DSchIBOYE BDB" W LPFPTPN, LBL HOE LBBMPUSH BY FPYUOP RETEDBCHBM CHOHFTEOOEE UPUFPSOYE BNETYLBOULPZP UPMDBFB J LUREDYGYPOOPZP LPTRHUB ZPDPCH 1964-1968. x ОЕЗП ВЩМП ОЭНБМП РХВМЙГЫУФЫУУУЛИИ ОИППДПЛ.

tERPTFBTS Y. CHETFPMEFB, PVYASFPPZ RMBNEOEN

“OB UVEO NPEC UBKZPOULPK LCHBTFYTSCHYUEMB LBTFB, - RUYUBM n. ZETT (LFFPF “RTYEN” RTYNEOSM Y S H 1966-1969-I ZPDBI). yOPZDB, CHETOCHCHYUSH RPDOEOK OPYUSHA DP FPZP YANPFBOOSHCHK, UFP OYM O OB UFPP OE PUFBCHBMPUSH, CON CHSCHFSZCHICHBMUS INFORMAZIONI SU LKPL Y TBUUNBFTYCHBM LBTFH. YuHDP - LBTFB, PUPVEOP FERETSH, LPZDB PLPOYUBFEMSHOP HUFBTEMB. dPUFBMBUSH POB CH OBUMEDUFCHP PF RTETSOEZP RPUFPSMSHGB, TCHCHYEZ Д DEUSH NOPZP MEF OBBD. zhTBOGKHB, OBCHETEPE, UHDS RP FPNH, SFP VSCHMB PFREYUBFBOB H rBTICE. rPUME UFPSMShLII MEF USTTPK UBKZPOULPK TSBTSSCH VHNBZB UNPTEYMBUSH RPLPTPPVYMBUSH. CHSHEFOBN VSECHM EEE TBDEMEO INFORMAZIONI SU RETOZEY LPMPOIBMSHOSHET FETTYFPTY: bobn, fpolyo y lpiyoyoiokh, b ъ rbbdkh pf oy, bb mbpn y lbnvbdbdec. lPTPMEUCHCHP UYBN. dB. DEKUFCHYFEMSHOP UFBTBS GEOOBS LBTFB!

eUMY R ™ £ RTYTBLY UFTBO-RPLPKOYG NPZMY SCHMSFSHUS TSYCHSCHN, RPDPVOP RTYTBLBN RPLPKOYLPCH-MADEK circa FPK LBTFE RPUFBCHYMY R ™ £ YFENREMSH "fELHEYE Demba" B PUFBMSHOSCHE LBTFSCH, LPFPTSCHNY RPMSHHAFUS hanno YEUFSHDEUSF YUEFCHETFPZP ZPDB, UPTSZMY R ™ £. OP VHDSHFE KHCHETEOSHCH, OYUEZP RPDPVOZP OE RTPYPKDEF. UEKYUBU LPOEG YUUFSHDEUSF UEDSHNPZP, Y DBCE RP UBNSCHN RPDTPVOSHCHN LBTFBN OYUEZP VPMSHYE FPMLPN OE RPKNEYSH. RSCHFBFSHUS YUYFBFSH YI - CHUE TBCHOP YuFP RSCHFBFSHUS YUYFBFSH MIGB CHSHEFOBNGECH YMY BNETYLBOGECH. b LFP - CHUUE TBCHOP YuFP RSCHFBFSHUS YuYFBFSH CHEFET. Щ OBOBMY, YuFP VPMSHYBS YUBUFSH RPMHUBENPK YOZHPTNBGY RPDDBCHBMBUSH TB'OPNH YuFEOYA; TBYMYUOSCHE HYUBUFLY FETTYFPTYY TBYOPE TBUULBASCHCHBMY TBYOSHCHN MADSN. ЬОБМЫ НЩ Й ФП, ЮФП ЬДЕУШ ЕУФШ ФПМШЛП ППКОБ ... й ЬФХ ЧПКОХ МАДЫ ЮЙФБМЙ ФПЦЕ РП-ТБЬОПНХ.

rPUPMShUFChP uyb OEHUFBOOP FCHETDYMP P OBZPMPCHH TBVYFSCHI "CHSHEFLPOZPCHULYI" YUBUFSI, LPFPTSCHE NEUSG URHUFS CHOPCHSH RPSCHMSMYUSH ON FPN CE RPME UPU B RPMOPN LBDTPCHPN UPUFBCHE. ChTPDE OYUEZP NYUFYYUEULPZP H Ф FPN OE VSCHMP. rTPUFP KhTs EUMY BNETYLBOULYE ChPKULB YBOYNBMY FETTYFPTYA RTPFYCHOYLB, FP YBOYNBMY EY PLPYUBFEMSHOP Y VEURPCHPTPPFOP, B UUMY Y OE NPPPPF UFNPP CHETSHFE, NPM, FPMSHLP UEZDOSOSYOEK YOZHPTNBGYY.

l LPOGH REDCHPK OEDEM, RTPCHEDEOOPK H COMPRESO RPTSDLBI, RYUBM n. ZETT, DI RPJOBLPNIMUS U PZHYGETPN UMHTSVSH YOZHPTNBGY RTY YFBVE DCHBDGBBSh RSFPC DICHYYY H lkhfy. PO RPLBYBM UOBYUBMB RP LBTFE, B RPFPN UP UCHPEZP CHETFPMEFB, YuFP UDEMBY U OBUEMEOSHCHN RKHOLPN IPPP, UFETFSCH U MIGB YENMY ZYZBFNPHPLNFLYPHNPLNF KHOYUFFPSEOSCHCHCHY UPFOI ZELFBTPCH LBL CHPDDEMBOUCHE RPMEK, FBL Y DTZHOZMEK: "RTPFYCHOIL VSCHMYYYU GEOSHCHISH TEUHTUPCH Y HLSHTFSHFYK."

rTCHCHEDEOOBS PRETBGYS RPLBSCHCHBMB, YuFP NPTsOP UDEMBFSH, YNES FEIOILKH UOPTPCHLH PVTBEEOYS U OEK. b EUMY B NEUSGSCH, RPUMEDHAEYE B ITS RTPCHEDEOYEN, BLFYCHOPUFSH RTPFYCHOYLB B VPMSHYEN TBKPOE VPECHPK POSCH "y" OBYUYFEMSHOP "CHPTPUMB J HDCHPYMYUSH RPFETY BNETYLBOULPK TSYCHPK UYMSCH, FP FP, YUETF RPVETY, OYLBL OE H iPVP, LPFPTPZP RFU VPMSHYE, B zde-OP'S FPN TSE NEUFE, FPMSHLP RPD DTKhZYN OBBHOBOYEN. ALTRI CHFFSHE LBTFBN! NPTsEF VSFFSH, PERCHÉ RTPIPDIMP OE H iPVP, B H vPIP?

