ประเทศบอลติกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต เอสโตเนียและรัฐบอลติก: พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตหรือไม่และผลที่ตามมาของการเข้าพักครั้งนี้คืออะไร? ลิ้นพืชชนิดหนึ่ง

เอสโตเนียเป็นสาธารณรัฐโซเวียตแห่งแรกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2531 ที่ประกาศอำนาจอธิปไตย - อำนาจสูงสุดของกฎหมายท้องถิ่นเหนือกฎหมายสหภาพ ในทางกลับกันการเปลี่ยนจากการประกาศอำนาจอธิปไตยเป็นการแยกตัวออกจากสหภาพโซเวียตในเอสโตเนียในขั้นสุดท้ายล่าช้าออกไป สาธารณรัฐประกาศเอกราชเฉพาะในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2534 (ในช่วงที่กรุงมอสโก) ซึ่งช้ากว่าประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาค

ในเอสโตเนียไม่เหมือนสาธารณรัฐสหภาพอื่น ๆ แนวร่วมนิยมไม่ได้เร่งรีบ แต่ชะลอการเปลี่ยนจากอำนาจอธิปไตยไปสู่เอกราชเต็มรูปแบบ ในช่วงเวลาหนึ่งตำแหน่งระดับปานกลางของ NFE ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์เอสโตเนียเข้าใกล้พรรคคอมมิวนิสต์เอสโตเนียอย่างน้อยที่สุดก็มีส่วนที่ก้าวหน้า จริงๆแล้วการประกาศอำนาจอธิปไตยเป็นลูกบุญธรรมของรัฐสภาซึ่งในเวลานั้นถูกควบคุมโดยคอมมิวนิสต์

เป็นผลให้การเผชิญหน้าของเอสโตเนียกับศูนย์สหภาพแรงงานไม่เข้มแข็งเท่ากับลิทัวเนียและลัตเวีย สาธารณรัฐหลีกเลี่ยงการปฏิบัติการทางทหารเช่นเดียวกับที่จัดโดยเจ้าหน้าที่โซเวียตในวิลนีอุสและริกา สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นในทาลลินน์เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2534 เมื่อทหารพลร่มของสหภาพโซเวียตยึดอาคารของหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ อย่างไรก็ตามทุกอย่างจบลงอย่างรวดเร็วเรื่องนี้ไม่ได้เกิดการปะทะกันอย่างจริงจัง

ในพิธียกธงชาติเอสโตเนียเนื่องในวันประกาศอิสรภาพของเอสโตเนียเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532

การจัดตั้งแนวร่วมนิยมเอสโตเนียเกิดขึ้นก่อนการเคลื่อนไหวทางสังคม (เริ่มแรกน้อยมาก) เกี่ยวกับประวัติศาสตร์นิเวศวิทยาและวัฒนธรรม ดังนั้นในปี 1986 มีผู้คนหลายสิบคนก่อตั้งสมาคมเพื่อการปกป้องอนุสรณ์สถาน (ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่สนับสนุนเอกราชของเอสโตเนีย) ฤดูใบไม้ผลิของปี 2530 มีการรณรงค์ต่อต้านการขุดฟอสฟอรัสทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ (ฝ่ายตรงข้ามของโครงการโต้แย้งว่าจะส่งผลกระทบต่อแหล่งน้ำในภูมิภาค) การรวบรวมลายเซ็นสำหรับการยุติการพัฒนาเริ่มขึ้น แคมเปญดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากนักศึกษาของมหาวิทยาลัย Tartu ที่ออกมาประท้วงเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม เป็นผลให้เจ้าหน้าที่ตัดสินใจที่จะให้การสกัดฟอสฟอรัสจึงหยุดลง
ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันกลุ่มหนึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในเอสโตเนียเพื่อเผยแพร่เนื้อหาของสนธิสัญญาโมโลตอฟ - ริบเบนทรอป ความสนใจอย่างมากถูกดึงดูดไปที่ข้อตกลงในประเทศบอลติกอื่น ๆ เช่นกัน ผู้สนับสนุนความเป็นอิสระได้พัฒนาหัวข้อนี้โดยพิสูจน์ให้เห็นถึงความไร้เหตุผลของสาธารณรัฐบอลติกที่เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตโดยเน้นย้ำว่าการผนวกสาธารณรัฐเหล่านี้ไม่ได้เป็นไปโดยสมัครใจ แต่เป็นผลมาจากข้อตกลงหลังเวทีซึ่งตามมาด้วยการยึดครองดินแดนบอลติก
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม MRP-AEG ได้จัดการชุมนุมในเมืองทาลลินน์เพื่อฉลองวันครบรอบการลงนามในสนธิสัญญา หลายพันคนเข้าร่วมในนั้น ต่อมากลุ่มเริ่มจัดการสาธิตเนื่องในโอกาสวันสำคัญอื่น ๆ หนึ่งในการกระทำเหล่านี้ - ขบวนในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2531 ในเมืองตาร์ตู (เนื่องในวันครบรอบการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพตาร์ตูระหว่าง RSFSR และเอสโตเนียในปี 2463) - ตำรวจได้แพร่ระบาดอย่างรุนแรง ผู้เข้าร่วมหลายคนถูกควบคุมตัว อย่างไรก็ตามในครั้งต่อไปเมื่อผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันที่ใจกลางเมืองทาลลินน์เพื่อการชุมนุมเนื่องในโอกาสวันสถาปนาสาธารณรัฐเอสโตเนีย (24 กุมภาพันธ์) เจ้าหน้าที่ไม่กล้าใช้กำลัง หนึ่งปีต่อมาพร้อมกับฝ่ายค้านผู้นำของเอสโตเนีย SSR เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองวันที่นี้
กลางปี \u200b\u200b2531 มีการสาธิตพร้อมกับการแสดงเพลงชาติ จุดสุดยอดของ "การปฏิวัติการร้องเพลง" คือเหตุการณ์ของคนหลายพันคนซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2531 ที่ลานเทศกาลดนตรีทาลลินน์ เทศกาลที่เรียกว่า "Song of Estonia" มีผู้เข้าร่วมประมาณ 300,000 คน เหนือสิ่งอื่นใดหัวหน้าของสมาคมพิทักษ์อนุสาวรีย์ Trivimi Velliste กล่าวกับผู้ชมที่เรียกร้องให้มีการฟื้นฟูเอกราชของเอสโตเนียอย่างเปิดเผย
แนวรบนิยมเอสโตเนียก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2531 โปรแกรมของเขามุ่งเน้นไปที่การบรรลุความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจจากสหภาพโซเวียต (ไม่มีการเรียกร้องให้แยกตัวออกจากสหภาพ) การทำให้ชีวิตสาธารณะเป็นประชาธิปไตย เหนือสิ่งอื่นใด NFE สนับสนุนการสร้างบริการทางเลือกสำหรับการเกณฑ์ทหารและการ จำกัด การย้ายถิ่นฐาน (เพื่อหยุดการเติบโตของประชากรที่ไม่ใช่ชาวเอสโตเนียในสาธารณรัฐดังนั้นจึงเป็นการปกป้อง "สิทธิของชาวเอสโตเนียในการยังคงเป็นชาติหลักที่สมบูรณ์ในดินแดนของบรรพบุรุษ")
เช่นเดียวกับการเคลื่อนไหวอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ในสหภาพโซเวียตแนวรบยอดนิยมในตอนแรกวางตำแหน่งตัวเองเป็นผู้สนับสนุนเปเรสทรอยก้า หนึ่งในมติที่นำมาใช้ในการประชุมผู้ก่อตั้ง NPE เรียกร้องให้ประชาชน "สนับสนุนการดำเนินการตามแนวทางการปรับโครงสร้างของ CPSU อย่างเด็ดขาดและสม่ำเสมอในทุกเมืองและทุกเขต"

หลังจากการเลือกตั้งสภาสูงสุดของเอสโตเนียเมื่อเดือนมีนาคม 2533 กศน. สามารถจัดตั้งรัฐบาลได้ หนึ่งในผู้นำแนวร่วมนิยมเอ็ดการ์ซาวิซาอาร์เข้ามาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี
ในสภาพที่ตัวแทนของขบวนการประชาธิปไตยแห่งชาติเรืองอำนาจคำถามก็เกิดขึ้นเกี่ยวกับการประกาศเอกราชของสาธารณรัฐที่เป็นไปได้ (ดังที่เกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งในลัตเวียและลิทัวเนีย) อย่างไรก็ตามมีการตัดสินใจประนีประนอมในเอสโตเนียเมื่อปลายเดือนมีนาคมที่ผ่านมาสภาสูงสุดได้อนุมัติพระราชกฤษฎีกา "เกี่ยวกับสถานะของเอสโตเนีย" มันประกาศว่าอำนาจของสหภาพโซเวียตในเอสโตเนียนั้นผิดกฎหมาย (ตั้งแต่ตอนที่สาธารณรัฐถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียต) แต่ในเวลาเดียวกันตามมาจากเอกสารที่เอสโตเนียเพิ่งเริ่มดำเนินการบนเส้นทางแห่งความเป็นอิสระและยังต้องผ่านช่วงเวลาเปลี่ยนผ่าน
การตัดสินใจแยกต่างหากของสภาสูงสุดได้นำกฎหมายเกี่ยวกับสัญลักษณ์ประจำรัฐมาใช้: เปลี่ยนชื่อเอสโตเนีย SSR เป็นสาธารณรัฐเอสโตเนียประกาศว่าสัญลักษณ์ของสหภาพโซเวียตของเอสโตเนีย SSR ไม่ถูกต้อง (ในขณะที่ยืนยันว่าธงชาติเอสโตเนียเป็นไตรรงค์สีน้ำเงิน - ดำ - ขาว) และยังอนุมัติให้ภาษาเอสโตเนียเป็นภาษาประจำรัฐ
ผลจากการเลือกตั้ง Intermovement ซึ่งรวมตัวกันของฝ่ายตรงข้ามเอกราชของเอสโตเนียได้เข้าสู่สภาสูงสุด อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่สามารถมีอิทธิพลต่อการกระทำของรัฐสภา ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ผู้สนับสนุนสหภาพโซเวียตตัดสินใจที่จะดำเนินมาตรการที่รุนแรง เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2533 พวกเขาได้จัดให้มีการชุมนุมจำนวนมากด้านนอกอาคารของสภาสูงสุดเรียกร้องให้ยกเลิกกฎหมายเกี่ยวกับสัญลักษณ์และในเวลาเดียวกันการลาออกของผู้นำเอสโตเนีย ผู้ประท้วงคนหนึ่งปีนอาคารกองทัพและปักธงสีแดงที่นั่น (ติดกับไตรรงค์เอสโตเนีย) ฝูงชนฝ่าวงล้อมตำรวจหลายร้อยคนบุกเข้าไปในลาน

Edgar Savisaar นายกรัฐมนตรีเอสโตเนียพูดทางวิทยุขอความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ เขากล่าวว่าอาคารรัฐสภาถูกโจมตีและเสริมว่า "มีการพยายามก่อรัฐประหาร" Kommersant เขียนในเวลานั้นว่าการตัดสินใจดังกล่าว (เพื่อเรียกร้องความสนใจจากประชาชนแทนที่จะเรียกกองกำลังตำรวจเพิ่มเติม) เป็นเพราะข้อเท็จจริงที่ว่าพนักงานส่วนใหญ่ของตำรวจนครบาลนั้นเป็นชาวรัสเซีย ตามที่เพื่อนร่วมงานชาวเอสโตเนียอธิบายกับผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์เจ้าหน้าที่ในสถานการณ์เช่นนี้ "ไว้วางใจประชาชนมากขึ้น"
ชาวเอสโตเนียหลายพันคนตอบรับการเรียกร้องของนายกรัฐมนตรีและเริ่มเดินทางมาที่อาคารของสภาสูงสุด ผู้สนับสนุนโซเวียตต้องออกจากจัตุรัสหน้ารัฐสภา ในตอนเย็นผู้เข้าร่วมการโจมตีก็ออกจากลานบ้านด้วย พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยเสียงตะโกนว่า "ออกไปจากเอสโตเนีย!" ในขณะที่หลีกเลี่ยงการชนกัน
หลังจากผู้เข้าร่วมการโจมตีออกจากจัตุรัสผู้แทนของผู้นำเอสโตเนียได้กล่าวถึงผู้พิทักษ์รัฐสภารวมตัวกันที่นั่นและขอบคุณประชาชนที่ให้การสนับสนุน สภาสูงสุดเช่นเดียวกับสถานที่ราชการอื่น ๆ ถูกควบคุมโดยสมาชิกของ "Defense League" (กองกำลังของประชาชน)
มกราคม 2534 เมื่อทางการโซเวียตจัดการปฏิบัติการรุนแรงในวิลนีอุสและริกาทำโดยไม่ได้รับผลกระทบเช่นนี้สำหรับเอสโตเนีย ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ในวิลนีอุสคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการจาก RSFSR ซึ่งนำโดยประธานรัฐสภารัสเซียบอริสเยลต์ซินเดินทางถึงรัฐบอลติกในการเยี่ยมเยียนสนับสนุน (ผู้นำรัสเซียได้รับรองการประกาศอำนาจอธิปไตยแล้วในเวลานั้นและอยู่ในความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับหน่วยงานพันธมิตร กอร์บาชอฟ)
ในเวลาเดียวกันการเยือนครั้งนี้ไม่ได้จัดขึ้นที่วิลนีอุสหรือริกาซึ่งการเผชิญหน้ากำลังทวีความรุนแรงขึ้น แต่เพื่อให้ทาลลินน์สงบลง (เหตุผลอย่างเป็นทางการคือการลงนามในข้อตกลงที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและเอสโตเนีย) ผู้นำของลัตเวียและลิทัวเนียก็เดินทางมาที่นั่นเพื่อพบกับเยลต์ซิน ตัวแทนของทั้งสี่สาธารณรัฐได้ออกแถลงการณ์ซึ่งพวกเขายืนยันว่าพวกเขายอมรับอำนาจอธิปไตยของกันและกันและแสดงความพร้อมที่จะช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการปกป้องอธิปไตย
การถอนตัวของเอสโตเนียจากสหภาพโซเวียตเร่งขึ้นโดยเหตุการณ์ในเดือนสิงหาคมในมอสโกว จากการตัดสินใจของคณะกรรมการสถานการณ์ฉุกเฉินของรัฐได้มีการนำสถานการณ์ฉุกเฉินมาใช้ในสาธารณรัฐและหน่วยของกองบิน 76 ถูกย้ายจาก Pskov ไปที่นั่น ในการตอบสนองรัฐบาลเอสโตเนียกล่าวหาว่าคณะกรรมการฉุกเฉินแห่งรัฐพยายามทำรัฐประหาร
Edgar Savisaar กล่าวกับประชาชนทางวิทยุโดยเรียกร้องให้พวกเขาไม่ดำเนินการตามการตัดสินใจของนักวางเพลิงในขณะที่อย่างไรก็ตามอย่ากระตุ้นให้เกิดการปะทะกัน ในตอนเย็นของวันที่ 20 สิงหาคมสภาสูงสุดของเอสโตเนียโดยอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการรัฐประหาร "ก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อกระบวนการประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นในสหภาพโซเวียต" ได้ประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐ ตัวแทนของขบวนการประชาธิปไตยแห่งชาติไม่ได้ออกกฎว่าความพยายามกู้คืนเอกราชของเอสโตเนียจะถูกระงับและพวกเขาจะต้องลงใต้ดิน หัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐ Lennart Meri ซึ่งเดินทางไปเยือนฟินแลนด์ในเวลานั้นได้รับคำสั่งให้อยู่ที่นั่นเพื่อจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นในต่างประเทศหากจำเป็น
อย่างไรก็ตามพัตชิสต์ไม่มีเวลาสำหรับปฏิบัติการทางทหาร GKChP นั้นใช้งานได้จริงในช่วงชั่วโมงสุดท้าย อย่างไรก็ตามในเช้าวันที่ 21 สิงหาคมพลร่มที่นำไปประจำการที่เอสโตเนียได้ยึดอาคารของหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ทาลลินน์ได้บางส่วน พวกเขาสามารถจับจองได้เฉพาะชั้นล่างเท่านั้นพนักงานของหอส่งสัญญาณโทรทัศน์สามารถยกและปิดกั้นลิฟต์และล็อคประตูเหล็กที่นำไปสู่บันได บางครั้งอาคารถูกปิดล้อมการแพร่ภาพถูกขัดจังหวะ สถานการณ์เปลี่ยนไปหลังจากทราบว่าการรัฐประหารในมอสโกวล้มเหลว (โดยเฉพาะเรียนรู้ในเอสโตเนียจากข้อความของ Finnish TV) ในตอนเย็นนักโดดร่มออกจากอาคารออกอากาศต่อ
เมื่อต้นเดือนกันยายนเอกราชของเอสโตเนียเช่นเดียวกับลัตเวียและลิทัวเนียได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากระบอบโซเวียต
lenta.ru