RETED CHCHCHIPDPN H OPYUSCHET PRETBGY WEEK TBDBCHBMY UPMDBFBN FBVMEFLY. dELUEDTYO. OEUEF PF OYI, LBL PF DPMISHI YNEK, UMYYLPN DPMZP YBLHRPTEOOSCHI W ALTRO.

n. Zetta OBCHBM PDOPZP RBTOS dv RPDTBDEMEOYS RPYULPCHPK TBCHEDLY yuEFChETFPK DYCHYYY, FPF ZMPFBM FBVMEFLY RTYZPTYOSNY: ZPTUFSH HURPLBYCHBAEYI dv MECHPZP LBTNBOB NBULYTPCHPYUOPZP LPNVYOEPOB, J UTBH CHUMED B OYNY ZPTUFSH CHPVHTSDBAEYI dv RTBCHPZP. rTBCHSCHE - UFPVSCh UTBYKH VTPUIMP L LBKZH, MUCHER - UFPVSCh RPZMKHVCE CH OEZP RPZTHYUFShUS. PO PVYASUOSM, YuFP UOBDPVSHE RTYCHPDYF EZP P “DPMTSOKHA ZHPTNH”.

rBTEOSH FPF UMHTSIM PE CHSHEFOBNE FTFEK UTPL. h YEUFSHDEUSF RSFPN IN EDYOUFCHEOOSCHK HGEMEM, LPZDB B ZPTOPK DPMYOE RETEVYMY CHCHPD "LBCHBMETYKULPK" DYCHYYY, B LPFPTPN IN UMHTSYM. h YEUFSHDEUSF YEUFPN IN CHETOHMUS PE chShEFOBN B UPUFBCHE YUBUFEK UREGYBMSHOPZP OBOBYUEOYS. LBL-OP EZP RPDTBDEMEOYE HZPDYMP B BUBDH. tO URTSFBMUS RPD FTHRBNY PDOPRPMYUBO , RPLB CHPPTHTSEOOSCHE OPTSBNY RBTFYBOSCH RTPCHETSMY, LFP dv TBOEOSCHI della ECE TSYCH. uOSCh hanno HVYFSCHI BNHOYGYA B FPN YUYUME J EMEOSCHE VETEFSCH cantare Hymy. rPUME FPZP iN TH OE raffineria RTEDUFBCHYFSH UEVE YOPZP BOSFYS ON CHPKOE, LTPNE RPYULPCHPK TBCHEDLY.

- b CHETOCHFSHUS PVTBFOP H NEIT RTPUFPP OE NPZH, - ULBABM PO. th CHURPNOYM, LBL EYDM DPNPK RPUMEDOYK TB: LASCIAMO IL FONDO OBRTPMEF, BREETCHYUSH CH UCHPEK LPNOBFE, YOPZDB CHCHUFBCHMSM H PLOP PIPPHE MEGLIO DI WRITER 2. YU CHUEYU YUCHCHUFCH Y NSCHUMEK PUFBCHBMPUSH MYYSH PEHEEOYE RBMSHGB SU URHULPCHPN LTALUE. - TPDOSHI NPYI FFP UYMSHOP OETCHYTPCHBMP, - ULBABM PO. OP Y POY OCHETCHCHBMY EZP. rPMOBS CHBYNOPUFSh. (hSHEFOFNULIK UYODTPN H FBLPN CHIDE OE YYCYF DP UYI RPT.)

uPMDBF, LB'BMPUSH, CHEYUOP VSCHU OBUFTPTTSE, CHUE YuFP-FP YULBM. URBM, OBCHETEPE, YF UF PFLTSHCHFSCHNY ZMBYBNY. CHUU VPSMYUSH EZP. PO OPUYM YPMPFHA UETSZZH Y RCHCHSLH, CHCHDTBOOHA Ya NBULYTPCHPYUPOK RBTBYAFOPK FLBOY. OILFP OE TEYBMUS RTYLBABFSH ENH RPDUFTYYUSHUS. hPMPUSHCH X OEZP PFTPUMY OICE RMEU, BBLTSCHCHS FPMUFSCHK VBZTPCHSCH YTBN. DBCE CH TBURPMPTSEOY DYCHYYY ON UBZH OE DEMBM, OE CHESH U UPVPK OPZIONA Y "LPSHF".

oP YuFP BJUFFTYA TBUULBBA ON! VPMEE ZMKHVPLYI TBUULBPCHCH P TCHKOE TSTHOBMYUF OILPZDB OE UMISCHIBM. PPF OBRTINET:

- rBFTKhMSh HYEM H ZPTSCH. CHETOCHMUS MYISH PAYO UEMPCHEL. th FPF ULPOYUBMUS, FBL Y OE HURECH TBUULBBFSH, YuFP U OINY RTPYYMPYMP.

zETT TSDBM RTPDPMTSEOYS, OP EZP OE VSCHMP. FPZDB PO URTPUYM, SFFP TSE VSCHMP DBMSHYCHE? UPMDBF RPUNPFTEM U UPYUCHCHUFCHYEN. Informazioni su MIGA EZP VSCHMP OBRYUBOP: "lTEFIO FShch, FShPa NBFSh! .. lBLPE FEVE EEE OKHTSOP RTPDPMTSEOYE?"

dI TOTAL HVYKGEK, PDOIN Y. MKHUYI HVYKG ...

“VPSHMSHIE OILPZDB U OIN OE TBBZPCHBTEYCHBM, IPFS Y CHYDEM EEE TBB, - Ryubm n. Zetta. - lPZDB UMEDHAEIN HFTPN TBDCHEDUYULY CHETOKHMYUSH, PERCHÉ UPVPK RMIOOPZP. x RMEOOPZP VSChMY bbChsBobshch ZMBb, ULTHYUOSH THLYB B URYOKH. SUUOP, YuFP Private Enterprise CHTENS DPPRTPUB RMEOOPZP L RBMBFLE OILPZP RPUFPTPOOOY OE RPDHULBMY. dB Y CHPPVEE CON ХЦЕ ФФПСМ SU CH'MEOPOP-RPUBDPYUOPK RPMPUE, PTsYDBS CHETFPMEFFB. FPF UPMDBF ZPFPCHYMUS L PYETEDOPNH RPYULH. ”

"RTYIPDYMPUSH MY CHBN RYUBFSH TERPTFBTS Y. CHETFPMEFB, PVYASFPPZ RMBNEOEN?" - LPT-FP URTPUIMY TERPTFETB. “OEF, - YUUFOP PFCHEFIM FPF. "LOBLY LBL VCHCHCHCHCHIM?"

cHETFPPMEFUFLY ZPCHPTSF, UFP EUMY PDOBTSDSCH VPTFH VSChM RPLPKOIL, FP VUCHUEZDB FBN Y PUFBOEFUS, FBL Y VKhDEF U FPVPK MEFBFSH.

lBL DIVERTENTE IL PRIMO ZHTPOF ESTERNO, DECOLLO CHETFPMEFUYULY. OP P VMYLPN “PEEEE” A CHETFPMEFYUL ITBOYF RBNFSH SENZA FITCHING SU CHU TSYOSH. th LFP OCHESHCHOPUYNBS RTBChDB. CHSHEFOBNULIK WYODTPN.

bYPNPVYMSHOPOUFSh, HUIMYCHBEF YUHCHUFCHP OEHSCHCHYNPUFY, CHEDEUHEOPOUFY. fEIOYLB. POB URBUBMB YEMEPCHEUULE TSYOY, OP POB Y PFOINBMB YI. (MKHYUBS “NPVYMSHOPOUFSH” - LFP HVTBFSHUS DPNPK. OP LFP - EEE Y DETETFYTUFCHP.)

uFTBY DCHYTSEOYE, UFTBY Y FPRFBOY SU NUUF. FTKhDOP CHSCHVTBFSH, YuPP MKHYUYE — DECUFFICE PCDBOYE DECIMO YMY UBNP. industria della difesa ABDYM ZPTBYDP VPMSHE MADEK, JUEN HHVCHBM. OP PF RETETSCHCHCH H VPSI UFTBDBMY CHUE, PUPVEOP FPZDB, LPZDB ECEDOECOP OVMY SU RPYUL UMEDHAEEZP VPS. FSSTLP IDF H VPK NBTYEN ; UFTBYOP — INFORMAZIONI SU ZTKHPCHYLBI Y VTPOEFTBOURPTFETBI, TSHFLP — INFORMAZIONI SU CHETFPMEFBI. , IHCE CHUEZP — INFORMAZIONI SU CHETFPMEFBI, LPZDB FEVS OEUEF A FBLPK ULPTPUFSHA OBCHUFTEUH FBLPNH LPYNBTH.  BCCh EUMY RPRBM CHETFPMEF, RPDVYFSCHENCH PZOEN, Y CHCHCHSIM, FP CHETFPMEFOCHOSCHNPNRMELU ZBTBOFEYPCHBO DP LPGB GBK.

pDOBTsDSch RTY "ZPTSYUEK RPUBDLE" LPZDB CHSHEFLPOZPCHGSCH CHUFTEFYMY HTBZBOOSCHN PZOEN dv DETECHSHECH-B, B TPUYYI RTYNETOP UVB FS NEFTBI NEUFB RTYENMEOYS, MYGB UPMDBF CHTSBMYUSH H VPMPFOHA TSYTSH; PZPOSH UBUFBCHYM RPMФFY RP-RMBUFHOWULE FKHDB, QUI FTBCHH OE TBDHCHBM CHEFET, RPDOSFSCHK CHETFPMEFOSHNY CHYOFBNY. OE VPZ CHEUFSH LBLPE HLTSCHFYE, B CHUE TSE MHYUYE, YuEN OYUEZP. OW HURMEY CHUCH CHCHUBDUFFSHUS, B CHETFPPMEF HSE CHNCHSCH CH OEVP, UBUFBCHYCH RPUMEDOAA ZTKhRH UPMDBF RTTZZBFSH NECDH CHCHEZHPPHPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP rPFPN LBRIFBO HUFTIM RETELMYULH. LP CHUEPVENEH HDCHMEOYA, CETFCH OE VSCHMP, OILFP OE RPUFTBDBM, LTPNE PDOZPP UPMDBFB, TBUFSHOCHYEZ OPZH RTY RTSCHTLE U CHETFPMEFB. PO RTIRPNOYM RPFPN, YuFP, VBTBIFBSUSH H VPMPFOPK ZTSYY, VPMSHYE CHUEZP VPSMUS RISCHPL ...

LPZDB CH UFP WENDSHEUSF FTEFSHEN VBFBMSHPOE UMHTSIMY NPMEVEO RP UPMDBFBN, INFORMAZIONI SU RMBHH CHCHUFTBYCHBMY VPFYOL HVYFSHI. fBLPCHB VSCHMB UFBTBS FTBDIGYS CHPDKHYOP-DEUBOFOSCHI CHPKUL. TPFB RKHUFSCHI VBYNBLPCH OBIPDIMBUSH F FEOY, RTOYNBS-VMBZPUMPCHEOYE. YI YUFYOOSCHE BDTEUBFSCH VCHF PFRTBCHMEOSCH RTPOKHNETTCHBOCHECHE NEYLBI DPNP YUETYE FBL OBSCHCHBENPE "VATP RKHFEYUUFCHYK DMS RPLPKOILPCH". NOPZE CHPURTYOSMY VBYNBLY LBL FPTTSEUFCHEOOSHCHK UINCHPM Y RPZTHTSBMYUSH H NPMYFCHH.

nPMYFCHSCH RTPYOPOPUYMYUSH U UBKZPOE, H DEMESHFE NELPOZB, H ZPTBI, H VMYODBTSBI NPTULYI REIPFYOGECH, INFORMAZIONI SU ZTBOYG CHDPSMSH DENYMYBPPYPCHIP. OP SU LBCDCA NPMYFCHH U PDOPK UFPPPOSHCH RTYIPDYMBUSH NPMYFCHB U DTKhZPK. nPMYFCHSCH VCHCHBMY YOU. COMPRENDERE L WRTP. dTKhZYE ... - L RPMYFYYUUULYN THLPCHPDYFEMSN, INFORMAZIONI SU LFPTSCH OEF LTEUFB. FTKhDOP VSCHMP ULBABFSH, YUSHS CHPSHNEF CHETI. Parte II NBFSH YNRETBFPPTB CHRMEFBMB CH ChPMPUSHCHETOCHETOSHYL TYUB, YuFPVSCH CHPLTKhZ MEFBMY Y LPTNYMYUSH RFYULY, RPLB POB NPMYMBUSH. h PVYYFSCHI DETECHPN LPODYGYPOYTPCHBOOSCHI LBVYOEFBI "YUBUPCHOSI" LPNBODPCHBOYS nYUUYY BNETYLBOULPK CHPEOOPK RPNPEY (nbmp) PE chShEFOBNE, UMHTSBLY LBDYMY CHPCHUA, NPMYMY NYMPUETDOPZP DPVTPZP vPZB yYUHUB VMBZPUMPCHYFSH ULMBDSCH VPERTYRBUPCH, VBFBTEY UFPRSFYNYMMYNEFTPCHSCHI ZBHVYG J PZHYGETULYE LMHVSCH. rPUME UMHTSVSCH CHPPTHTSEOOSCHE MHYUYYN B YUFPTYY PTHTSYEN RBFTHMY OEUMY UNETFSH MADSN, YUSHY TSTEGSCH Khnemu UBNY UZPTBFSH ON HMYYUOSCHI RETELTEUFLBI, PUFBCHMSS MYYSH LHYULY UETPZP RERMB. YB ZMHVYO BMMEK Y-RPD UCHPDHR RBZPD DPOPUYMYUSH UMPCHB VKhDDYKULYI NPMYFCH P NITE. ULCHPYSH FSCEMSCHCHB RBBI BYBFULIY KHMIG RTPVYCHBMUS BTPNBF LHTSEYIUS VMBZPCHPOYK.

cREATIVE H UBKPPE UFBOPCHYMYUSH CHUE. LBL-FP RPUPM uy zeOt lvpf mPDC RTPZHMYCHBMUS CH UPRTPCHPTSDEOY TSKHTOBMYUFFPC RP UBKPOULPE UPRBTLH ULCHPSH RTHFSEYSUZE. MPPC YBCMMIM RPYHFYFSH: "FPNH, LFP PVTSHCHZBO FYZTYOPK NPYUPK, ZTSDHEYK ZPD OE NPTsEF OE UHMYFSH HUREIB". MPDTSB TSDBMY TPLPSCHE OEHDBUY. FYZH VSCHM OY RTY YUEN ... GUARDA RYTNEFSCH OE RPNPZBMY.

mADY ZIVMY ECEDOCHOP Yb-bb Nepmyuyek. yuEMPChEL YUETEUYUHT HUFBM, YUFPVSCH BUFEZOHFSH DBTSE RHMEOERTPVYCHBENSCHK TSYMEF, HUFBM, YUFPVSCH RPYUYUFYFSH CHYOFPCHLH, YUFPVSCH RTYLTSCHFSH MBDPOSNY BTSTSEOOHA URYYULH, YUFPVSCH UPVMADBFSH PVEUREYUYCHBAEYE VEPRBUOPUFSH RTBCHYMB, FTEVHENSCHE ON CHPKOE. rTPUFPP UPMDBF YUETEUYUHT HUFBM. lBBBMPUSH, Studio legale PVEUUUMEMB UBNB ChPKOB; RPMKHPVEKHNECHYBS NPEOOBS NBYOB LBFYMBUSH LHDB-FP UBNB RP UEEV CH UPUPSOY RPMOPK DERTEUUY. MEGLIO DAYCHYY DUKUFCHPCHBMY LBL H LPYNBTOPN UOE, RTPCHPDS TOTALMENTE GRAVIDANZA VE CHUSLPK MPZYUEULPK UCHSY U YI PUOPCHOPK UBDBUYUK. NBYOB TBBMBDIMBUSH, B OBUFTPYFSH ITS VSCMP OEMSHS. 1 ° RTCHCHDMY MAVCHER YUFFTYUYUULYE RBTBMMEMY.