ในการประกาศอำนาจอธิปไตยครั้งแรกในสหภาพโซเวียต

======================

กอร์บาชอฟและเอสโตเนีย

เรื่องราวที่น่าสนใจ ฉันเคยอ้างถึงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์นี้มาแล้วครั้งหนึ่ง (แต่อาจมีคนพลาดไปขอเตือนคุณ): ในปี 1988 เอสโตเนียนำโดย Karl Vaino นักสตาลินผู้ดุร้ายซึ่งเป็นเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลาง KPE และเมื่อแนวร่วมนิยมและการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชเกิดขึ้นในเอสโตเนีย Vaino เรียกร้องให้กอร์บาชอฟส่งทหารไปยังสาธารณรัฐ "เพื่อปราบปรามความรู้สึกแบ่งแยกดินแดน"

แต่กอร์บาชอฟแทนที่จะนำกองกำลังไปยังทาลลินน์กลับไล่ Vaino และส่งเขาไปเกษียณ คุณปู่ย้ายไปมอสโคว์และตอนนี้แอนตันหลานชายของเขาทำหน้าที่เป็นเสนาธิการของปูติน

===========================

วิดีโอเกี่ยวกับการปฏิวัติการร้องเพลงในเอสโตเนีย: http://slanist.ru/publ/ehstonija/ehstonija_istorija/gorbachev_v_ehstonii_quot_pojushhaja_revoljucija_quot_video/68-1-0-859

==============================

คำประกาศ
สภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนีย
เกี่ยวกับการปกครองของ ESTONIAN SSR

ชาวเอสโตเนียได้ทำการเพาะปลูกและพัฒนาวัฒนธรรมบนชายฝั่งทะเลบอลติกมานานกว่าห้าพันปี ในปีพ. ศ. 2483 รัฐอธิปไตยของเอสโตเนียที่เป็นเนื้อเดียวกันในระดับประเทศได้กลายเป็นส่วนสำคัญของสหภาพโซเวียตในขณะที่การรักษาหลักประกันอำนาจอธิปไตยและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศได้รับการมองเห็น อย่างไรก็ตามการเมืองภายในของลัทธิสตาลินและช่วงเวลาแห่งการหยุดนิ่งไม่สนใจคำรับรองและหลักการเหล่านี้ เป็นผลให้สถานการณ์ทางประชากรที่ไม่เอื้ออำนวยได้พัฒนาขึ้นบนดินในเอสโตเนียสำหรับชาวเอสโตเนียในฐานะคนพื้นเมืองสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในหลายภูมิภาคของสาธารณรัฐอยู่ในสถานการณ์ที่หายนะและความไม่มั่นคงของเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องส่งผลเสียต่อมาตรฐานการครองชีพของประชากรทั้งหมดในสาธารณรัฐ

สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR มองเห็นทางออกเดียวจากสถานการณ์ที่ยากลำบากนั่นคือการพัฒนาเอสโตเนียต่อไปควรเกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขของอำนาจอธิปไตย อำนาจอธิปไตยของเอสโตเนีย SSR หมายความว่ามีอำนาจสูงสุดในดินแดนของตนซึ่งแสดงโดยหน่วยงานสูงสุดฝ่ายบริหารและองค์กรตุลาการ อำนาจอธิปไตยของเอสโตเนีย SSR เป็นหนึ่งเดียวและแบ่งแยกไม่ได้ ด้วยเหตุนี้สถานะเพิ่มเติมของสาธารณรัฐในสหภาพโซเวียตควรได้รับการกำหนดโดยสนธิสัญญาสหภาพ
สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR แสดงความไม่เห็นด้วยกับการแก้ไขและเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญแห่งสหภาพโซเวียตที่ยื่นโดยรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตเพื่อการอภิปรายสาธารณะซึ่งไม่รวมสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเอสโตเนีย SSR ในการตัดสินใจด้วยตนเอง

ตามพันธสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจสังคมสิทธิทางวัฒนธรรมสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2508 ซึ่งรับรองโดยสหภาพโซเวียตและจากบรรทัดฐานอื่น ๆ ของกฎหมายระหว่างประเทศหน่วยงานที่เป็นตัวแทนสูงสุดของอำนาจประชาชนของเอสโตเนียเอสโตเนีย - โซเวียตสูงสุดประกาศหลักนิติธรรม SSR ของเอสโตเนียบนดินแดนของเอสโตเนีย SSR
การเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับดินแดนของเอสโตเนีย SSR จะมีผลบังคับใช้ในอนาคตหลังจากที่พวกเขาได้รับการอนุมัติโดยสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งเอสโตเนีย SSR และการแนะนำการเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสมและเพิ่มเติมในรัฐธรรมนูญของเอสโตเนีย SSR

สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR เรียกร้องให้ทุกคนที่ผูกสัมพันธ์กับเอสโตเนียรวมตัวกันในนามของการสร้างสังคมสังคมนิยมประชาธิปไตยในเอสโตเนีย การสำนึกในอำนาจอธิปไตยทางกฎหมายและความเป็นจริงยังหมายความว่าประชาชนในเอสโตเนียจะไม่สามารถยอมรับได้ในอนาคตกฎหมายใด ๆ ที่เลือกปฏิบัติต่อผู้ที่อาศัยอยู่ในเอสโตเนียในทุกสัญชาติ

ประธานรัฐสภาแห่งสหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนียเอสโตเนียเอ. รูเทล
เลขาธิการรัฐสภาแห่งสหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR V. Vakht
ทาลลินน์ 16 พฤศจิกายน 2531

======================================

คำประกาศ
ในประเด็นความเป็นอิสระของรัฐของเอสโตเนีย

วันนี้ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1990 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 70 ปีของสนธิสัญญาสันติภาพตาร์ตูซึ่งได้ข้อสรุประหว่างสาธารณรัฐเอสโตเนียและโซเวียตรัสเซียการลงนามซึ่งยุติสงครามอิสรภาพเอสโตเนียสมัชชาพรรครีพับลิกันของเจ้าหน้าที่เอสโตเนียเอสโตเนียทุกระดับที่ประชุมในศาลาว่าการทาลลินน์ได้หารือเกี่ยวกับประเด็นเรื่อง สถานะของรัฐเอสโตเนีย
การประชุมเรียกคืน:
เอสโตเนียถูกกีดกันจากการเป็นอิสระของรัฐเป็นเวลา 20 ปีและได้รับการยอมรับในปีพ. ศ. 2483 เรื่องนี้เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการสมคบคิดทางอาญาระหว่างประเทศระหว่างสตาลินฮิตเลอร์โมโลตอฟและริบเบนทรอปในการจัดฉากทางกฎหมายของรัฐที่ฉ้อโกงโดยอาศัยความแข็งแกร่งของกองทัพแดงโดยการยึดครองรัฐ (17 มิถุนายน 2483) ในช่วงวันที่กองทหารนาซียึดกรุงปารีส ใช้ประโยชน์จากสภาวะช็อกที่กวาดไปทั่วโลกประชาธิปไตย
การประชุมสรุป:
เป็นรัฐที่ถูกผนวกเอสโตเนียเป็นเวลาครึ่งศตวรรษอาศัยอยู่ในตำแหน่งของจังหวัดที่เรียกว่าสาธารณรัฐสหภาพโซเวียต แต่ยังคงอยู่ในใจของผู้คนที่มีความปรารถนาที่ไม่อาจแยกออกจากความเป็นรัฐของตนเองได้ ในช่วงเวลานี้ภายใต้แอกของลัทธิสตาลินและมรดกของมันดินแดนและผู้คนของเราที่ไม่มีการคุ้มครองทางกฎหมายโดยสิ้นเชิงได้รับความเดือดร้อนจากเหยื่อจำนวนนับไม่ถ้วนจากความหวาดกลัวและความเสียหายทางศีลธรรมวัฒนธรรมการเมืองสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจที่มากเกินไป การประชุมระบุว่า:
ความเป็นรัฐประชาธิปไตยบนพื้นฐานของความต่อเนื่องกับสาธารณรัฐเอสโตเนียยังคงเป็นอุดมคติทางการเมืองที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของชาวเอสโตเนียมาจนถึงทุกวันนี้ ประสบการณ์ครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาทำให้เราเชื่อมั่นครั้งแล้วครั้งเล่าว่ามีเพียงรัฐเอกราชเท่านั้นที่สามารถรับประกันการดำรงอยู่และการพัฒนาของชาวเอสโตเนียได้
ที่ประชุมตัดสินใจ:
เป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของเราในฐานะตัวแทนที่ได้รับเลือกจากประชาชนที่จะลาออกเพื่อให้ตระหนักถึงอุดมคติของชาวเอสโตเนียนี้ ต้องให้พื้นฐานของการต่อสู้ของเรา - ต่อหน้าคนทั้งโลก - การกระทำทางกฎหมายระหว่างประเทศทั้งหมดที่ควบคุมสิทธิของประเทศต่างๆในการตัดสินใจด้วยตนเองและโดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนสหภาพโซเวียตการดำเนินการอย่างต่อเนื่องของสนธิสัญญาสันติภาพตาร์ตู สำหรับสนธิสัญญาสันติภาพทาร์ตูรัฐบาลเลนินนิสต์แห่งโซเวียตรัสเซียได้ยอมรับสิทธิของเอสโตเนียในการเป็นเอกราชของรัฐโดยยอมสละข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับประชาชนที่ดินและทรัพย์สินของเอสโตเนียตลอดไป
การประชุมระบุ:
การต่อสู้เพื่อเอกราชของเอสโตเนียของเราเป็นไปอย่างสันติโดยจะใช้เพียงวิถีทางประชาธิปไตยเท่านั้นโดยจะเกิดขึ้นด้วยจิตวิญญาณของความร่วมมือกับกลุ่มอุดมการณ์ทั้งหมดที่มีกิจกรรมไม่ขัดแย้งกับหลักการประชาธิปไตยและกฎหมายระหว่างประเทศ ในขณะที่ประกาศความเป็นรัฐในอุดมคติของเอสโตเนียเราทราบดีว่าคนที่ไม่ใช่ชาวเอสโตเนียหลายแสนคนสนับสนุนแนวคิดเรื่องการเป็นเอกราชของเอสโตเนีย รัฐซึ่งเป็นผู้ฟื้นฟูที่เราแสวงหาจะเคารพในสิทธิมนุษยชนและสิทธิของกลุ่มชาติพันธุ์ตามประเพณีของสาธารณรัฐเอสโตเนียและหลักการของการยอมรับระหว่างชาติพันธุ์ความแตกต่างในความคิดเห็นและแนวทางของชนกลุ่มน้อยในชาติและอุดมการณ์จะต้องได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายในเอสโตเนีย
การประชุมเตือนสหประชาชาติรัฐบาลสหภาพโซเวียตรัฐบาลของทุกรัฐและประชาคมโลก:
หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองตามหลักการที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปของกฎบัตรแอตแลนติกรัฐทั้งหมดที่ยึดครองในช่วงสงครามโดยประเทศคู่ต่อสู้ได้รับการฟื้นฟูให้เป็นรัฐเอกราช - ทั้งสามสมาชิกของสันนิบาตชาติเดิมสามรัฐบอลติกซึ่งหนึ่งในนั้นคือเอสโตเนีย
ที่ประชุมยินดีรับมาตรการใด ๆ ที่มีลักษณะเป็นประชาธิปไตยที่มุ่งฟื้นฟูสาธารณรัฐเอสโตเนียและเรียกร้องให้ประชาชนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเลือกตั้งรัฐสภาเอสโตเนียและในการเลือกตั้งผู้นำสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งเอสโตเนีย SSR
การประชุมดังกล่าวเรียกร้องต่อสหประชาชาติผู้เข้าร่วมการประชุมเฮลซิงกิว่าด้วยความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรปรัฐบาลของทุกรัฐและประชาคมโลกพร้อมขอให้เข้าใจและสนับสนุนข้อเรียกร้องที่ชอบด้วยกฎหมายของเราสิทธิที่ชัดเจนของเราในการได้รับตำแหน่งอันชอบธรรมของเราในบรรดารัฐอิสระที่ถูกกวาดต้อนไปจากเราซึ่ง เราเป็นสมาชิกและเป็นสิ่งที่เราดำเนินการต่อไปทางศีลธรรมและทางนิตินัยระบุตัวตนของเรามาตลอดเจ็ดสิบปี การตัดสินใจและข้อตกลงของชาติมหาอำนาจจะไม่กำหนดชะตากรรมของชาติและรัฐเล็ก ๆ อีกต่อไป
ที่ประชุมเรียกร้องให้สหภาพโซเวียตสูงสุดสหภาพโซเวียตมีข้อเสนอที่จะเริ่มการเจรจากับตัวแทนทางกฎหมายของชาวเอสโตเนียในการฟื้นฟูความเป็นอิสระของรัฐเอสโตเนีย ที่ประชุมประกาศว่า:
เพื่อกอบกู้เอกราชของสาธารณรัฐเอสโตเนียและบนสมมติฐานที่ว่าสนธิสัญญาสันติภาพตาร์ตูยังคงดำเนินต่อไปเอสโตเนียได้เริ่มการเจรจาอย่างสร้างสรรค์กับทุกฝ่ายที่การฟื้นฟูสาธารณรัฐเอสโตเนียเป็นเอกราชโดยพฤตินัย

===================================

การตัดสินใจของสภาสูงสุดของ ESTONIAN SSR ต่อสถานะของ ESTONIA

สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR ยืนยันว่าการยึดครองสาธารณรัฐเอสโตเนียโดยสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ไม่ได้ขัดขวางการดำรงอยู่ของสาธารณรัฐเอสโตเนียทางนิตินัย: ดินแดนของสาธารณรัฐเอสโตเนียยังคงถูกยึดครอง
สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR โดยคำนึงถึงเจตจำนงที่แสดงออกอย่างชัดเจนของชาวเอสโตเนียในการกอบกู้เอกราชของสาธารณรัฐเอสโตเนียและอำนาจรัฐที่ชอบธรรม:
- รับรู้ถึงอำนาจรัฐที่ผิดกฎหมายของสหภาพโซเวียตในเอสโตเนียตั้งแต่ช่วงก่อตั้งและประกาศจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟูสาธารณรัฐ ESTONIAN (restitutio ad integrum)
- ประกาศช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านซึ่งจะจบลงด้วยการก่อตัวของรัฐธรรมนูญแห่งอำนาจรัฐของสาธารณรัฐเอสโตเนีย
สหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR กำลังพัฒนาคำสั่งของรัฐบาลชั่วคราวสำหรับช่วงเปลี่ยนผ่านซึ่งรวมถึงการค้ำประกันทางกฎหมายสำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคนโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ
มตินี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ช่วงเริ่มใช้

===================================

ความละเอียด
สภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเอสโตเนีย
เกี่ยวกับความเป็นอิสระของรัฐของสโตเนีย

ขึ้นอยู่กับความต่อเนื่องของสาธารณรัฐเอสโตเนียตามกฎหมายระหว่างประเทศ
- ตามคำประกาศเจตจำนงเกี่ยวกับการฟื้นฟูความเป็นอิสระของรัฐของสาธารณรัฐเอสโตเนียซึ่งแสดงออกอย่างชัดเจนโดยประชากรเอสโตเนียในการลงประชามติเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2534
- คำนึงถึงมติของสหภาพโซเวียตสูงสุดแห่งเอสโตเนีย SSR เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1990 "เกี่ยวกับสถานะของเอสโตเนีย" และ "คำประกาศของสหภาพโซเวียตสูงสุดของเอสโตเนีย SSR เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างสหภาพโซเวียตสูงสุดของเอสโตเนีย SSR และรัฐสภาเอสโตเนีย";
- คำนึงว่าการปฏิวัติรัฐประหารที่เกิดขึ้นในสหภาพโซเวียตเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อกระบวนการประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นในเอสโตเนียและทำให้ไม่สามารถกู้คืนเอกราชของสาธารณรัฐเอสโตเนียผ่านการเจรจาทวิภาคีกับสหภาพโซเวียต
สภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเอสโตเนียตัดสินว่า:
1. ยืนยันความเป็นอิสระของรัฐของสาธารณรัฐเอสโตเนียและแสวงหาการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตของสาธารณรัฐเอสโตเนีย
2. เพื่อพัฒนากฎหมายพื้นฐานของสาธารณรัฐเอสโตเนียและส่งเข้าสู่การลงประชามติจัดตั้งสมัชชารัฐธรรมนูญซึ่งประกอบด้วยคณะผู้แทนจากหน่วยงานนิติบัญญัติที่มีอำนาจสูงสุดแห่งรัฐของสาธารณรัฐเอสโตเนีย - สภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเอสโตเนียและตัวแทนของพลเมือง แห่งสาธารณรัฐเอสโตเนีย - โดยสภาคองเกรสเอสโตเนีย.
จะจัดขึ้นในปี 1992 บนพื้นฐานของรัฐธรรมนูญใหม่แห่งสาธารณรัฐเอสโตเนียการเลือกตั้งรัฐสภาแห่งสาธารณรัฐเอสโตเนีย

ประธานสภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเอสโตเนีย A. RUUITEL
ทาลลินน์ 20 สิงหาคม 2534

=================================================

กฎหมายของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเชียล "ว่าด้วยความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของ SSR ลิทัวเนีย, LATVIAN SSR และ ESTONIAN SSR" นำมาใช้โดยสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียต 27 พฤศจิกายน 1989 (สารสกัด)

กฎหมายว่าด้วยความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของสาธารณรัฐมีเป้าหมายที่สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นประชาธิปไตยของสหภาพโซเวียตและการปรับโครงสร้างนโยบายเศรษฐกิจ กฎหมายกำหนดสิทธิของสาธารณรัฐสหภาพอธิปไตยในการจัดการเศรษฐกิจโดยอิสระและจัดให้มีการมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกันในกิจกรรมสหภาพระหว่างสาธารณรัฐ

บทบัญญัติของกฎหมายนี้ใช้กับสาธารณรัฐในระบบสหพันธรัฐของสหภาพโซเวียต

ข้อ 1. ในสาธารณรัฐที่ผ่านไปสู่ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจหน่วยงานสูงสุดของอำนาจรัฐและการบริหารของตนจะต้องอยู่ภายใต้กรอบของกฎหมายของสหภาพโซเวียต:

การยอมรับการกระทำทางกฎหมายเพื่อการปรับโครงสร้างและการทำงานของระบบเศรษฐกิจและสังคมของสาธารณรัฐ

การครอบครองการใช้และการกำจัดที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติอื่น ๆ ในดินแดนของตนเพื่อผลประโยชน์ของสาธารณรัฐและสหภาพโซเวียต

การควบคุมทางเศรษฐกิจของกิจกรรมของอุตสาหกรรมและหน่วยงานทางเศรษฐกิจทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐ

การจัดการระบบการเงินของสาธารณรัฐและกิจกรรมของธนาคารสาธารณรัฐ (ยกเว้นสถาบันของระบบธนาคารแห่งสหภาพโซเวียต)

การกำหนดเงื่อนไขค่าตอบแทนที่แตกต่างกันสำหรับแรงงานเงินบำนาญทุนการศึกษาและผลประโยชน์การกำหนดขั้นตอนการกำหนดราคาในดินแดนของสาธารณรัฐ

การกำจัดกองทุนทรัพยากรธรรมชาติของรัฐ

ข้อ 2. พื้นฐานของกลไกทางเศรษฐกิจใหม่ของสาธารณรัฐคือความเป็นอิสระของวิสาหกิจสถาบันองค์กรและฟาร์มโดยดำเนินกิจกรรมบนหลักการบัญชีต้นทุนและความเท่าเทียมกันของความเป็นเจ้าของทุกรูปแบบ ...

ตามข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสหภาพโซเวียตและรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐกระทรวงสหภาพคณะกรรมการและหน่วยงานจะโอนองค์กรและองค์กรทางเศรษฐกิจที่มีทรัพย์สินถาวรและหมุนเวียนทั้งหมดไปยังเขตอำนาจศาลของประชาชนในสาธารณรัฐ

ตามข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐทรัพย์สินของสหภาพรวมถึงทรัพย์สินของกองกำลังกองกำลังท่อส่งน้ำมันและก๊าซและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่มีความสำคัญทั้งหมดของสหภาพ

ข้อ 3. สาธารณรัฐอิสระทางเศรษฐกิจมีงบประมาณกำหนดแหล่งที่มาและจำนวนเงินงบประมาณ

ข้อที่ 6. ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจใน SSR ของลิทัวเนีย, SSR ของลัตเวียและ SSR ของเอสโตเนียได้รับการควบคุมโดยรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐ, กฎหมายของ SSR ของลิทัวเนีย "บนรากฐานของความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของ SSR ของลิทัวเนีย", กฎหมาย SSR ของลัตเวีย "เกี่ยวกับความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของ SSR ในเอสโตเนีย" เกี่ยวกับความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของ SSR ในเอสโตเนีย ", กฎหมายของเอสตันเอสตัน SSR "และกฎหมายที่เกี่ยวข้องของสหภาพโซเวียต

กำหนดให้การกระทำทางกฎหมายของสหภาพโซเวียตที่ควบคุมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจนั้นถูกต้องในดินแดนของสาธารณรัฐดังกล่าวตราบเท่าที่พวกเขาไม่ได้ขัดขวางการเปลี่ยนไปสู่ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ

กฎหมายมีผลบังคับใช้ในลักษณะทั่วไป

======================================================

สภารัฐสหภาพโซเวียต
ความละเอียด
ลงวันที่ 6 กันยายน 1991 N GS-3
เกี่ยวกับการรับรู้ถึงความไม่เป็นอิสระของสาธารณรัฐสโตเนีย

เมื่อคำนึงถึงสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์และการเมืองที่เฉพาะเจาะจงก่อนการเข้าสู่สาธารณรัฐเอสโตเนียเข้าสู่สหภาพโซเวียตสภาแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตตัดสินใจว่า:
1. ยอมรับความเป็นอิสระของสาธารณรัฐเอสโตเนีย
2. ตามมติของ V (วิสามัญ) สภาผู้แทนประชาชนแห่งสหภาพโซเวียตเพื่อเจรจากับสาธารณรัฐเอสโตเนียเพื่อแก้ไขปัญหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการรับรองสิทธิของพลเมืองและผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียตและรัฐที่เป็นส่วนประกอบเกี่ยวกับเศรษฐกิจการเมืองการทหารชายแดนมนุษยธรรมและอื่น ๆ คำถาม
จัดตั้งคณะผู้แทนของสหภาพโซเวียตสำหรับการเจรจากับสาธารณรัฐเอสโตเนียมอบอำนาจที่จำเป็น
คำนึงถึงผลประโยชน์พิเศษของ RSFSR ซึ่งมีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐเอสโตเนียเพื่อรวมผู้แทนไว้ในคณะผู้แทนของสหภาพโซเวียตดังกล่าว
3. เมื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับความเป็นอิสระของสาธารณรัฐเอสโตเนียให้คำนึงถึงความจำเป็นในการปฏิบัติตามพันธกรณีของสหภาพโซเวียตที่มีต่อประชาคมโลกรวมทั้งปฏิบัติตามบรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปสิทธิและเสรีภาพของชนกลุ่มน้อยของมนุษย์และของชาติซึ่งประดิษฐานอยู่ในสนธิสัญญาระหว่างประเทศและการกระทำอื่น ๆ ที่สหภาพโซเวียตเป็นภาคี ...
4. ตามปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนซึ่งรับรองโดย V (วิสามัญ) สภาผู้แทนประชาชนแห่งสหภาพโซเวียตยอมรับว่าพลเมืองของสหภาพโซเวียตที่แสดงความปรารถนาที่จะอยู่ในสาธารณรัฐเอสโตเนียหรือย้ายไปยังสหภาพโซเวียตจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองทางกฎหมายของสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐที่พวกเขาจะรับสัญชาติ
5. กระทรวงการต่างประเทศของสหภาพโซเวียตประกาศให้การสนับสนุนการอุทธรณ์ของสาธารณรัฐเอสโตเนียในการเข้าเป็นภาคีสหประชาชาติรวมทั้งกล่าวสนับสนุนการเข้าร่วมการประชุมว่าด้วยความมั่นคงและความร่วมมือในยุโรป

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2476 รัฐบาลของฝรั่งเศสและสหภาพโซเวียตได้ร่วมกันเสนอข้อตกลงเกี่ยวกับความมั่นคงร่วมกันและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน มีการเสนอข้อเสนอให้ฟินแลนด์เชโกสโลวะเกียโปแลนด์เอสโตเนียลัตเวียและลิทัวเนียเข้าร่วมสนธิสัญญา ร่างข้อตกลงนี้มีชื่อว่า "สนธิสัญญาตะวันออก" ถือเป็นการรับประกันโดยรวมในกรณีที่นาซีเยอรมนีรุกราน แต่โปแลนด์และโรมาเนียปฏิเสธที่จะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรสหรัฐฯไม่เห็นด้วยกับแนวคิดเรื่องสนธิสัญญาและอังกฤษยื่นเงื่อนไขตอบโต้หลายประการรวมถึงการติดอาวุธใหม่ของเยอรมนี เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2482 แนวคิดของสนธิสัญญาตะวันออกได้รับการหารืออีกครั้ง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตได้เจรจากับอังกฤษและฝรั่งเศสโดยตระหนักถึงอันตรายที่แท้จริงของสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้นสหภาพโซเวียตได้เสนอมาตรการเพื่อร่วมกันป้องกันการรุกรานของอิตาลี - เยอรมันกับประเทศในยุโรปและนำมาใช้ในวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2482 ข้อกำหนดต่อไปนี้บังคับ (สหภาพโซเวียตอังกฤษและฝรั่งเศส): เพื่อให้ความช่วยเหลือด้านการทหารทุกประเภทแก่ประเทศในยุโรปตะวันออกที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลบอลติกและทะเลดำและมีพรมแดนติดกับสหภาพโซเวียต สรุปเป็นระยะเวลา 5-10 ปีข้อตกลงเกี่ยวกับความช่วยเหลือซึ่งกันและกันรวมถึงการทหารในกรณีที่มีการรุกรานในยุโรปต่อรัฐที่ทำสัญญา (สหภาพโซเวียตอังกฤษและฝรั่งเศส)