uPMDBFSCH UIPDMY U KNB LFP H TBBZBT VPS, LFP H RBFTHME, LFP CHETOCHCHYUSH H MBZETSH, LFP H PFRHULE, B LFP Y NEUSG URHUFS RPUME CHPEZHBPEBEBEO. rPNEYBFEMSHUFCHP UFBMP OEPFYAENMENPK YUBUFSHA UMHTSVSCH PE PE CHEFOFNE.  th LFPF UYODTPN RTPDPMTSBEFUS YUEFCHETFSH CHELB URHUFS.

h 60 E ZPDBI B bNETYLE HTSE OBYUBMY RPOYNBFSH, YUFP CHSHEFOBNULHA RTPVMENH NPTSOP TEYYFSH FPMSHLP PDOYN RHFEN: Chuei, DBTSE DTHTSEUFCHEOOSCHI, CHSHEFOBNGECH RPZTHYFSH LPTBVMY DI TH CHSCHCHEFY B aTsOP-lYFBKULPE NPTE. rPFPN TBBVPNVYFSH UFTBOH, YNEMSHUYFSH H RPTPYPL, B LPTBVMY UBFPPRYFSH. rPVEMEYFSH UFH UTBOH OEMSHS, NPTsOP FPMSHLP HOYUFFPTSYFSH, Y POY RTYOSMYUSH BB HOYUUFFTSEYOE UBICHBFSCHCHAYEIN DHI RSHMPN, OE PUBNSCH. OP RUPEEZH CHEFET, ROCOESH VHTA ...

cpuUFBOYE INFORMAZIONI SU ff 1968 ZPDB

fBLPZP ChPUUFBOYS EEE OE OBOBM hSHEFOBN. OB mHOOSCHCH OCHSCHCHK. 1968 ZPD PZPOSH VHYECHBM H 142 ZPTPDBI Y UEMEOISI. h UBKZPOE, DBOBOZE, AI.

дЧПТ БНЕТЕЙЛБОУЛПЗП GEOFТБ Ч ИАЬ ВУЧМ ЧУУШ Х МЦЦБИ ПФ ДПЦДС. RPD FSSTEUFSHA NPDSCH RTPCHYUBMY VTEEOFPCCHCHETSKY ZTKHPCHYLPCH Y DTSYRPCH. RESTANTE RSFSCHK DEOS VPECH, Y CHUE OE RPOINBMY, RPYUENH CHSHEFLPOE OE BFBLPCHBM DPN H RETCHA TSE OPYUSH. h FK OPYUSH CHCHPT UBVTEM PZTPNOSCHCHK VEMSHCH ZHUSH. EZP LTSCHMSHS PFSCEMEMY PF NBCHFOPK RLEOLY, PVTBPCHCHCHYEKUS INFORMAZIONI SU RCHCHETIOPUFY MKhTS. LBDCSDSCH TBL, LBL PE DCHPT CHEAETSBMB NBYOB, ZHUSH OBYUYOBM STPUFOP VYFSH LTSCHMSHSNY Y YKHNEFSH, OP HIPDYFSH UP DCHPTB OE UPVYTBMUS. OBULPMSHLP YCHEUFOP, EZP FBL Y OY UYAEM.

yUEMPCHEL DCHEUFY OBVYMPUSH CH DCHE LPNOBFKHLY, LPFPTSCHE UMHTSYMY UFPMPCHPK. bTNEKGSch VSCHMY OE H CHPUFPTZE, YUFP RTYIPDYFUS TBULCHBTFYTPCHSCHCHBFSH UFPMSHLP RTPIPDSEEK NPTULPK REIPFSCH, B Chueh TSHTOBMYUFSCH, VPMFBAEYEUS RPD OPZBNY B PTSYDBOYY FPZP, YUFP MIC RETENEUFYFUS ON RTPFYCHPRPMPTSOSCHK VETEZ Tely, B gYFBDEMSh, RTPUFP RTYCHPDYMY YEE W STPUFSH. UYUYFBMPUSH HDBUJEK OBKFY INFORMAZIONI SU RPMH DPUFBFPYUOP NEUFB, YUFPVSH RTYMEYUSH, EE VPSHShYUK HKDBUYUK - OBKFY UPUUMLI, YHTS CHUCHEN ZHBOFBUFU

cHUA OPYUSH OBRTPMFE UPDTPZBMYUSH PF VPNVPCHCHI TBTSCHCHCHCH NB TELPK OENOPZYE KHGEMEMYE PLPOCHE UFELMB, RTSNP X DPNB WEURETTCHCHOP IMPRBM NYOPNEFEF. h DCHB YMY FTY YUBUB HFTB ChP'CHTBEBMYUSH NPTULYE REIPFYOGSCH RBBTKHMEK, FPRBMY RP LPNOBFE, OE PUPVEOP ВBVPFSUSH, OBUFKHRBF OB OYVKHRBF OB LZPZ SPALLA CHLMAYUBMY TBDYPRTYENOILY Y RETELMEYLBMYUSH YUETE CHEUSH MBM. "RTBChP, RBTOY, OKHTSEMEY CHE ALTRE ALTRE NPCEFE RPDHNBFSH IPFSH OENOPZP P DTZhZI?" - URTPUIM TSKHTOBMYUF-BOZMYYUBOYO. eZP UMPCHB CHSCHCHBMY FBLPK CHTSCHCH IPIPFB, UFP RTPUOKHMYUSH CHUE, LFP EEE URBM.

yUETE DPTPZH OBIPDIMUS MBZETSH DMS CHPEOOPRMEOOSCHI, Y LBL-FP HFTPN FBN CHPOIL RPTSBT. CHUEY CHEEMEY YUETOSHCHK DSCHN OBD LPMAYUEK RTPCHPMPPLK, UMISCHIBMY RBMSHVH Y БЧФПНБФПЧ. MBZETSH VCHM RPMPO RMEOCHOSCHI Y RPDPETTECHBENSHCHI H RTYOBDMETSOPUFY L hSHEFLPOZH. PITBOB KHFCHETTSDBMB, UFP RPTSBT HUFTPYMY UBNY YABLMAYUESHE U GEMSHA UCHETYYFSH RPD EZP RTYLTSCHFYEN RPVEZ. ATsOPCHSHEFOFNULLYE UPMDBFSCH OEULPMSHLP BNETYLBOGECH UFTemsm OBHZBD H PZPOSH. RBDBAEEE INFORMAZIONI SU FENBE FHF TSE PICHBFSCHCHMP RMBNS. CHUEZP MYYSH H LCHBTFBME PF DPNB INFORMAZIONI SU FTPFKHBTBI METSBMY FTHRSCH NEUVOSCHI TSYFEMEK. TERZO JUESH JUESO RBTL OBD TELPK. VSCHMP IPMPDOP, UPMOGE OE CHCHCHIPDYMP. rTPNPZMSCHK NTBL UMHTSIM ZHPOPN CHUENKH, UFP RTPYUIPDIMP H gFBDEMY IA.

rTFPFYCHOIL FBL ZMHVPLP “ChTSChMUS” CH UFEOKH GYFBDEMEY, YuFP BCHYBGYY RTYIPDYMPUSH UOPUYFSH I NEF BN NEFTN, UTBUSHCHBS OBRBMCHPCHPCHPCHPHPCHPCHPHN l ZTHRRE UPMDBF RPDPYY NBSMSHUYL MEF DEUSSFY. PO UNESMUS Y RPFEYOP FCSU ZPMPCHPK. zPTSEBS B EZP ZMBBI STPUFSH DPMTSOB VSCHMB R ™ £ PVYASUOYFSH LBTSDPNH, YUFP hanno Oin, OP VPMSHYYOUFCHH UPMDBF J H ZPMPCHH OE RTYIPDYMP, YUFP TEVEOPL-CHSHEFOBNEG FPTSE NPTSEF UPKFY A CNB, B LPZDB cantare OBLPOEG, FP RPOSMY, TEVEOPL HTSE RSCHFBMUS CHSCHGBTBRBFSH dH ZMBB, GERMSMUS bb LPNVOYEOSPOSCH, RPLB EZP OE UZTEV UBBD bb SOLO YUETOPPLPTSYK REIPFOYOG.

- HIPDY, RBTEOSH, - ULBBA PO, - RPLB LFP-OYVHDSH Y BFY ... FEVS OE RTYUFTEMIM, - Y PFOEU TEVEOLB L UBOYFBTBN.

h NON QUALUNQUE BOOBOU CERCHI ZTKHIMYM SU RPMHFPOOSHCHK ZTKHPHYL. pDYO Y NPMPDSCHI UPMDBF RMBLBM, DI MECBM SU OPUMILBI, B UETSBOF DETTSBM EZP bb THLY. UPMDBF CHUE RPChFPTSM:

- NUOVO PROPRIO, WETZBOFF, NESSUN PROPRIO. con XNTX, DB? hNTH?

- zPURPDY, DB OEF, LPOEUOP OEF, - PFCHEYUBM UETZBOF.

- xNTH! hNTH!

- FEVS OE FBL HTS UYMSHOP YOURS, - ULBBM UETSBOF. - БBFLOYUSH, NBFSH FCHPA. rPOSM?

rBTOA ChTSD MY UHTSDEOP VSCHMP CHCHTSYFSH. ALTO SCHMP H ZPTPMP.

uFHTNPCHBM UFEOKh VBFBMSHPO NPTULPK REIPFSCH. RPFETY UPUFBCHMSMY RTYNETOP RP YUEMPCHELH INFORMAZIONI SU LBCTSCH PFVYFSCHK NEFT; YUEFCHETFSH Y OYI HVYFSCHNY. FFPF VBFBMSHPO, LPFPTSCH RPPCE UFBM YACHEUFEO LBL “GYFBDEMSHOSCHK”, HYUBUFCHPCHBM PE CHUEYU UCHSCHETY UCHTEPUYUCHE UCHBEZUSCHI, UCHCHDYCHLYACHCHCHY68 h CONTEGGIO NECDC RETECHBMPN e IBCCHBW JHMPL su DTBMUS presso FENY TSE YUBUFNY RTPFYCHOYLB, YuPP Y ДDEUSH, H e A, H ZHECHTBME. YuYUMEOOPUFSH UPUFBCHB LBCTSK Y TPF OE DPUFYSBMB Y CHCHPDB. lBTSDPNKh VSCHMP SUUOP, YuFP RTPYUIPDYMP. PERCHÉ FPMSHLP Y NEYUFBMY, UFPVSCH PLBBFSHUS HUYUME BCHBLHYTPCHBOCHECHI RP TBOEOYA. fBL NPTsOP VSCHMP OBDESFSHOUS, SFD HDBUFUS EEE CHCHCHCHBFSHOUS Y LTPNEYOPZP BDB.

uTBTSEOYE bb ia RPDIPDIMP L LPOGH. yuBUFY LBCHBMETYKULPK DYCHYYY PYUYEBMY UECHETP-CHPUFPYUOSCHE VBUFYPOSCH gYFBDEMY, B RPDTBDEMEOYS FPE RETCHPK (RBTBYAFOP-DEUBOFOPK DYCHYYY) PUEDMBMY DPTPZH, RP LPFPTPK RTPFYCHOYL RPDVTBUSCHCHBM RPDLTERMEOYS UCHPYN CHPKULBN. ATSOPCHSHEFOBNULBS NPTULBS REIPFB Y YUBUFY RETCHPK DYCHYYY RTYTSYNBMY PUFBCHYEUS YDEUSH RPDTBYDEEMOYS RTPFYCHOYLB L \u200b\u200bUFEOE. zhMBZ chSHEFLPOZB, FBL DPMZP TESCHYYK OBD ATsOK UFEPOK, VVCHCH UTTPYEO SU EZP NEUPP CHDTKHTSEO BNETILBOULYK ZHMBZ. EEE DCB DOS URKHUFS ATSOPCHSHEFOFNULLYE Tekodetsetsch RTPTCHBMYUSh ULCHPSh UFEOSH YNRETBFPTULPZP DCHPTGB, OP RTPFYCHOYLB FBN OE PLBBMPUSH. b YULMAYUEOYEN OEULPMSHLYI FTHRPCh PE TCHH. DOVREBBE RZZYVYY VVYCHM OTDOBOSCH PZOA.

lPZDB ChPKULB hSHEFLPOZB PARTE SPECIALE, SPALLA ЬБЛБФЩЧБМП ВПОЛЕФЩ. RETED HIPDPN CHSHEFLPOZB MADY VCHCHCHCHCHTSDESHOSCH UCHBTYFSH CHUA UYAEDPVOHA TBUFEYFSHOPUFSh presso RPCHETIOPUFY TCHB. PDOJ RTELTBUOEKI e ZPTPDHR hSHEFOBNB VSHCH TBTKHYEO RTPGEOFPCH SU WENSHEUSF.

rPUME PFUFKHRMEOYS RTPFYCHOYLB PFNEYUBMBUSH PZHIGYBMSHOBS GETENPOYS U RPDYAENPN ZHMBZPCH. OB ATSCHOSCHK VETESI DEGLI ORGANI UPZOBMY UPFOA VETSEOGECH YB POPOPZP Y MBZETEK; POY NPMUB YHZTANP UFPSMY RPD RTPMYCHOSHCHN DTsDEN, OBVMADBS, LBL RPDSCHNBMUS ZHMBZ ATSOPZP hSHEFOBNB. OP SU ZHMBZYFPLE MPROHMB CHETECHLB, Y FPMRB TEYIMB, YuPP CHETECHLB RETEVIFB CHSCHUFTEMPN RBTFYBOULPZP UOBKRETB, CH RBOYLE TBUESMBUSH. (H UPPVEEOYSI UBKZPOULYI ZBEF OE HRPNYOBMYUSH DPTSDSH TH, TH MPROHCHYBS CHETECHLB, B MYLHAEBS FPMRB YUYUYUMSMBUSH NOPZYNY FSCHUSYUBNY YUEMPCHEL.) ChPUUFBOYE PE Chuei ATSOPCHSHEFOBNULYI ZPTPDBI su FF OPCHSCHK 1968 PEA RP mHOOPNH LBMEODBTA BLPOYUYMPUSH OEHDBYUEK RBFTYPFPCH. OP LFP VSCHMB “ZEOETBMSHOBS TEREFIGES”; RTPVB UIM PE JNS VKhDHEEK RPVEDSCH.

Alla fine delle ostilità in Vietnam, per diversi anni, molte persone hanno avuto un disturbo mentale come la Sindrome del Vietnam, un tipo di disturbo post-traumatico da stress che viene spesso diagnosticato in coloro che erano in guerra. In effetti, lo stesso disturbo mentale è ora chiamato afgano, sindrome cecena - a seconda del tipo di azioni militari che hanno influenzato la comparsa della violazione.

Codice ICD-10

F43.1 Disturbo da stress post-traumatico

epidemiologia

Secondo alcuni rapporti, almeno il 12% degli ex partecipanti ai conflitti armati locali soffre della sindrome vietnamita in un modo o nell'altro (secondo altre fonti, dal 25 all'80%). Un simile disturbo da stress viene diagnosticato nell'1% della popolazione mondiale e il 15% presenta alcuni dei suoi sintomi individuali.

Negli ultimi decenni, una tale sindrome si è riempita di sindromi afgane, del Karabakh, della Transnistria, dell'Abkhaz, della Cecenia e ora del Donbass - e i tipi di tale patologia stanno diventando sempre più complicati ogni volta.