สาเหตุของความล้มเหลวของ "สนธิสัญญาตะวันออก" เป็นผลประโยชน์ที่หลากหลายของคู่สัญญาภารกิจแองโกล - ฝรั่งเศสได้รับคำแนะนำลับโดยละเอียดจากเจ้าหน้าที่ทั่วไปของพวกเขาซึ่งกำหนดเป้าหมายและลักษณะของการเจรจา: ในบันทึกจากเจ้าหน้าที่ทั่วไปของฝรั่งเศสมีการกล่าวว่าพร้อมกับผลประโยชน์ทางการเมืองจำนวนหนึ่งที่พวกเขาได้รับ หากอังกฤษและฝรั่งเศสเกี่ยวข้องกับการผนวกสหภาพโซเวียตก็“ จะเกี่ยวข้องกับสหภาพโซเวียตในความขัดแย้ง เราไม่ได้อยู่ในความสนใจของเขาที่จะอยู่ออกจากความขัดแย้งทำให้กองกำลังของเขายังคงอยู่ " ร่างสนธิสัญญาที่เสนอโดยสหภาพโซเวียตมีแนวคิด "การรุกรานทางอ้อม" ซึ่งส่อให้เห็นถึงสิทธิของสหภาพโซเวียตในการส่งทหารไปยังรัฐชายแดนหากพิจารณาว่านโยบายของพวกเขามุ่งต่อต้านสหภาพโซเวียต สิ่งนี้มีให้เห็นในเมืองหลวงบอลติกเช่นเดียวกับลอนดอนและปารีสในฐานะความตั้งใจที่จะยึดครอง Limitrophes ในส่วนของพวกเขารัฐบอลติกปฏิเสธ "ความช่วยเหลือ" ของสหภาพโซเวียตอย่างเด็ดขาดประกาศความเป็นกลางอย่างเข้มงวดที่สุดและประกาศว่าการค้ำประกันใด ๆ ที่มอบให้กับพวกเขาโดยไม่ต้องร้องขอจะถือว่าเป็นการรุกราน ตามที่เชอร์ชิลล์กล่าวว่า“ อุปสรรคในการสรุปข้อตกลงดังกล่าว (กับสหภาพโซเวียต) คือความน่ากลัวที่รัฐชายแดนเดียวกันเหล่านี้ประสบก่อนความช่วยเหลือของโซเวียตในรูปแบบของกองทัพโซเวียตที่สามารถผ่านดินแดนของตนเพื่อปกป้องพวกเขาจากเยอรมันและรวมพวกเขาไว้ในโซเวียต - คอมมิวนิสต์โดยบังเอิญ ระบบ. ท้ายที่สุดพวกเขาเป็นคู่ต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของระบบนี้ โปแลนด์โรมาเนียฟินแลนด์และสามรัฐบอลติกไม่รู้ว่าพวกเขากลัวอะไรมากกว่ากันนั่นคือการรุกรานของเยอรมันหรือการกอบกู้รัสเซีย "

ควบคู่ไปกับการเจรจากับอังกฤษและฝรั่งเศสสหภาพโซเวียตยังดำเนินการเจรจาลับกับเยอรมนี ในวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ได้มีการลงนามในสนธิสัญญาการไม่รุกรานระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต ตามระเบียบการเพิ่มเติมที่เป็นความลับซึ่งกำหนดขอบเขตของผลประโยชน์เอสโตเนียถูกรวมอยู่ในขอบเขตผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียต

ด้วยการปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 2 เอสโตเนียจึงประกาศความเป็นกลาง แต่ในระหว่างการสู้รบมีเหตุการณ์หลายอย่างเกิดขึ้นซึ่งประเทศบอลติกก็มีส่วนร่วมเช่นกันหนึ่งในนั้นคือการเรียกเรือดำน้ำ "Ozhel" ของโปแลนด์เมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ท่าเรือทาลลินน์ซึ่งเธอถูกเจ้าหน้าที่เอสโตเนียกักตัวไว้ซึ่งเริ่มรื้ออาวุธของเธอ อย่างไรก็ตามในวันที่ 17 กันยายนลูกเรือของเรือดำน้ำได้ปลดทหารยามและนำมันออกสู่ทะเลพร้อมกับตอร์ปิโดหกตัวบนเรือ สหภาพโซเวียตอ้างว่าเอสโตเนียละเมิดความเป็นกลางโดยให้ที่พักพิงและความช่วยเหลือแก่เรือดำน้ำโปแลนด์

เมื่อวันที่ 19 กันยายน Vyacheslav Molotov ในนามของผู้นำโซเวียตกล่าวโทษเอสโตเนียสำหรับเหตุการณ์นี้โดยกล่าวว่ากองเรือบอลติกได้รับมอบหมายให้ค้นหาเรือดำน้ำเนื่องจากอาจคุกคามการเดินเรือของโซเวียต สิ่งนี้นำไปสู่การจัดตั้งกองเรือปิดล้อมชายฝั่งเอสโตเนียโดยพฤตินัย

เมื่อวันที่ 24 กันยายนเค. เซลเตอร์รัฐมนตรีต่างประเทศเอสโตเนียเดินทางถึงมอสโกตามคำเชิญของรัฐบาลสหภาพโซเวียต เหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการเยือนครั้งนี้คือการเจรจาข้อตกลงทางการค้ารวมถึงการขนส่งสินค้าของโซเวียตผ่านเอสโตเนียไปยังเยอรมนี อย่างไรก็ตามหลังจากหารือเกี่ยวกับข้อตกลงทางการค้าโมโลตอฟได้ยกประเด็นเรื่องเรือดำน้ำของโปแลนด์โดยระบุว่าเอสโตเนียได้ซ่อมแซมและติดอาวุธเรือดำน้ำซึ่งเป็นการละเมิดความเป็นกลางในการสนับสนุนโปแลนด์และในคำขาดเรียกร้องให้มีการสรุปสนธิสัญญาความช่วยเหลือซึ่งกันและกันซึ่งจะ "ให้แน่ใจว่าสหภาพโซเวียตมีสิทธิที่จะมี จุดแข็งหรือฐานทัพเรือและการบินในดินแดนของเอสโตเนีย " โมโลตอฟกล่าวว่าสหภาพโซเวียตต้องการการเข้าถึงทะเลบอลติกเพื่อเสริมสร้างความมั่นคง: "หากคุณไม่ต้องการสรุปข้อตกลงในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับเราเราจะต้องใช้วิธีอื่นเพื่อรับประกันความปลอดภัยของเรา

เมื่อวันที่ 25 กันยายนเคานต์ชูเลนบูร์กเอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำสหภาพโซเวียตถูกเรียกตัวไปยังเครมลินโดยสตาลินแจ้งให้ทราบว่า "สหภาพโซเวียตจะดำเนินการแก้ไขปัญหาของรัฐบอลติกทันทีตามพิธีสารวันที่ 23 สิงหาคม"

ในขณะเดียวกันกลุ่มทหารโซเวียตถูกสร้างขึ้นที่ชายแดนโซเวียตกับเอสโตเนียและลัตเวียซึ่งรวมถึงกองกำลังของกองทัพที่ 8 (ทิศทาง Kingisepp, เขตทหารเลนินกราด), กองทัพที่ 7 (ทิศทาง Pskov, เขตทหารคาลินิน) และกองทัพที่ 3 (แนวรบเบโลรุสเซีย)

ในเงื่อนไขที่ลัตเวียและฟินแลนด์ปฏิเสธที่จะให้การสนับสนุนเอสโตเนียอังกฤษและฝรั่งเศส (ซึ่งกำลังทำสงครามกับเยอรมนี) ไม่สามารถให้ได้และเยอรมนีแนะนำให้ยอมรับข้อเสนอของสหภาพโซเวียตรัฐบาลเอสโตเนียจึงตกลงที่จะเจรจาในมอสโกซึ่งเป็นผลมาจากเมื่อวันที่ 28 กันยายน มีการลงนามในสนธิสัญญาความช่วยเหลือซึ่งกันและกันโดยจัดเตรียมฐานทัพโซเวียตและกองกำลังโซเวียต 25,000 แห่งในดินแดนเอสโตเนีย

ในปีพ. ศ. 2483 ได้มีการแนะนำกองทหารโซเวียตเพิ่มเติม ในดินแดนของเอสโตเนียฐานทัพของสหภาพโซเวียตถูกสร้างขึ้นโดยมีทหาร 25,000 นาย เมื่อวันที่ 10 มิถุนายนมีการประกาศความพร้อมรบที่ฐานทัพโซเวียตในเอสโตเนีย วันที่ 14 มิถุนายนมีการประกาศปิดล้อมทะเลบอลติกทางทหารและทางเรือ เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนเครื่องบินของโซเวียตได้ยิงเครื่องบินของสายการบินฟินแลนด์ซึ่งบินขึ้นจากทาลลินน์เหนืออ่าวฟินแลนด์

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายนโมโลตอฟได้ยื่นคำขาดให้กับเอกอัครราชทูตเอสโตเนียซึ่งเขาเรียกร้องให้มีการนำกองทัพโซเวียตจำนวน 90,000 คนเข้ามาในเอสโตเนียในทันทีและการปลดรัฐบาลมิฉะนั้นจะคุกคามการยึดครองเอสโตเนีย Pätsยอมรับคำขาด

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2483 กองทัพโซเวียตเข้าสู่เมืองทาลลินน์ ในเวลาเดียวกันเรือของกองเรือบอลติกยืนอยู่ที่ถนนและท่าจอดเรือในทะเลก็เข้าจอด เจ้าหน้าที่ทหารโซเวียตห้ามการชุมนุมสาธารณะการชุมนุมการถ่ายภาพกลางแจ้ง อาวุธถูกยึดจากประชากรภายใน 24 ชั่วโมง เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน Bochkarev ที่ปรึกษาสถานทูตโซเวียตได้เสนอชื่อสมาชิกคนแรกของรัฐบาลเอสโตเนียที่สนับสนุนโซเวียตใหม่ เหตุการณ์ต่อมานำโดย A.A. Zhdanov ซึ่งได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union ของบอลเชวิคซึ่งมาถึงทาลลินน์เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน เมื่อวันที่ 21 มิถุนายนเขากำหนดให้Pätsองค์ประกอบของคณะรัฐมนตรีชุดใหม่นำโดยกวีฝ่ายซ้าย Johannes Vares (Barbarus) ซึ่งเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์ในไม่ช้า Zhdanov ยังเรียกร้องให้มีการแต่งตั้งรัฐบาลใหม่พร้อมกับ "การสาธิตการสนับสนุน" ซึ่งจัดขึ้น; มีรายงานการเดินขบวนพร้อมกับรถหุ้มเกราะของโซเวียต ในความเป็นจริงประเทศนี้นำโดยสถานทูตสหภาพโซเวียต NKVD เดินทางมาจากเลนินกราดไปยังทาลลินน์

การเข้าเป็นสมาชิกของรัฐบอลติกสู่สหภาพโซเวียต: ความจริงและความเท็จ

การจับกุมและการเนรเทศพลเมืองของสาธารณรัฐเอสโตเนียเริ่มต้นขึ้นรวมถึงผู้ที่ต่อต้านระบอบโซเวียตอย่างแข็งขัน ต่อจากนั้น Zhdanov ได้สั่งให้จัดการเลือกตั้ง Riigikogu ภายในเก้าวัน

ตามคำสั่งของPätsเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคมการเลือกตั้งขั้นต้นของ Riigikogu มีกำหนดในวันที่ 14 กรกฎาคม 1940 จากข้อมูลของทางการประชาชน 591,030 คนเข้าร่วมการเลือกตั้งหรือ 84.1% ของจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งหมด สำหรับผู้สมัครสมาชิกสหภาพแรงงาน (ผู้สมัครจากพรรคอื่นไม่ได้ลงทะเบียน) มีผู้โหวต 548,631 คนหรือ 92.8% ของผู้ที่โหวต ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียและชาวเอสโตเนียบางคนระบุว่าการเลือกตั้งครั้งนี้มีการละเมิดกฎหมายที่มีอยู่รวมถึงรัฐธรรมนูญและผลการเลือกตั้งถูกปลอมแปลง

ในวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 (ก่อนที่จะมีการรวมเอสโตเนียเข้าสู่สหภาพโซเวียตอย่างเป็นทางการ) คำสั่งของผู้บังคับการป้องกันประชาชนจอมพล SK Timoshenko หมายเลข 0141 ได้รับการออกตามซึ่งภายในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ดินแดนของเอสโตเนียจะรวมอยู่ในเขตทหารเลนินกราด

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมเซสชั่นแรกของ Riigikogu ใหม่ได้มีมติเกี่ยวกับการจัดตั้งอำนาจของสหภาพโซเวียตในประเทศและการก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนีย เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคมมีการประกาศรับรองการเข้าเอสโตเนียเข้าสู่สหภาพโซเวียต Riigikogu ได้ยื่นคำร้องที่สอดคล้องกับ USSR Supreme Soviet ในวันเดียวกันประธานาธิบดี Konstantin Pätsได้ยื่นคำร้องให้ปลดเขาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีซึ่งได้รับอนุญาต อำนาจของประธานาธิบดีตามรัฐธรรมนูญได้ตกทอดไปยังนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม Pats ถูกเนรเทศไปยัง Bashkiria

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2483 สมัยที่ 7 ของสหภาพโซเวียตสูงสุดของสหภาพโซเวียตได้มีมติเกี่ยวกับการยอมรับ SSR ของเอสโตเนียเข้าสู่สหภาพโซเวียต

นักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ชาวต่างชาติจำนวนหนึ่งรวมทั้งนักวิจัยรัสเซียสมัยใหม่บางคนระบุว่ากระบวนการนี้เป็นการยึดครองและการผนวกรัฐอิสระโดยสหภาพโซเวียต แม้เอสโตเนียจะเข้าเป็นสมาชิกสหภาพโซเวียต แต่บางรัฐ (สหรัฐอเมริกาบริเตนใหญ่แคนาดาออสเตรเลียสวิตเซอร์แลนด์ไอร์แลนด์วาติกัน ฯลฯ ) ยังคงยอมรับโดยนิตินัยว่าสาธารณรัฐเอสโตเนียเป็นรัฐเอกราช แต่ภารกิจต่างประเทศยังมีอยู่ในสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ ... ในช่วงแรกหลังการสถาปนาเอกราชคณะทูตเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสาธารณรัฐเอสโตเนียที่ก่อตั้งขึ้นใหม่และพันธมิตรในตะวันตก นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าสนธิสัญญาเหล่านี้ถูกนำมาใช้เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามทางทหาร ตามการตีความของรัสเซียอย่างเป็นทางการการเข้ามาของกองทหารโซเวียตไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอาชีพเนื่องจากการตัดสินใจเข้าร่วมประเทศบอลติกเข้าสู่สหภาพโซเวียตในปี 2483 ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการตามกฎหมายและการเข้ามาของกองกำลังดำเนินไปตามข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและเอสโตเนีย ดังนั้นจึงไม่สามารถโต้แย้งได้ว่ามีความจริงที่ไม่มีเงื่อนไขของอาชีพนี้ เป็นเรื่องที่ถูกต้องมากกว่าในการหารือเกี่ยวกับปัญหาการรวมตัวหรือการผนวกดินแดนของเอสโตเนียโดยสหภาพโซเวียต

ตาม "รายงานของคณะกรรมการสอบสวนอาชญากรรมต่อมนุษยชาติภายใต้ประธานาธิบดีเอสโตเนีย" ที่ตีพิมพ์ในปี 2544 ในช่วงปีก่อนการปะทุของสงครามระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี (22 มิถุนายน 2484) มีผู้ถูกจับกุมในเอสโตเนียประมาณ 7,000 คนซึ่งอย่างน้อยที่สุด อย่างน้อยปี 1850 โดยส่วนใหญ่ตั้งข้อหากิจกรรมต่อต้านโซเวียต เจ้าหน้าที่อาชีพของเอสโตเนีย 800 คนถูกจับกุมครึ่งหนึ่งของเจ้าหน้าที่ แต่จากข้อมูลที่ได้รับจาก NKVD (ไม่เป็นประเภท) จำนวนผู้ที่ถูกจับกุมทั้งหมดใน 6 ปี (นั่นคือจนถึงปี 1947) ไม่เกิน 6,500 คนโดย 75 เปอร์เซ็นต์ถูกจับกุมในช่วงสงครามที่เริ่มขึ้นแล้ว และประมาณ 1,500-2,000 คนจากทั้งหมดถูกตัดสินประหารชีวิต

ผู้ที่ถูกประหารชีวิตจำนวนนี้ (1,850 คน) มีการกล่าวถึงในเอกสารโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันที่เผยแพร่ในช่วงที่เยอรมันยึดครอง - "Zentralstelle zur Erfassung der Verschleppten" แหล่งข่าวในเอสโตเนียต่อมาระบุว่ามีผู้ถูกประหารชีวิตในเอสโตเนียประมาณ 300 คนโดยประมาณ 150 คนในช่วงเวลาที่กำหนด - ก่อนเริ่มสงคราม มีการชี้แจงองค์ประกอบความผิดของผู้ที่ถูกตัดสินให้รับโทษประหารชีวิตเพิ่มเติม ตามรายงานของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศมีความแตกต่างกัน: กิจกรรมต่อต้านโซเวียตการจับกุมและการประหารชีวิตคอมมิวนิสต์ในเอสโตเนียที่เป็นอิสระอาชญากรรมสงครามในช่วงสงครามกลางเมืองการละทิ้งผู้ที่ซ่อนตัวอยู่ในเอสโตเนียซึ่งทำหน้าที่ในกองทัพแดงการมีส่วนร่วมในองค์กรพิทักษ์ขาวกิจกรรมข่าวกรองต่อต้านสหภาพโซเวียตจนถึงปีพ. ศ. 2483 เป็นที่น่าสังเกตว่าชาวรัสเซียส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเอสโตเนียในเวลานั้นเป็น White Guards หรือลูกหลานของพวกเขาดังนั้นชาวรัสเซียที่เหลือเกือบทั้งหมดในเอสโตเนียจึงถูกปราบปรามในปี พ.ศ. 2483-2484

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ตามบันทึกของผู้บังคับการประชาชนของ NKGB Merkulov ผู้คน 5978 คนถูกส่งไปตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ห่างไกลของสหภาพโซเวียตและ 3178 คนถูกจับกุมตามที่นักวิจัยสมัยใหม่ 6328 คนถูกส่งไปยังถิ่นฐาน (และหลังจากหักความสูญเสียระหว่างทาง - 6284 คน) ทั้งหมด 10,016 คนถูกเนรเทศออกจากเอสโตเนียไปยังถิ่นฐานและไปยังค่ายเชลยศึก

ตามคำพูดอย่างเป็นทางการการขับไล่ดังกล่าวมีขึ้น“ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวใน SSR ของลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียของอดีตสมาชิกจำนวนมากของพรรคชาตินิยมต่อต้านการปฏิวัติต่างๆอดีตตำรวจทหารเจ้าของที่ดินผู้ผลิตเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอดีตอุปกรณ์ของรัฐลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียและบุคคลอื่น ๆ ดำเนินงานต่อต้านโซเวียตที่ถูกโค่นล้มและใช้โดยหน่วยข่าวกรองต่างประเทศเพื่อวัตถุประสงค์ในการจารกรรม " ในประวัติศาสตร์เอสโตเนียการเนรเทศถือได้ว่าเป็นการทำลายล้างชนชั้นสูงของชาวเอสโตเนีย ทิอิตมัตซูเลวิชเอกอัครราชทูตเอสโตเนียประจำสหพันธรัฐรัสเซีย: "เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ประชาชนมากกว่า 10,000 คนถูกนำออกจากประเทศของเรา ... หมื่นคนนี้เป็นชนชั้นสูงของประชากรในประเทศซึ่งในเวลานั้นมีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคนเล็กน้อย"

ตามเว็บไซต์ของสถานทูตเอสโตเนียในรัสเซียกล่าวว่า“ ในระหว่างการส่งตัวผู้ชายถูกแยกออกจากผู้หญิงและเด็ก: ผู้ชายถูกส่งไปยังค่ายกักกันและผู้หญิงถูกเนรเทศไปยังพื้นที่ห่างไกลของภูมิภาค Kirov และ Novosibirsk ผู้ชายส่วนใหญ่เสียชีวิตในค่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ผลิปี 1942 จากจำนวนทหาร 3,500 คนที่ถูกส่งไปยังค่ายไซบีเรียมีผู้รอดชีวิตหลายร้อยคน "

กองทัพเอสโตเนียได้รับการจัดโครงสร้างใหม่เป็นกองพลปืนไรเฟิลที่ 22 (องค์ประกอบสองส่วน) ผู้บัญชาการซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้พลตรีกุสตาฟจอนสันอดีตผู้บัญชาการกองกำลังของสาธารณรัฐเอสโตเนีย (หลังจากเริ่มสงครามถูกกดขี่)

เหตุใดสหภาพโซเวียตจึงยึดครองบอลติก

นักประวัติศาสตร์หลายคนระบุว่ากระบวนการนี้เป็นอาชีพส่วนคนอื่น ๆ เป็นการรวมตัวกันเมื่อ 72 ปีก่อน

ตามระเบียบการลับของสนธิสัญญาโมโลตอฟ - ริบเบนทรอปเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 และสนธิสัญญามิตรภาพและพรมแดนโซเวียต - เยอรมันเมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2482 ลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียตกอยู่ใน "ขอบเขตผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียต" ในช่วงปลายเดือนกันยายน - ต้นเดือนตุลาคมประเทศเหล่านี้ถูกกำหนดสนธิสัญญากับสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับความช่วยเหลือซึ่งกันและกันและมีการสร้างฐานทัพโซเวียตที่นั่น สตาลินไม่รีบร้อนที่จะผนวกรัฐบอลติก เขาพิจารณาประเด็นนี้ในบริบทของสงครามโซเวียต - เยอรมันในอนาคต เยอรมนีและพันธมิตรได้รับการขนานนามว่าเป็นศัตรูหลัก

Boris SOKOLOV "ผู้สื่อข่าวส่วนตัว"

ได้รับการตั้งชื่อแล้วเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ตามคำสั่งของกองทัพเรือโซเวียต

เพื่อปลดปล่อยมือของเขาเมื่อถึงเวลาที่การรุกของเยอรมันในฝรั่งเศสเริ่มขึ้นสตาลินจึงยุติสงครามฟินแลนด์ด้วยการประนีประนอมสันติภาพมอสโกและย้ายกองทหารที่ได้รับการปลดปล่อยไปยังเขตชายแดนตะวันตกซึ่งกองทหารโซเวียตมีอำนาจเหนือกว่ากองกำลังเยอรมันที่อ่อนแอ 12 กองพลที่เหลืออยู่ทางตะวันออกเกือบสิบเท่า ด้วยความหวังที่จะบดขยี้เยอรมนีซึ่งตามที่สตาลินคิดว่าจะจมอยู่กับแนวมาจินอทเช่นเดียวกับที่กองทัพแดงติดอยู่บนแมนเนอร์ไฮม์ไลน์การยึดครองบอลติกอาจถูกเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตามการล่มสลายอย่างรวดเร็วของฝรั่งเศสทำให้เผด็จการโซเวียตต้องเลื่อนการเดินทัพไปทางตะวันตกและหันไปยึดครองและผนวกรัฐบอลติกซึ่งตอนนี้ไม่สามารถป้องกันได้ทั้งโดยอังกฤษกับฝรั่งเศสหรือเยอรมนีซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการยุติฝรั่งเศส

โมโลตอฟลงนามในสนธิสัญญาอันโด่งดัง นี่คือจุดเริ่มต้นของจุดจบของบอลติก

เร็วที่สุดเท่าที่วันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2483 กองทหารโซเวียตที่ประจำการในดินแดนของรัฐบอลติกถูกถอนออกจากการอยู่ใต้บังคับบัญชาของเขตทหารเบลารุสคาลินินและเลนินกราดและอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการป้องกันประชาชนโดยตรง อย่างไรก็ตามเหตุการณ์นี้สามารถดูได้ทั้งในบริบทของการเตรียมการยึดครองทางทหารในอนาคตของลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียและในส่วนที่เกี่ยวข้องกับแผนการโจมตีเยอรมนีที่ยังไม่ถูกละทิ้งโดยสิ้นเชิงกองทหารที่ประจำการในบอลติกไม่ควรมีส่วนร่วมในการโจมตีครั้งนี้อย่างน้อยก็ใน ขั้นตอนแรก ฝ่ายโซเวียตต่อต้านรัฐบอลติกถูกนำไปใช้เมื่อปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องมีการเตรียมการทางทหารพิเศษสำหรับการยึดครองอีกต่อไป

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2483 รองผู้บังคับการกระทรวงการต่างประเทศของสหภาพโซเวียตวลาดิมีร์เดคาโนซอฟและทูตเอสโตเนียในมอสโกวสิงหาคมเรย์ได้ลงนามในข้อตกลงลับเกี่ยวกับเงื่อนไขการบริหารทั่วไปสำหรับการอยู่ของกองกำลังสหภาพโซเวียตในเอสโตเนีย ข้อตกลงนี้ยืนยันว่าทั้งสองฝ่าย "จะดำเนินการตามหลักการเคารพซึ่งกันและกันต่ออำนาจอธิปไตย" และการเคลื่อนย้ายกองกำลังโซเวียตข้ามดินแดนเอสโตเนียจะดำเนินการต่อเมื่อได้รับแจ้งล่วงหน้าจากคำสั่งของสหภาพโซเวียตไปยังหัวหน้าเขตการทหารของเอสโตเนีย ไม่มีการพูดถึงการแนะนำกองกำลังเพิ่มเติมในข้อตกลงนี้ อย่างไรก็ตามหลังจากวันที่ 8 มิถุนายนไม่ต้องสงสัยอีกต่อไปว่าการยอมจำนนของฝรั่งเศสเป็นเวลาหลายวันสตาลินตัดสินใจที่จะเลื่อนการต่อต้านฮิตเลอร์เป็นปีที่ 41 และยึดครองตัวเองด้วยการยึดครองและผนวกลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียรวมทั้งยึด Bessarabia และ Northern Bukovina จากโรมาเนีย ...

ในตอนเย็นของวันที่ 14 มิถุนายนได้มีการยื่นคำขาดเกี่ยวกับการนำกองกำลังเพิ่มเติมและการจัดตั้งรัฐบาลที่สนับสนุนโซเวียตให้กับลิทัวเนีย วันรุ่งขึ้นกองทหารโซเวียตโจมตีเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนลัตเวียและในวันที่ 16 มิถุนายนคำขาดแบบเดียวกับที่ลิทัวเนียถูกนำเสนอต่อลัตเวียและเอสโตเนีย วิลนีอุสริกาและทาลลินน์ยอมรับว่าการต่อต้านนั้นสิ้นหวังและยอมรับคำขาด

การเข้าเป็นสมาชิกของเอสโตเนียในสหภาพโซเวียต

จริงอยู่ในลิทัวเนียประธานาธิบดี Antanas Smetona พูดถึงการต่อต้านการรุกรานด้วยอาวุธ แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากคณะรัฐมนตรีส่วนใหญ่จึงหลบหนีไปเยอรมนี ในแต่ละประเทศมีการแนะนำหน่วยงานของสหภาพโซเวียตตั้งแต่ 6 ถึง 9 แห่ง (ก่อนหน้านี้แต่ละประเทศมีกองปืนไรเฟิลและกองพลรถถัง) ไม่มีการต่อต้าน การสร้างรัฐบาลที่สนับสนุนโซเวียตโดยใช้ดาบปลายปืนของกองทัพแดงถูกนำเสนอโดยการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตว่า "การปฏิวัติของประชาชน" ซึ่งนำเสนอเป็นการสาธิตด้วยการยึดอาคารของรัฐบาลซึ่งจัดโดยคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่นด้วยความช่วยเหลือของกองทหารโซเวียต “ การปฏิวัติ” เหล่านี้ดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของตัวแทนของรัฐบาลโซเวียต: Vladimir Dekanozov ในลิทัวเนีย Andrei Vyshinsky ในลัตเวียและ Andrei Zhdanov ในเอสโตเนีย

ทาลลินน์ กลุ่มผู้ประท้วงในชุดประจำชาติระหว่างการเดินขบวนเพื่อการเข้าสู่สหภาพโซเวียตในเอสโตเนีย พ.ศ. 2483 // อิตาร์ - TASS

เมื่อพวกเขาบอกว่าไม่มีใครพูดถึงการยึดครองของสหภาพโซเวียตในรัฐบอลติกพวกเขาหมายความว่าการยึดครองเป็นการยึดครองดินแดนชั่วคราวในช่วงสงคราม แต่ในกรณีนี้ไม่มีการดำเนินการทางทหารและในไม่ช้าลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียก็กลายเป็นสาธารณรัฐโซเวียต แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ลืมนึกถึงความหมายที่เรียบง่ายและเป็นพื้นฐานที่สุดของคำว่า "อาชีพ" นั่นคือการยึดดินแดนที่กำหนดโดยรัฐอื่นเพื่อต่อต้านความต้องการของประชากรและ (หรือ) อำนาจรัฐที่มีอยู่ ตัวอย่างเช่นคำจำกัดความที่คล้ายกันมีให้ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียโดย Sergei Ozhegov: "การยึดครองดินแดนต่างประเทศโดยกำลังทหาร" ในที่นี้เห็นได้ชัดว่ากำลังทหารไม่เพียง แต่หมายถึงสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภัยคุกคามจากการใช้กำลังทหารด้วย ในฐานะนี้คำว่า "อาชีพ" ถูกใช้ในคำตัดสินของศาลนูเรมเบิร์ก ในกรณีนี้ไม่ใช่ลักษณะชั่วคราวของการประกอบอาชีพที่มีความสำคัญ แต่เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย

และโดยหลักการแล้วการยึดครองและการผนวกลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียในปี 2483 ดำเนินการโดยสหภาพโซเวียตด้วยการคุกคามจากการใช้กำลัง แต่ไม่มีการสู้รบโดยตรงก็ไม่แตกต่างจากการยึดครองออสเตรียแบบ "สันติ" แบบเดียวกันโดยนาซีเยอรมนีในปี 2481 สาธารณรัฐเช็กในปี 2482 และเดนมาร์ก ในปีพ. ศ. 2483 รัฐบาลของประเทศเหล่านี้เช่นเดียวกับรัฐบาลของรัฐบอลติกตัดสินใจว่าการต่อต้านเป็นสิ่งที่สิ้นหวังดังนั้นเราจึงต้องยอมจำนนต่อการบังคับเพื่อช่วยประชาชนของตนจากการถูกทำลาย ในเวลาเดียวกันในออสเตรียประชากรส่วนใหญ่ที่ล้นหลามเป็นผู้สนับสนุน Anschluss ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2461 ซึ่งไม่ได้ทำให้ Anschluss ดำเนินการในปีพ. ศ. 2481 ภายใต้การคุกคามของการใช้กำลังซึ่งเป็นการกระทำทางกฎหมาย

ในทำนองเดียวกันการคุกคามอย่างหนึ่งของการใช้กำลังที่ดำเนินการเมื่อรัฐบอลติกเข้าร่วมสหภาพโซเวียตทำให้การภาคยานุวัตินี้ผิดกฎหมายโดยไม่ต้องพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการเลือกตั้งครั้งต่อ ๆ ไปทั้งหมดที่นี่จนถึงสิ้นทศวรรษ 1980 เป็นเรื่องตลกโดยสิ้นเชิง การเลือกตั้งครั้งแรกของรัฐสภาที่ประชาชนเรียกว่าจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 มีการจัดสรรเวลาเพียง 10 วันสำหรับการหาเสียงเลือกตั้งและเป็นไปได้เพียงการลงคะแนนเสียงให้กับ "กลุ่ม" ที่สนับสนุนคอมมิวนิสต์ (ในลัตเวีย) และ "สหภาพแรงงาน" (ในลิทัวเนียและเอสโตเนีย) ของ "แรงงาน คน ". ยกตัวอย่างเช่น Zhdanov ได้กำหนดให้ CEC เอสโตเนียใช้คำสั่งที่โดดเด่นดังต่อไปนี้:“ การยืนหยัดในการปกป้องรัฐและความสงบเรียบร้อยของประชาชนที่มีอยู่ซึ่งห้ามกิจกรรมขององค์กรและกลุ่มที่เป็นศัตรูกับประชาชนคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางพิจารณาว่าตัวเองไม่มีสิทธิ์ลงทะเบียนผู้สมัครที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของแพลตฟอร์มหรือนำเสนอแพลตฟอร์มที่สวนทางกับผลประโยชน์ ของรัฐเอสโตเนียและประชาชน” (เอกสารนี้มีฉบับร่างซึ่งเขียนโดยมือของ Zhdanov)

กองทัพโซเวียตเข้าสู่ริกา (2483)

ในมอสโกมีการประกาศผลการเลือกตั้งซึ่งคอมมิวนิสต์ได้รับคะแนนเสียงระหว่าง 93 ถึง 99% ก่อนที่การนับคะแนนจะเสร็จสิ้นในท้องถิ่น แต่ห้ามมิให้คอมมิวนิสต์หยิบยกคำขวัญเกี่ยวกับการเข้าร่วมสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการเวนคืนทรัพย์สินส่วนตัวแม้ว่าเมื่อปลายเดือนมิถุนายนโมโลตอฟบอกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศลิทัวเนียคนใหม่ว่า“ การผนวกลิทัวเนียเข้ากับสหภาพโซเวียตเป็นเรื่องที่ต้องตัดสินใจ” และปลอบใจคนยากจนที่ลิทัวเนียมั่นใจว่าจะ จะถึงคราวของลัตเวียและเอสโตเนีย และการตัดสินใจครั้งแรกของรัฐสภาใหม่คือการอุทธรณ์เพื่อเข้าสู่สหภาพโซเวียต เมื่อวันที่ 3, 5 และ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2483 คำขอของลิทัวเนียลัตเวียและเอสโตเนียได้รับอนุญาต

ในประเทศบอลติกการเข้ามาของกองทหารโซเวียตและการผนวกที่ตามมาได้รับการสนับสนุนจากประชากรพื้นเมืองที่พูดภาษารัสเซียเท่านั้นเช่นเดียวกับชาวยิวส่วนใหญ่ที่เห็นว่าสตาลินได้รับการปกป้องจากฮิตเลอร์ การสาธิตเพื่อสนับสนุนการยึดครองจัดขึ้นโดยความช่วยเหลือของกองทหารโซเวียต ...

ใช่มีระบอบเผด็จการในประเทศบอลติก แต่ระบอบการปกครองนั้นนุ่มนวลไม่เหมือนกับโซเวียตพวกเขาไม่ได้สังหารฝ่ายตรงข้ามและรักษาเสรีภาพในการพูดไว้ในระดับหนึ่ง ตัวอย่างเช่นในเอสโตเนียในปีพ. ศ. 2483 มีนักโทษการเมืองเพียง 27 คนและพรรคคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่นมีสมาชิกรวมกันหลายร้อยคน ประชากรส่วนใหญ่ของประเทศบอลติกไม่สนับสนุนการยึดครองของทหารโซเวียตหรือยิ่งไปกว่านั้นการกำจัดความเป็นรัฐของชาติ

พี่น้องชาวป่า - พลพรรคชาวลิทัวเนีย

สิ่งนี้พิสูจน์ได้จากการสร้างพรรคพวกของ "พี่น้องป่า" ซึ่งเมื่อเริ่มสงครามโซเวียต - เยอรมันได้เปิดปฏิบัติการต่อต้านกองทัพโซเวียตและสามารถยึดครองเมืองใหญ่บางเมืองได้อย่างอิสระตัวอย่างเช่นเคานาสและส่วนหนึ่งของทาร์ตู และหลังสงครามการเคลื่อนไหวของการต่อต้านการยึดครองของโซเวียตในบอลติคยังคงดำเนินต่อไปจนถึงต้นทศวรรษที่ 50 ...

ฉบับพิมพ์

ในขณะที่อยู่ในทาลลินน์ฉันไม่สามารถมองข้ามขั้นตอนสำคัญในประวัติศาสตร์เอสโตเนียเช่นการยึดครองในปี 2483-2487 สำหรับทุกคนที่บอกว่า "จำเป็นเราช่วยเอสโตเนียจากเยอรมัน" ฉันมีคำถามสองข้อ - ทำไมถึงจำเป็นในปี 1940 เมื่อไม่มี "ชาวเยอรมัน" อยู่ใกล้ ๆ และทำไมจึงต้องอยู่ที่นั่นหลังจากปี 1944 ปีการจัดเก็บรวบรวมและวิถีชีวิตของสหภาพโซเวียตในเอสโตเนีย?

ในโพสต์ของวันนี้เราจะได้เห็นว่ากองทัพโซเวียตเข้าสู่ทาลลินน์ได้อย่างไรค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้และเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อาชีพเอสโตเนียและดูว่าเรือนจำ KGB ในทาลลินน์มีลักษณะอย่างไร มาอยู่ใต้แมวก็น่าสนใจ

02. ในการเริ่มต้นตามปกติประวัติเล็กน้อย ขั้นตอนแรกของการผนวกเอสโตเนียเกิดขึ้นในปี 2482-2483 - รัฐบาลสหภาพโซเวียตผ่านแรงกดดันการคุกคามและการแบล็กเมล์ทำให้ชาวเอสโตเนียเห็นด้วยกับการติดตั้งกองกำลังทหารโซเวียตขนาดใหญ่ในดินแดนเอสโตเนีย อันที่จริงนี่คือจุดจบของประเทศเอกราช

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 โมโลตอฟได้ยื่นคำขาดให้กับเอกอัครราชทูตเอสโตเนียซึ่งเอสโตเนียถูกกล่าวหาว่าละเมิดสนธิสัญญาไม่รุกราน พ.ศ. 2475 โดยรวมลิทัวเนียในสหภาพเอสโตเนีย - ลัตเวีย นอกจากนี้รัฐบาลโซเวียตยังเรียกร้องความยินยอมให้นำกองกำลังโซเวียตเข้ามามากขึ้นโดยเห็นได้ชัดว่า "ป้องกันการกระทำที่ยั่วยุต่อฐานทัพโซเวียต"

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2483 การจู่โจมสะเทินน้ำสะเทินบกของสหภาพโซเวียตได้ขึ้นฝั่งที่ชายฝั่งทะเลบอลติกในเวลาเดียวกันกับที่กองทหารภาคพื้นดินของโซเวียตเข้าสู่ทาลลินน์ ภาพด้านล่างแสดงถนน Harju ในเมืองเก่าของทาลลินน์ที่รถถังโซเวียตเคลื่อนย้ายในปี 1940

03. Harju Street เป็นถนนที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในทาลลินน์และในเวลาเดียวกันก็เป็นหนึ่งในถนนที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มีการตัดสินใจที่จะไม่บูรณะอาคารหลายหลังที่ไม่รอดในช่วงสงคราม แต่จะสร้างอาคารใหม่แทน - มีสไตล์ที่แตกต่างจากอาคารเก่าแก่ของถนน

04. ตอนนี้บนถนน Harju มีเพียงเล็กน้อยที่ทำให้นึกถึงเหตุการณ์เหล่านั้น แต่เมื่อ 77 ปีที่แล้วรถถังโซเวียตยืนอยู่ที่นี่ การนำกองกำลังของโซเวียตในความเป็นจริงไม่ใช่เพื่อ "ปกป้องฐานทัพ" แต่เป็นการยกเลิกเอกราชของเอสโตเนียโดยสิ้นเชิง สิ่งแรกที่ทางการใหม่ทำคือห้ามการชุมนุมที่เป็นที่นิยมจากนั้นอาวุธปืนก็ถูกยึดจากประชากรทั้งหมดภายใน 24 ชั่วโมง

05. ในเวลาเดียวกันร่างของเอสโตเนียที่เป็นอิสระรัฐสภาของเอสโตเนียก็ถูกชำระบัญชี โดยปกติแล้วรัฐสภาจะนั่งอยู่ในอาคาร Riigikogu ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2463-2565 โดยเฉพาะสำหรับการติดตั้ง อาคารถูกยึดหลังจากนั้นทางการโซเวียตแห่งใหม่ได้ประกาศวัน "เลือกตั้งใหม่" - จะมีขึ้นในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ในช่วงเวลาก่อนการ "เลือกตั้ง" ผู้นำประเทศได้ดำเนินการจากสถานทูตสหภาพโซเวียตในทาลลินน์

"การเลือกตั้ง" ตัวเองเป็นเหมือนเรื่องตลก ผู้เข้าร่วมการลงคะแนนทุกคนจะได้รับเครื่องหมายพิเศษในหนังสือเดินทางและไม่ใช่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลดบัตรลงคะแนนลงในช่องลงคะแนน แต่เป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการที่เป็นมืออาชีพของสหภาพโซเวียตนั่นคือในความเป็นจริงไม่มีการลงคะแนนลับ ผู้สมัครจากพรรคที่ไม่ใช่พรรคคอมมิวนิสต์แทบจะถูกกันออกจากการเลือกตั้งและมีการนับคะแนนเสียงมากถึง 92.8 เปอร์เซ็นต์สำหรับสหภาพโซเวียตของกลุ่มคนทำงาน

โดยทั่วไปแล้ว "ชาวเอสโตเนียเข้ามาในครอบครัวของชนชาติโซเวียตด้วยความสมัครใจและซื่อสัตย์" ใครจะสงสัย

07. ที่นี่ฉันต้องพูดเกี่ยวกับรายละเอียดอีกอย่างหนึ่งซึ่งสำคัญมากสำหรับการทำความเข้าใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้น การดำเนินการทั้งหมดเพื่อนำกำลังทหารเกิดขึ้นแม้ว่ารัฐบาลเอสโตเนียจะเห็นด้วยกับคำขาดของสหภาพโซเวียตและพร้อมที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขทั้งหมด แต่ในสถานการณ์นั้นมันไม่สำคัญอีกต่อไปการตัดสินใจที่จะส่งทหารล่วงหน้าและคำขาดเป็นพิธีการง่ายๆ นี่เป็นหลักฐานจากข้อเท็จจริงที่ว่าก่อนที่จะเริ่มการรุกรานกองกำลัง NKVD ได้เตรียมการล่วงหน้าเพื่อรับนักโทษจาก 45 ถึง 70,000 คนและกองทัพกำลังเตรียมที่จะข้ามพรมแดน

ภาพด้านล่างแสดงปราสาท Toompea ซึ่งมีอาคารรัฐสภาเอสโตเนียที่ซับซ้อน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ธงสีแดงถูกยกขึ้นบนหอคอยปราสาทสูง "ลองเฮอร์มันน์"

08. ในความเป็นจริงทันทีที่หน่วยรบเข้าสู่เมืองทาลลินน์และเมืองอื่น ๆ ของเอสโตเนียหน่วย NKVD ก็เข้ามาซึ่งมีส่วนร่วมในการ "ชำระล้าง" และเนรเทศพลเมืองทั้งหมดที่ไม่ซื่อสัตย์ต่อระบบโซเวียต ในใจกลางเมืองทาลลินน์บนถนน Toompea คุณสามารถเยี่ยมชมอาคารกระจกแห่งนี้ซึ่งเรียกว่า "Museum of Occupation" ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ได้

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อุทิศให้กับหลายอาชีพ - "สภาแรก" ในปีพ. ศ. 2483 การยึดครองของเยอรมันซึ่งดำเนินมาจนถึงปีพ. ศ. 2487 และ "สภาที่สอง" ที่มีอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2487 ถึง พ.ศ. 2534 น่าแปลกที่ฉันไม่เห็นคนเยอรมันคนเดียวในอินเทอร์เน็ตให้ความเห็นเกี่ยวกับนิทรรศการที่ชื่นชมการกระทำของกองทหารเยอรมันในเอสโตเนีย แต่จากชาวรัสเซียคุณมักจะอ่านบางอย่างเช่น "คนโง่คนโง่เท่านั้นที่สามารถนึกถึงสถานที่เช่นนี้ได้ !! 11" สำหรับคำอุปมานั้น - "ในดินแดนของ Black Ogre ผู้คนค่อยๆกลายเป็นมังสวิรัติและในดินแดนของ Red Ogre ผู้คนยังคงกินคนต่อไป"

09. "คนโง่ที่สุด" บอกว่าการเนรเทศเกิดขึ้นในเอสโตเนียได้อย่างไรโดยส่วนใหญ่มักเป็นคนที่ถูกประนามหรือคนที่ถูกมองว่า "ไม่ซื่อสัตย์" ถูกเนรเทศไปยังมุมเอเชียที่ห่างไกลจากการพิจารณาคดีเพียงไม่นาน อนุญาตให้นำกระเป๋าเดินทางติดตัวไปได้เพียงใบเดียวซึ่งพวกเขาพยายามเติมทุกสิ่งที่จำเป็นให้แน่นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เนื่องจากบ่อยครั้งที่ผู้คนถูกโยนทิ้งในทุ่งโล่งอย่างแท้จริง

กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กในครัวเรือนที่ล้นหลามได้กลายเป็นภาพหนึ่งในการออกแบบกลุ่มทางเข้าของพิพิธภัณฑ์

10. และอัฒจันทร์ที่บอกเล่าเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์นี้สร้างจากโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตเก่า ๆ

11. กระเป๋าเดินทางแบบเดียวกัน แต่มีอยู่จริงสามารถพบเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ ด้วยกระเป๋าเดินทางใบเดียว (ที่ดีที่สุด) มีคนปลูกอยู่ที่ไหนสักแห่งในทุ่งหญ้าสเตปป์ของคาซัคสถานหรือในภูมิภาคอูราล

การปราบปรามครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 เมื่อมีการประกาศใช้กฤษฎีกาในมอสโกระบุว่าการก่ออาชญากรรมในดินแดนของประเทศบอลติกก่อนที่พวกเขาจะเข้าสู่สหภาพโซเวียตควรได้รับการพิจารณาตามกฎหมายของสหภาพโซเวียต ทางนี้, กฎหมายได้รับ มีผลย้อนหลัง - ถ้าคุณอาศัยอยู่ในดินแดนของเอสโตเนียจนถึงปี 1940 และเป็น "ชนชั้นกลาง" ภายใต้กฎหมายของสหภาพโซเวียตคุณก็ถูกทดลอง

12. เราจะยังคงผ่านพิพิธภัณฑ์ แต่ก่อนหน้านั้นฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับรายละเอียดที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเอสโตเนีย ก่อนการผนวกสหภาพโซเวียตเขาส่งเสริมและสนับสนุนคอมมิวนิสต์เอสโตเนียในท้องถิ่นในทุกวิถีทาง - พรรค "สหภาพแรงงาน" บนพื้นฐานของการสร้างรัฐสภาแห่งใหม่ หลังจากการผนวกทั้ง "รัฐสภาอิสระ" ใหม่และชาวเอสโตเนียคนอื่น ๆ ต่างก็ประหลาดใจกับแผนการของสหภาพโซเวียตที่จะรวมเอสโตเนียไว้ในสหภาพ จนถึงปี 1940 ไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้.

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมต่อหน้าทหารโซเวียตรัฐสภา "มีมติเป็นเอกฉันท์" ให้เอสโตเนียเข้าร่วมสหภาพโซเวียต ในวันเดียวกันประธานาธิบดี Constantit Pätsได้ยื่นคำร้องเพื่อปลดเขาออกจากตำแหน่ง - คำขอนี้ได้รับอนุญาตทันทีและอดีตประธานาธิบดีถูกเนรเทศไปยัง Bashkiria

นี่เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการทำความเข้าใจว่าสหภาพโซเวียตดำเนินการอย่างไรในการผนวกดินแดนต่างประเทศ - ประการแรกคำแถลงเกี่ยวกับ "การกดขี่" และคำแถลงว่าต้องการส่งทหาร จากนั้นด้วยน้ำมือของผู้ใช้โซเซียลมีเดียในท้องถิ่นจึงมีการสร้างรัฐบาล "อิสระ" ที่ภักดีต่อสหภาพโซเวียตขึ้นซึ่งด้วยการ "ช่วยเหลือและสนับสนุน" ของทหารโซเวียตจะทำการตัดสินใจ หลังจากนั้นจะทำการควบคุมโดยตรงจากศูนย์กลางและทุกคนที่ต้องประหลาดใจจะถูกยิงหรือถูกนำตัวไปที่ Bashkiria

13. พิพิธภัณฑ์ยังจัดแสดงสิ่งมีชีวิตของโซเวียตมากมายและในความเป็นจริงแล้วขั้นตอนของการโซเวียตเอสโตเนีย ตัวอย่างเช่นในที่นี้คือแผ่นเปลือกโลกจากค่ายทหารของกองทัพโซเวียตที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของ SSR เอสโตเนียที่สร้างขึ้นใหม่

14. นี่คือคู่มือการเซ็นเซอร์ฉบับโซเวียตตอนปลายชื่อ "รายการข้อมูลที่ห้ามมิให้เผยแพร่แบบเปิด" "ข้อมูลต้องห้าม" รวมอยู่ด้วยตัวอย่างเช่นข้อมูลทางสถิติที่แท้จริงเกี่ยวกับกิจการทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจตลอดจนข้อมูลใด ๆ ที่ไม่ได้มาจาก "หน่วยงานทางการของสื่อโซเวียต" คุณอาจได้รับโทษจำคุกจริงสำหรับการแจกจ่ายโบรชัวร์และหนังสือพิมพ์ samizdat

15. ยืนอุทิศให้กับต้นทศวรรษที่แปดสิบและเปเรสตรอยกา - รูปเหมือนของ Leonid Ilyich คูปองอาหารหายากเงินของโซเวียตและเครื่องแบบภาคสนามของ "อัฟกานิสถาน" พร้อมตราพลร่มครบชุด (โดยปกติจะมีห้าชิ้น) และรางวัลทางทหาร คำถามโง่ ๆ แขวนอยู่เหนือการจัดนิทรรศการ - ทำไมชาวเอสโตเนียถึงต้องการทั้งหมดนี้?

16. ประตูห้องขังซึ่งนักโทษ "ทางการเมือง" ถูกคุมขัง

17. ตาแมว ผู้คุมใช้สิ่งนี้เพื่อตรวจสอบว่านักโทษปฏิบัติตามระบบการกักขังหรือไม่เช่นในบางห้องในระหว่างวันที่พวกเขาไม่ควรโกหกพวกเขาสามารถยืนหรือนั่งได้เท่านั้น

18. และที่ชั้นล่างของนิทรรศการคุณจะเห็นอุปกรณ์ดักฟังซึ่งถูกใช้อย่างหนาแน่นเพื่อดักฟังสิ่งที่ "ไม่น่าเชื่อถือ" รวมทั้งสอดแนมชาวต่างชาติที่มาถึงเอสโตเนีย SSR

19. อุปกรณ์ได้รับการติดตั้งตามกฎแล้วในห้องแยกพิเศษในโรงแรมขนาดใหญ่บางแห่งเจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่มักจะนั่งอยู่ในห้องและเก็บบันทึกการเจรจา

20. ตอนนี้เราจะมาดูหนึ่งในโรงแรมเหล่านี้ นี่คือโรงแรม Sokos ที่ทันสมัยซึ่งเรียกว่า "Viru Hotel" ในช่วงยุคโซเวียต ชาวต่างชาติที่มาถึงที่นี่ได้เข้าพักในห้องชั้นบนภายใต้ข้ออ้างที่ว่า "วิวเมืองที่สวยงาม" แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วจะมีการติดตั้งอุปกรณ์ฟังในบางชั้นของโรงแรม

21. มุมมองด้านข้างของโรงแรม:

22. และนี่คือลักษณะของอาคารจากที่สูง - การสื่อสารที่สามารถมองเห็นได้บนหลังคาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับสหภาพโซเวียต - หลังจากการยกเครื่องครั้งใหญ่โรงแรมได้รับการติดตั้งใหม่ทั้งหมดโดยทิ้งไว้เพียงกรอบของอาคารเก่า

23. นี่คือชั้นบนสุดที่มีการดักฟังและเฝ้าระวัง อุปกรณ์การฟังทั้งหมดถูกซ่อนและวางแผนไว้แล้วในระหว่างการก่อสร้างโรงแรม

24. แต่ช่วงเวลาหลักของการปราบปรามไม่ได้อยู่ในช่วงทศวรรษ 1970-1980 แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1940-1950 เริ่มตั้งแต่ปี 1940 และในความเป็นจริงจนถึงกลางทศวรรษ 1950 การปราบปรามครั้งใหญ่ต่อผู้คัดค้านและ "กวาดล้าง" ได้ดำเนินการในเอสโตเนีย จนถึงฤดูร้อนปี 1941 มีผู้ถูกจับกุมและส่งไปยังค่ายประมาณ 9,500 คนถูกประหารชีวิตหลายร้อยคน ควรเข้าใจว่าสำหรับเอสโตเนียขนาดเล็กมันเป็นโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ - ในความเป็นจริงชั้นทางวัฒนธรรมทั้งหมดของปัญญาชนเอสโตเนียถูกตัดขาด คนที่ไม่ได้ถูกเนรเทศก็เงียบ

ที่ 1 ถนนปาการีในทาลลินน์คุณจะเห็นบ้านเก่าหลังใหญ่ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2455 ในช่วงยุคโซเวียตคุก NKVD ตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดินของอาคารนี้และต่อมาคือ KGB

25. มีประตูสองบานอยู่ในห้องใต้ดินซึ่งยังคงเป็นของดั้งเดิมมาตั้งแต่สมัยนั้น - บานแรกเป็นถนนปลอมตัวอาคารให้เป็นห้องใต้ดินธรรมดาที่ไม่โดดเด่น อย่างที่สองภายในคือประตูคุกขนาดใหญ่ที่ล็อคด้วยสลักเกลียวขนาดใหญ่

26. เมื่อไม่นานมานี้ห้องขังของ KGB ของ ESSR ได้เปิดให้เข้าชมฟรีก่อนหน้านั้นสถานที่ดังกล่าวจะถูกปิดอย่างเรียบง่าย

27. ตาม "จุดประสงค์โดยตรง" เรือนจำเปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2483 ถึง 2502 นี่คือลักษณะของห้องขัง:

28. และอีกหนึ่ง เห็นได้ชัดว่าเตียงชั้นสองสำหรับนักโทษตั้งอยู่ที่มุมโลหะ

29. อ่างล้างหน้าเป็นสนิม:

30. ในบางเซลล์คุณสามารถเห็นบางสิ่งบางอย่างเช่นนิทรรศการที่มีภาพบุคคลที่ถูกกดขี่ที่นี่ - หลายคนที่ถูกเจ้าหน้าที่ NKVD / KGB พาตัวไปที่นี่ไม่ได้ออกจากที่นี่

31. ประตูที่เคยปิดเซลล์

32. ทางเดิน

33. ห้องสำหรับสื่อสารกับผู้ตรวจสอบ

34. ไฟเปิดอยู่ที่ชั้นบนของอาคาร 1 บนถนนปาการีตอนนี้ผู้คนอาศัยอยู่ที่นั่น พวกเขารู้หรือไม่ว่ามีอะไรตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดินของบ้าน? ผมคิดว่าไม่ทั้งหมด

35. และฉันอยากจะจบเรื่องราวของฉันเกี่ยวกับการยึดครองเอสโตเนียของสหภาพโซเวียตด้วยรูปถ่ายของหินก้อนนี้ ในความเป็นจริงช่วงเวลา ESSR ของสหภาพโซเวียตสิ้นสุดลง - เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2534 หินได้ปกป้องแนวทางของสหภาพโซเวียตสูงสุดของ ESSR ซึ่งมีการตัดสินใจที่จะฟื้นฟูเอสโตเนียที่เป็นอิสระ

กระแทกแดกดันหินตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกับที่รถถังโซเวียตเข้ามาในปี 1940

หนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านไปตั้งแต่ในที่สุดเอสโตเนียเปลี่ยนจากเอสโตเนีย SSR เป็นสาธารณรัฐเอสโตเนีย ถึงเวลาเก็บหุ้น - อะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตเราและไปในทิศทางใด? โดยไม่ต้องแสร้งทำเป็นความจริงสูงสุดมาเปรียบเทียบกัน

ทรงกลมแรงงาน

ไม่มีการว่างงานใน SSR ของเอสโตเนียและบุคคลใดก็ตามที่ว่างงานโดยพื้นฐานถือว่าเป็นปรสิตซึ่งมีการใช้มาตรการของรัฐและแรงกดดันทางสังคม นั่นคือเหตุผลที่คนที่มีความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากถูกบังคับให้รับงานเป็นภารโรงและผู้ดูแลร้านอย่างเป็นทางการ ในขณะเดียวกันการจ้างงานแบบถ้วนหน้าทำให้แต่ละคนมีรายได้และผลประโยชน์ทางสังคมอย่างน้อยบางครั้งก็มีมูลค่าเกินรายได้พื้นฐาน ผลประโยชน์ทางสังคม ได้แก่ บัตรกำนัลสหภาพแรงงานฟรีสำหรับสถานพยาบาลหรือรีสอร์ทเพื่อสุขภาพค่ายบุกเบิกสำหรับเด็กการศึกษาฟรีทุกระดับยาฟรีและอื่น ๆ อีกมากมาย

วันนี้มีการว่างงานในเอสโตเนีย เมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรปแล้วมีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่ก็ทำให้พนักงานเกือบทุกคนต้องสงสัย กฎหมายปัจจุบันช่วยให้การไล่ออกพนักงานเป็นเรื่องง่ายและการเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงานในเอสโตเนียสมัยใหม่ (ต่างจากสแกนดิเนเวียที่อยู่ใกล้เคียง) อยู่ในช่วงวัยเด็กโดยแทบไม่มีบทบาทในการตัดสินใจที่สำคัญของรัฐบาลเกี่ยวกับผลประโยชน์ของพนักงาน

การสูญเสียงานมักกลายเป็นโศกนาฏกรรมส่วนตัวสำหรับผู้คนเนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะถูกไล่ออกจากอพาร์ตเมนต์การสูญเสียประกันสุขภาพและปัญหาอื่น ๆ อีกมากมาย

ระบบบำนาญ

ระบบบำนาญก็เปลี่ยนไปเช่นกันในหนึ่งในสี่ของศตวรรษ หากผู้หญิงก่อนหน้านี้สามารถเกษียณอายุได้เมื่ออายุ 55 ปีและผู้ชายอายุ 60 ปีตอนนี้อายุเกษียณมีแนวโน้มที่ 65 โดยไม่คำนึงถึงเพศ แม้ในจำนวนเงินบำนาญจะเพิ่มขึ้น แต่ก็ยังไม่อนุญาตให้ผู้รับบำนาญรู้สึกสบายใจเหมือนในสมัยโซเวียต

ทรงกลมส่วนกลาง

สิ่งที่ดีขึ้นอย่างแน่นอนในหนึ่งในสี่ของศตวรรษคือพื้นที่ส่วนกลาง หลายคนที่อาศัยอยู่ภายใต้ ESSR จำอาคารอพาร์ตเมนต์ที่ซอมซ่อและพังทลายพร้อมทางเข้าสกปรกกล่องจดหมายที่พังและประตูที่ไม่เคยปิด บ้านที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างมีคุณค่าเป็นข้อยกเว้นมากกว่ากฎในเวลานั้น ตอนนี้ตรงกันข้าม - บ้านส่วนใหญ่ในเอสโตเนียได้รับการปรับปรุงใหม่และอยู่ในสภาพดีมาก ถนนก็เช่นกัน แน่นอนว่าบางครั้งคุณสามารถพบหลุมบ่อได้ แต่จำนวนของมันไม่สามารถเทียบได้กับสิ่งที่อยู่ในสมัยของเอสโตเนีย SSR