La sindrome vietnamita può durare diverse settimane, ma può persistere per decenni.

Sfortunatamente, non vengono conservate statistiche accurate su tali casi. Tuttavia, gli esperti suggeriscono che i tassi di incidenza aumentano solo nel corso degli anni.

, , , , , , ,

Cause della sindrome vietnamita

Un tipo di disturbo post traumatico da stress - la sindrome vietnamita - è considerato un disturbo psicopatico particolarmente complesso, caratterizzato da attacchi di irritabilità e aggressività, con tendenza alla distruzione e persino all'omicidio.

Le ragioni per lo sviluppo di tale sindrome possono essere diverse: si tratta di episodi di violenza, contemplazione di lesioni fisiche, disabilità propria e vicinanza della morte. Per qualificare la sindrome vietnamita, non è necessario essere un veterano della guerra del Vietnam: nella maggior parte dei casi, questa sindrome può essere applicata a persone che hanno partecipato ad altre ostilità in altri paesi.

, , , , ,

patogenesi

Di norma, la sindrome vietnamita si sviluppa a causa di gravi effetti traumatici psicologici. Di norma, si tratta di eventi legati alla guerra, che sono difficili da accettare e realizzare. Nella maggior parte dei casi, la comparsa della sindrome è provocata da crudeltà, perdita della vita, violenza e dolore. Le immagini visive sono associate a una sensazione di paura e orrore, con una sensazione di inevitabilità e impotenza.

La guerra influisce in modo estremamente negativo sullo stato mentale di una persona. Un costante sentimento di paura e ansia, una tensione nervosa incessante, la contemplazione di omicidi e il dolore di altre persone danno un contributo così negativo - questo non può passare senza una traccia per la psiche.

Allo stesso tempo, la sindrome vietnamita può essere rilevata non solo tra i partecipanti diretti alle ostilità, ma anche tra i loro familiari, tra volontari, giornalisti, medici, soccorritori e persone che vivono nel territorio del conflitto militare.

, , , , ,

forma

I pazienti con sindrome vietnamita possono vivere diverse fasi di aumento dei sintomi:

1. C'è una perdita di gioia nella vita, insonnia, perdita di appetito e desiderio sessuale, un cambiamento nell'autostima.
2. C'è il desiderio di vendicarsi, sorgono pensieri suicidi, che è spesso spiegato dalla perdita del senso della vita.
3. Le conclusioni del paziente diventano persistenti, non entra in contatto e non è suscettibile di persuasione.
4. Si sviluppano stati deliranti, il paziente si incolpa di quasi tutti i problemi.

In una fase grave, il corpo del paziente è esaurito, si osservano disturbi cardiaci, variazioni della pressione sanguigna.

Inoltre, vengono condivise diverse fasi della risposta allo stress di una persona:

• fase iniziale di risposta emotiva;
• fase di "diniego" (limitazione emotiva, soppressione dei pensieri sugli eventi traumatici alla psiche);
• fase intermittente con l'apparizione periodica di "smentite" e "intrusioni" (a parte la volontà che erutta pensieri, sogni);
• fase del trattamento graduale delle informazioni, che di solito termina con l'assimilazione o l'adattamento di una persona.

La sindrome vietnamita può avere i seguenti tipi di patologia:

• Sindrome acuta (i primi segni della malattia compaiono entro sei mesi dalla lesione e durano 5-6 mesi).
• Sindrome cronica (i sintomi continuano per più di sei mesi).
• Sindrome ritardata (i sintomi compaiono dopo un certo periodo di latenza - sei mesi dopo o più dopo una situazione traumatica e durano più di sei mesi).

Le persone che hanno attraversato la guerra hanno anche le seguenti fasi della sindrome vietnamita:

• stadio di esposizione primaria;
• stadio di negazione (soppressione) degli eventi;
• fase di scompenso;
• fase di recupero.

Secondo l'opinione generale di molti esperti, il recupero potrebbe non verificarsi in tutti i pazienti e molto più lentamente di quanto dovrebbe.

, , , ,

Complicanze e conseguenze

Naturalmente, una maggiore attività mentale non può passare inosservata alla salute umana, manifestandosi in futuro con gravi conseguenze. Molto spesso, ricordi indesiderati e visioni inquietanti visitano il paziente in un sogno, che alla fine porta all'insonnia. Spesso una persona ha banalmente paura di andare a letto, e se si addormenta, quindi con un sonno intermittente e irregolare, spesso svegliarsi con un sudore freddo. Poiché un tale sogno non può essere definito un riposo completo, la psiche del paziente sperimenta ulteriori colossali sovraccarichi, il che aggrava solo la situazione.

La patologia si fa sentire non solo di notte. Di giorno possono verificarsi allucinazioni: una persona vede immagini tragiche, inoltre, in tempo reale, identificandole con la realtà. Ciò può svolgere un ruolo negativo e portare all'isolamento dalla società.

Un'altra complicazione è il crescente senso di colpa che è inerente alle persone se sopravvivono in determinate circostanze e se i loro amici o parenti sono morti. Queste persone subiscono una rivalutazione cardinale dei valori: perdono la capacità di godersi la vita e anche solo di vivere nel mondo moderno.

Inoltre, la conseguenza più grave della sindrome vietnamita è l'idea del suicidio, che molti riescono a tradurre.

Tra gli ex militari che hanno preso parte ai combattimenti in Vietnam, oltre 20 soldati si sono suicidati nei 20 anni successivi alla fine della guerra di quanti sono morti durante gli anni del conflitto militare. Tra coloro che sono sopravvissuti, circa il 90% delle famiglie si è rotto - in larga misura a causa della costante depressione, dello sviluppo di alcol e tossicodipendenza, ecc.

Diagnosi della sindrome vietnamita

Tale diagnosi come "sindrome vietnamita" viene fatta quando ci sono criteri rilevanti per questa malattia:

1. Il fatto di essere nella zona di guerra, il fatto di una minaccia alla vita o alla salute, situazioni stressanti associate alla guerra (ansia, ansia emotiva per la vita di altre persone, trauma morale nel contemplare la sofferenza di altre persone).
2. L'ossessivo "scrolling" dei momenti vissuti, gli incubi durante il sonno, le reazioni vegetative alla menzione della guerra (tachicardia, sudorazione, respiro rapido, ecc.).
3. Il desiderio di "dimenticare" il periodo della guerra, che viene analizzato a livello subconscio.
4. La presenza di segni di una lesione stressante del sistema nervoso centrale (insonnia, attacchi di irritabilità e irascibilità, scarsa attenzione, reazioni distorte a stimoli esterni).
5. La presenza prolungata di segni della sindrome (più di un mese).
6. Atteggiamento mutevole nei confronti della società (perdita di interesse per gli hobby precedentemente esistenti, attività professionali, isolamento, alienazione).

Nel tempo, il paziente può sviluppare vari tipi di dipendenze (incluso l'alcol o la tossicodipendenza), che dovrebbero anche essere prese in considerazione quando si effettua una diagnosi.

La diagnostica strumentale e di laboratorio non fornisce risultati per confermare la sindrome vietnamita.

Diagnosi differenziale

Quando si diagnostica la sindrome vietnamita, è necessario fare attenzione, poiché la malattia può essere facilmente confusa con altre patologie che si sviluppano in risposta al trauma psicologico. È molto importante essere in grado di identificare le malattie di natura somatica o neurologica che rispondono bene al trattamento se è iniziato in tempo.

Ad esempio, l'uso di determinati farmaci, sintomi di astinenza e trauma cranico può anche portare allo sviluppo di sintomi "ritardati", che vengono rilevati solo dopo alcune settimane. Al fine di rilevare e riconoscere i disturbi somatici e neurologici, è necessario raccogliere la storia medica più dettagliata, nonché esaminare il paziente non solo fisicamente, ma anche utilizzando tecniche neuropsicologiche.

Durante la sindrome vietnamita, non vi è alcun disturbo nella coscienza e nell'orientamento del paziente. Se vengono rilevati segni simili, è necessario condurre ulteriori diagnosi per escludere la patologia organica del cervello.

Il quadro clinico della sindrome vietnamita spesso coincide con quello con disturbi di panico o con disturbo d'ansia generalizzato. In questo caso, l'ansia e l'iperreazione autonoma possono diventare sintomi comuni.

Per una diagnosi corretta, è importante stabilire una relazione temporanea tra la comparsa dei primi segni e direttamente il momento in cui si sono verificati gli eventi traumatici. Inoltre, con la sindrome vietnamita, il paziente "costantemente" scorre gli episodi traumatici nella sua testa e allo stesso tempo cerca di proteggersi da qualsiasi promemoria su di essi - tale comportamento non è considerato tipico del panico e dei disturbi di disturbo generalizzati.

I professionisti medici devono spesso distinguere la sindrome vietnamita da uno stato depressivo maggiore, dal disturbo borderline di personalità, dal disturbo dissociativo, nonché da un'imitazione intenzionale della patologia neuropsichiatrica.

, , , , ,

Trattamento della sindrome vietnamita

Il trattamento farmacologico della sindrome vietnamita è prescritto in questi casi:

• se il paziente è in uno stato di ipertensione nervosa costante;
• se una persona ha risposte ipertrofiche;
• con frequenti pensieri ossessivi parossistici, accompagnati da disturbi autonomici;
• con illusioni e allucinazioni periodicamente ricorrenti.

I farmaci sono prescritti in combinazione con metodi come la psicoterapia e la psicocorrezione - e senza fallo.

Se il quadro clinico con la sindrome vietnamita nel paziente non è pronunciato, i sedativi possono essere utilizzati sulla base di radice di valeriana, erba madre, peonia, coni di luppolo.

Se i sintomi sono abbastanza pronunciati, l'uso di soli sedativi non porterà un effetto terapeutico. In casi difficili, dovrai assumere antidepressivi da un numero di inibitori selettivi del reuptake della serotonina - ad esempio Prozac (Fluoxetina), Fevarin (Fluvoxamina), Zoloft (Sertralina).

I farmaci elencati migliorano la qualità dell'umore della vita, eliminano l'ansia, normalizzano lo stato del sistema autonomo, alleviano i pensieri ossessivi, indeboliscono l'aggressività e l'irritabilità e riducono l'appetito per vari tipi di dipendenze.

Quando si assumono antidepressivi nella fase iniziale del trattamento, si possono osservare esacerbazioni dei sintomi di ansia. Per appianare un effetto simile, il trattamento viene iniziato con quantità minime del farmaco, aumentando gradualmente il dosaggio. Se il paziente lamenta una tensione nervosa costante, allora Seduxen o Phenazepam vengono prescritti adiuvanti durante i primi 20 giorni di terapia.

Tra i principali farmaci che vengono spesso utilizzati per la sindrome vietnamita, ci sono anche β-bloccanti che aiutano a stabilire il funzionamento del sistema nervoso autonomo. Questi sono strumenti come Anaprilin, Atenolol, ecc.

Se il paziente soffre di tossicodipendenza tra attacchi di aggressività, saranno necessari farmaci a base di sali di litio e carbamazepina.

Se il paziente ha un attacco illusorio-allucinogeno in combinazione con ansia in corso, allora un buon effetto può essere ottenuto prendendo gli antipsicotici Tioridazina, Chlorprotixen, Levomenromazina in piccole quantità.

In casi complicati, con allucinazioni notturne e insonnia, ricorrono spesso all'appuntamento di preparazioni di benzodiazepine, nonché di Halzion o Dormicum.

I nootropi (Piracetam) hanno un effetto stimolante generale sul sistema nervoso: sono usati per trattare la variante astenica della sindrome. Tali fondi vengono prelevati nella prima metà della giornata.

Tuttavia, un supporto psicologico tempestivo spesso aiuta a curare precocemente il disturbo. Ecco perché è molto importante fornire tale assistenza a tutti, senza eccezioni, alle persone coinvolte in una situazione traumatica - in questo caso, nelle operazioni militari.

, , , , ,

prospettiva

La sindrome vietnamita non può essere curata contemporaneamente: il trattamento è generalmente lungo e il suo esito dipende da molte circostanze, ad esempio:

• dalla tempestività nel cercare aiuto dagli specialisti;
• dal supporto della famiglia e dei propri cari;
• dall'umore del paziente per un esito positivo;
• dalla mancanza di ulteriori traumi psicologici.

Ad esempio, se un paziente si rivolge a specialisti nella fase di una esacerbazione preliminare della sindrome, la durata del trattamento e il recupero del corpo possono variare da sei mesi a un anno. La versione cronica della sindrome viene trattata per uno o due anni. Un decorso più prolungato ha una sindrome ritardata - il suo trattamento dura almeno due anni.

Se la sindrome vietnamita è stata complicata da eventuali disturbi patologici, allora spesso c'è bisogno di riabilitazione permanente e trattamento psicoterapico.

1968, l'apice della guerra del Vietnam. Il confine tra Nord e Sud Vietnam, "comunista" e "libero". Una missione umanitaria inglese sotto gli auspici della Croce Rossa, composta da cinque medici, è scomparsa qui. Andarono in elicottero da Saigon a Conquong per aiutare a organizzare un altro ospedale per le forze americane.

La missione era guidata dal professor John Kincaid. Secondo la versione ufficiale, hanno portato medicine, vaccini ... I medici non hanno raggiunto Konkuong. La comunicazione con l'elicottero cessò a nord degli speroni del monte Liang Biang. Formalmente, era il territorio del sud. In effetti, gli americani ne controllavano quasi il cinque percento. Ma l'elicottero della missione britannica volò lungo coperto da punti antiaerei ed era considerato una pista completamente sicura. Tuttavia, 12 minuti prima della fine della comunicazione, si voltò improvvisamente a ovest. L'equipaggio dell'aereo di scorta F-8 ha inviato una richiesta al pilota e ha ricevuto una risposta che il volo continua in conformità con le istruzioni della stazione di controllo di Huong He. Presto l'F-8 perse un elicottero. E durante l'ispezione si è scoperto che i dispatcher di Huongkhe non trasmettevano alcun comando non standard.

Operazione colonnello Walsh

Colonnello Thomas Walsh. Il comandante della task force LightningG fu incaricato di rintracciare i britannici dispersi e ricevette la fotografia aerea della scena della presunta catastrofe dal velivolo Intrader A6-A a bassa quota, il veicolo da ricognizione più avanzato che la US Air Force possedeva in quel momento. è stato eccellente, ma non sono stati osservati frammenti di elicotteri, tuttavia nessuno ha affermato che l'elicottero si è schiantato qui e che si è schiantato del tutto. Qui l'F-8 ha perso solo il contatto visivo. in due casi: o l'elicottero è caduto nella pietra - ma le conseguenze sarebbero state visibili nelle fotografie, o avrebbe cambiato bruscamente rotta ed evitato l'osservazione, manovrando tra gli speroni di montagna. Anche se il razzo avesse fatto saltare in aria la macchina, sarebbe stato notato dal combattente. Gli F-8 sono incomparabili, gli F-8 sono andati avanti o sono tornati, ma non importava cosa fosse successo agli inglesi, era chiaro: o non erano vivi, o avevano il loro scopo misterioso.

La tragedia nel villaggio di Kor

Il gruppo speciale "Lightning" è stato in grado di trovare un elicottero britannico alla periferia del villaggio di Kor. La macchina è sana e salva, dentro - nessuno. Come nessun essere vivente in tutto il villaggio, i cadaveri dei vietnamiti giacevano in giro. Apparentemente, sono morti per una specie di improvvisa epidemia. Il sangue scorreva dal naso, dalle orecchie e, soprattutto, dagli occhi sporgenti come emisferi rossi. In un edificio di bambù, situato più vicino al confine orientale del villaggio. Walsh inciampò in bombole di metallo oscure che assomigliavano a bombole di gas. Il pavimento di terra coperto di stuoie era disseminato di piccoli frammenti di vetro, come se molte navi a pareti sottili fossero rotte qui come thermos. I corpi dei dottori inglesi vestiti con tute bianche, stivali alti e guanti chirurgici. furono presto scoperti nelle vicinanze, con gli stessi sintomi.

Solo due sono tornati dal gruppo Walsh alla base: lo stesso Walsh e la sua guida vietnamita. Il resto è morto in poche ore dalla stessa misteriosa malattia transitoria.

Lloyd's Commission Investigation

Nel 1972, il professor Kinkade "fu identificato dalle fotografie di un ex prigioniero del campo di concentramento, l'antifascista tedesco Heinz King. Secondo lui, era il dottor Scherk. condotto esperimenti su prigionieri. L'inchiesta è stata commissionata da commissioni guidate da Richard Lloyd, un funzionario della CIA. Ha sollevato gli archivi della seconda guerra mondiale. L'elenco dei criminali di guerra ricercati non includeva alcun Sherkov. Tuttavia, negli archivi dell'Ufficio dei servizi strategici, i precursori della CIA, ha trovato questo.

Il 10 agosto 1944 si tenne un incontro segreto a Strasburgo, presso l'hotel Maison Rouge. C'erano SS Shade Gruppenfuhrer, alti rappresentanti della Wehrmacht, del Ministero degli armamenti, nonché preoccupazioni di Krupp, Messerschmitt, Bussing, Rehling e Volkswagen NAG. Tra gli altri c'era anche un Herr Sherk molto misterioso: non ricopriva alcun incarico. e tutti i tentativi di scoprirlo successivamente si sono conclusi nel nulla.

Sotto le spoglie di un segretario di fiducia, un americano illegale, James Hornby, è entrato alla riunione. La discussione riguardava l'esportazione di capitali - principalmente verso i paesi dell'America Latina - come base per il rilancio del Reich. Dopo l'incontro principale, un altro si è tenuto in un cerchio ristretto. Hornby non ci arrivò, ma la composizione degli imputati gli divenne nota: il già citato Gruppenführer Scheid, il rappresentante personale di Himmler Eberhard Lange, capo del dipartimento del campo di concentramento Gluke e lo stesso Sherk. Ciò che i quattro concordano probabilmente rimarrà un mistero per sempre ...

La storia sembrava così straordinaria alla Lloyd Commission che individuarono Hornby e gli mostrarono le fotografie dei membri della missione britannica. E ha anche identificato categoricamente Sherk in "Professor Kincaid".

Kincaid-Sherk Letter

Lloyd si rivolse al servizio di intelligence britannico MI-6. A quanto pare, avevano una lettera di Kincaid-Sherk: quest'uomo era stato seguito per molto tempo. Tuttavia, l'MI-6 non attribuiva particolare importanza al documento, poiché il suo contenuto sembrava per loro un chiaro imbroglio, ma piuttosto una provocazione. Ecco alcuni estratti di una lettera declassificata di recente (destinatario sconosciuto).

   “Probabilmente sei preoccupato per il mio lungo silenzio. In effetti, non ti scrivo da tre mesi e hai il diritto di chiedere cosa è successo? Non avevo proprio niente da dirti, ma ora i nostri affari stanno migliorando. Sono andato a Bonn per negoziare gli acquisti di attrezzature. I negoziati sono già terminati e presto potrò continuare a lavorare con maggiore efficienza. Ma sulla proposta della tua leadership di concentrare tutte le attività in un unico centro, devo ancora rifiutare. Qui comunico con scienziati impegnati nella ricerca su argomenti correlati, ho eccellenti opportunità per espandere i laboratori, dotandoli di nuovi strumenti e materiali. Problemi che ti fanno preoccupare (la mia sicurezza personale e la sicurezza della struttura).
   ancora sotto il mio controllo. La mia ricerca ufficiale sulla natura virale del cancro fornisce le condizioni ideali per questo. Inoltre, è qui che posso condurre altri eventi che potrebbero diventare molto difficili, se vivo a migliaia di miglia da qui - intendo aiutare i nostri vecchi amici, trovare e rafforzare nuovi legami. La consapevolezza di ciò mi aiuta nel mio lavoro scientifico. Il virus dovrebbe causare una proliferazione anormale dei vasi sanguigni dell'iride e un aumento della pressione intraoculare, accompagnato da esoftalmo fino al completo rigonfiamento del bulbo oculare dall'orbita, nonché alla paralisi reattiva ascendente. L'unico problema era il farmaco antivirale. Ora questa domanda è stata rimossa. Non ho ripetuto l'errore abusato di precedenti ricercatori e non ho approfondito la struttura genetica di agenti patogeni già esistenti. L'approccio non standardizzato al problema garantisce che nessuno al mondo sarà in grado di creare tali fondi, almeno nel prossimo futuro. "

La fine del genio nero

Solo nel 1988, l'ex assistente di Kincaid-Sherk. l'unico sopravvissuto, riassunto in un'intervista anonima al quotidiano inglese Daily Mail.

“Le radici dell'idea risalgono all'era prebellica, nel 1939. L'idea di creare un virus letale che infetta gli eserciti nemici ed è innocua per i conquistatori non è nuova, né è una guerra batteriologica - nel Medioevo, i cadaveri di persone morte dalla pestilenza venivano gettati nelle città assediate con catapulte. Nel XX secolo, giapponesi, americani e russi erano impegnati in armi biologiche. Ma tutto è dipeso dal problema della protezione. Non aveva senso progettare virus altamente efficienti da cui è impossibile proteggere il proprio esercito e la propria popolazione. Se l'efficacia si riduceva, quindi, di norma, il nemico trovava rapidamente i mezzi di prevenzione e cura di tali malattie artificiali. Ora questo problema sembrava risolto e Scherk lo risolveva. Ci sono voluti molti anni di instancabile lavoro ... Abbiamo testato il virus in Vietnam nel 1968. Ma poi l'insolvenza del progetto è venuta alla luce. Innanzitutto, il virus non ha agito allo stesso modo su tutti. Ovviamente, ciò era dovuto a caratteristiche metaboliche. In secondo luogo, anche un farmaco antivirale ha mostrato un'instabilità simile. In quei tragici processi, lo stesso Dr. Sherk è morto. "

Ragioni di sfiducia

Allora perché gli inglesi e gli americani non credettero alla "lettera di Sherk"? Il fatto è. che nel 1940 Adolf Hitler vietò qualsiasi lavoro sulle armi batteriologiche nel Terzo Reich. E quasi nessuna organizzazione o gruppo di scienziati potrebbe in qualche modo condurre ricerche su questo argomento in Germania, aggirando l'ordine del Führer. Inoltre, fu nel 1968 che il presidente degli Stati Uniti Richard Nixon fece lo stesso, vietando le armi batteriologiche e dichiarandole disumane e criminali. Gli inglesi presto seguirono il suo esempio. Quindi chi e per quale scopo potrebbe condurre test in Vietnam, chi è Sherk e che tipo di lettera è caduta in possesso dell'MI-6 e della commissione dei Lloyd's? Questo rimane un mistero ...