อิสระในการเคลื่อนไหว

ด้วยความเป็นอิสระและการเข้าเป็นสมาชิกของประเทศในสหภาพยุโรปชาวเอสโตเนียก็ได้รับเสรีภาพในการเคลื่อนไหวมากขึ้น - ไม่เพียง แต่อยู่ในอาณาเขตของสหภาพโซเวียตเหมือนที่เคย จริงอยู่สำหรับหลาย ๆ คนเสรีภาพนี้มีราคาแพงเกินไป ในเวลาเดียวกันพรมแดนด้านตะวันออกถูกปิดซึ่งเป็นผลมาจากการที่มีผู้อยู่อาศัยในประเทศที่ไม่เคยอยู่ในประเทศเพื่อนบ้านของรัสเซียมาก่อน มีคนไม่ต้องการขอวีซ่าบางคนได้รับอิทธิพลจากการ "ล้างสมอง" ทางอุดมการณ์ห้ามมิให้ใครบางคนไปที่นั่นในสถานที่ให้บริการ ในขณะเดียวกันความสัมพันธ์กับรัสเซียและชาวเอสโตเนียที่พูดภาษารัสเซียกำลังถูกตัดขาด

กด

หนังสือพิมพ์และนิตยสารจำนวนมากได้รับการตีพิมพ์ในเอสโตเนีย SSR ทั้งในเอสโตเนียและในรัสเซีย ในขณะนี้ไม่มีหนังสือพิมพ์ภาษารัสเซียรายวันในท้องถิ่นฉบับเดียวที่ยังคงอยู่ในสาธารณรัฐเอสโตเนียและสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ที่เหลือและนิตยสารอีกหลายฉบับได้รับการพิมพ์ซ้ำจากสื่อเอสโตเนียหรือนำเสนอเนื้อหาเพื่อความบันเทิงล้วนๆ

อินเทอร์เน็ตที่เกิดขึ้นใหม่ทำให้สามารถปิดช่องว่างที่เกิดขึ้นได้บางส่วน แม้ว่าพร้อมกับการสูญเสียสื่อที่เต็มเปี่ยมของตัวเอง แต่ประชากรที่พูดภาษารัสเซียในเอสโตเนียก็สูญเสียส่วนสำคัญของอิทธิพลที่มีต่อกระบวนการที่เกิดขึ้นในประเทศ

ความเป็นพลเมือง

25 ปีที่แล้วผู้อยู่อาศัยในเอสโตเนีย SSR ทุกคนมีหนังสือเดินทางเหมือนกันของพลเมืองของสหภาพโซเวียต

หลังจากได้รับเอกราชจึงตัดสินใจให้สัญชาติเอสโตเนียแก่ลูกหลานของพลเมืองที่อาศัยอยู่ในประเทศก่อนปีพ. ศ. 2483 เท่านั้น ส่วนที่เหลือ (ส่วนใหญ่เป็นผู้อยู่อาศัยที่พูดภาษารัสเซีย) เพื่อที่จะได้รับหนังสือเดินทางเอสโตเนียต้องผ่านการสอบในภาษาเอสโตเนียและมีความรู้เกี่ยวกับรัฐธรรมนูญและต้องผ่านกระบวนการแปลงสัญชาติ ผู้ที่ไม่ต้องการทำเช่นนี้ได้รับหนังสือเดินทางของชาวต่างชาติ (เรียกว่าหนังสือเดินทางสีเทา) หรือสัญชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย คำถามเรื่องการไร้สัญชาติในเอสโตเนียยังไม่ได้รับการแก้ไข

งานสำนักงานและการศึกษา

งานสำนักงานในสถานประกอบการและในหน่วยงานของรัฐของเอสโตเนีย SSR ดำเนินการในสองภาษา - เอสโตเนียและรัสเซีย ยิ่งไปกว่านั้นโดยไม่มีข้อผูกมัดในการแปลเอกสารที่ขาดไม่ได้เป็นภาษาใดภาษาหนึ่ง ในบรรดาคนงานชั้นนำของเอสโตเนีย SSR สัดส่วนของชาวเอสโตเนียและคนที่ไม่ใช่ชาวเอสโตเนียโดยประมาณสอดคล้องกับองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของประชากรในสาธารณรัฐ ในเอสโตเนียในปัจจุบันจำนวนผู้ที่ไม่ใช่ชาวเอสโตเนียในการจัดการหน่วยงานของรัฐอยู่ในข้อผิดพลาดทางสถิติ

การศึกษาระดับมัธยมศึกษาในเอสโตเนีย SSR เป็นภาคบังคับและได้รับเต็มจำนวนขึ้นอยู่กับภาษาแม่ของนักเรียนในภาษาเอสโตเนียหรือรัสเซีย นอกจากนี้ยังมีการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่พูดภาษารัสเซียในสาธารณรัฐแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในสาขาพิเศษทั้งหมด ตัวอย่างเช่นบางแผนกของมหาวิทยาลัย Tartu คัดเลือกกลุ่มที่พูดภาษาเอสโตเนียโดยเฉพาะและผู้สมัครที่พูดภาษารัสเซียได้รับการเสนอให้ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยในสาธารณรัฐสหภาพอื่น ๆ

ปัจจุบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาในภาษารัสเซียไม่มีอยู่แล้วในเอสโตเนียและโรงเรียนสอนภาษารัสเซียกำลังได้รับการแปลเป็นภาษาเอสโตเนียมากขึ้น

สินค้าและราคา

ตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมาเราสามารถลืมแนวคิดเช่น "การขาดดุล" ซึ่งเป็นเพื่อนที่ขาดไม่ได้ของผู้อาศัยในเอสโตเนียของสหภาพโซเวียต สินค้ามีการขยายตัวหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอย่างไรก็ตามผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติจำนวนมากถูกแทนที่ด้วยสารทดแทนเทียม

ค่อนข้างยากที่จะเปรียบเทียบราคาในเอสโตเนีย SSR และ ER สมัยใหม่เนื่องจากลำดับความสำคัญของผู้คนและโครงสร้างของเศรษฐกิจเปลี่ยนไป นอกจากนี้ยังมีวิธีการมากมายในการโอนเงินรูเบิลของโซเวียตเป็นเงินยูโรในปัจจุบัน หนึ่งในความนิยมมากที่สุดเท่ากับ 1 รูเบิลโซเวียตถึงประมาณ 10 ยูโร หากเราใช้เทคนิคนี้เป็นพื้นฐานเราจะได้ภาพที่น่าสนใจทีเดียว ค่าโดยสารแท็กซี่หนึ่งกิโลเมตรเมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่แล้วในเอสโตเนีย SSR มีค่าใช้จ่าย 20 โกเพ็ก การลงจอดมีค่าใช้จ่ายเท่ากัน เมื่อแปลงเป็นเงินยูโรจะกลายเป็น 2 ยูโรต่อครั้งและ 2 ยูโรต่อกิโลเมตรนั่นคือเห็นได้ชัดว่าภายใต้ ESSR แท็กซี่มีราคาแพงกว่า

ในเวลาเดียวกันค่าเช่าเฉลี่ยสำหรับอพาร์ทเมนต์สองห้องในบ้านแผงอยู่ที่ 10-15 รูเบิลต่อเดือน (100-150 ยูโร) โดยไม่คำนึงถึงฤดูกาล นั่นคืออพาร์ทเมนท์ถูกกว่า และถ้าเราเพิ่มสิ่งนี้ว่าผู้คนได้รับอพาร์ทเมนต์ (แม้ว่าจะต่อคิวยาว) ฟรีพวกเขาก็ไม่ต้องมีภาระในรูปแบบของเงินกู้เพื่อที่อยู่อาศัยซึ่งตอนนี้ถือเป็นภาระระยะยาวสำหรับครอบครัวเอสโตเนียเกือบทุกครอบครัว

กล่องการแข่งขันในเอสโตเนีย SSR ราคา 1 kopeck (10 ยูโรเซ็นต์) ตั๋วสำหรับการเดินทางในระบบขนส่งสาธารณะของเมืองทาลลินน์ราคา 5 kopecks (50 ยูโรเซนต์) เงินเดือนเฉลี่ยต่อเดือนของพนักงานอยู่ระหว่าง 90 ถึง 150 รูเบิล (900-1500 ยูโร) คนงาน - ตั้งแต่ 100 ถึง 350 รูเบิล (1,000-3500 ยูโร) นอกจากนี้ยังมีการจ่ายเงินเพิ่มเติมโบนัสและเงินเดือนที่สิบสาม เงินบำนาญเฉลี่ยภายใต้ SSR เอสโตเนียอยู่ระหว่าง 70 ถึง 120 รูเบิล (700 ถึง 1200 ยูโร) ในแง่ของตัวเลขล่าสุดผู้รับบำนาญในปัจจุบันสามารถอิจฉาได้เท่านั้น

รถ

อุตสาหกรรมยานยนต์ของสหภาพโซเวียตซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยการดัดแปลงยี่ห้อ Zhiguli (VAZ), Volga (GAZ) และ Moskvich (AZLK-IZH) หลายรุ่นถูกแทนที่ด้วยรถยนต์ตะวันตกที่สะดวกสบาย ในตอนแรกสิ่งเหล่านี้เป็นรถยนต์เก่าใช้แล้วจากต่างประเทศและด้วยการมาถึงของธนาคารสแกนดิเนเวียในตลาดเอสโตเนียและการเปิดยุคของเงินกู้ราคาถูกซึ่งเป็นความสำเร็จล่าสุดของอุตสาหกรรมรถยนต์ทั่วโลก

เสรีภาพในการพูด

เมื่อพูดถึงยุคโซเวียตเป็นเรื่องปกติที่จะต้องนึกถึงการกดขี่ข่มเหงของผู้ไม่เห็นด้วย อันที่จริงหน่วยงานความมั่นคงของรัฐเฝ้าระวังเพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนไม่ได้ทำบาปต่อคำสั่งของโซเวียตอย่างมาก แม้ว่าในครัวจะมีเสรีภาพในการแสดงออกอย่างสมบูรณ์

ในเอสโตเนียในปัจจุบันทุกคนมีอิสระที่จะแสดงความคิดเห็น ในขณะเดียวกันแม้ในขณะนี้บริการพิเศษในท้องถิ่นยังเฝ้าดูการแสดงอยู่อย่างระแวดระวังเผยแพร่รายการ "ศัตรูของประชาชน" ในหนังสือรายปี นอกจากนี้ผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ผู้มีอำนาจในปัจจุบันมักถูกกดดันผ่านสื่อโปรรัฐญาติและธุรกิจส่วนตัวที่เกี่ยวข้อง นั่นคือในความเป็นจริงไม่ค่อยมีการเปลี่ยนแปลงในด้านนี้

เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป

ในช่วงไตรมาสที่ผ่านมาโลกและผู้คนเปลี่ยนแปลงไป เมื่อก่อนมีบางอย่างดีตอนนี้ดีขึ้นแล้ว สำหรับบางคนความคิดถึงเยาวชนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับบางคนความคาดหวังในปัจจุบันสำคัญกว่า หากคุณถามว่าช่วงเวลาไหนดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่ - ตอนนี้หรือ 25 ปีที่แล้วคำตอบนั้นชัดเจน - ตอนนี้ เพียงเพราะเราอยู่ในเวลานี้และสร้างประวัติศาสตร์ของเราเอง

นักประวัติศาสตร์โซเวียตระบุเหตุการณ์ในปี 1940 ว่าเป็นการปฏิวัติสังคมนิยมและยืนยันในลักษณะสมัครใจของการที่รัฐบอลติกเข้าร่วมสหภาพโซเวียตโดยอ้างว่าได้สรุปในช่วงฤดูร้อนปี 2483 บนพื้นฐานของการตัดสินใจของหน่วยงานด้านกฎหมายสูงสุดของประเทศเหล่านี้ซึ่งได้รับการสนับสนุนการเลือกตั้งที่กว้างที่สุดในการเลือกตั้งตลอดกาล การดำรงอยู่ของรัฐบอลติกที่เป็นอิสระ นักวิจัยชาวรัสเซียบางคนเห็นด้วยกับมุมมองนี้ซึ่งยังไม่ถือว่าเหตุการณ์นี้เป็นอาชีพแม้ว่าพวกเขาจะไม่พิจารณาเข้าร่วมโดยสมัครใจก็ตาม

นักประวัติศาสตร์และนักรัฐศาสตร์ชาวต่างชาติส่วนใหญ่รวมทั้งนักวิจัยชาวรัสเซียสมัยใหม่บางคนระบุลักษณะของกระบวนการนี้ว่าเป็นการยึดครองและการผนวกรัฐอิสระโดยสหภาพโซเวียตซึ่งดำเนินไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปอันเป็นผลมาจากขั้นตอนทางการทหารและการทูตและเศรษฐกิจและฉากหลังของสงครามโลกครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในยุโรป นักการเมืองสมัยใหม่ยังพูดถึงการรวมตัวเป็นตัวเลือกที่นุ่มนวลกว่าสำหรับการเข้าร่วม ตามที่อดีตหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศลัตเวีย Janis Jurkans กล่าวว่า "คำว่าการรวมตัวกันปรากฏอยู่ในกฎบัตรสหรัฐ - บอลติก"

นักวิทยาศาสตร์ที่ปฏิเสธการยึดครองชี้ให้เห็นถึงการไม่มีสงครามระหว่างสหภาพโซเวียตและประเทศบอลติกในปีพ. ศ. 2483 ฝ่ายตรงข้ามโต้แย้งว่าคำจำกัดความของการยึดครองไม่จำเป็นต้องหมายถึงสงครามตัวอย่างเช่นการยึดครองถือเป็นการยึดเชโกสโลวาเกียโดยเยอรมนีในปี 2482 และเดนมาร์กในปี 2483

นักประวัติศาสตร์บอลติกเน้นย้ำข้อเท็จจริงของการละเมิดบรรทัดฐานประชาธิปไตยในช่วงแรกของการเลือกตั้งรัฐสภาซึ่งเกิดขึ้นในเวลาเดียวกันในปี 2483 ในทั้งสามรัฐภายใต้เงื่อนไขของการมีทหารที่สำคัญของสหภาพโซเวียตรวมทั้งข้อเท็จจริงที่ว่าในการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในวันที่ 14 และ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 อนุญาตให้มีรายชื่อผู้สมัครเพียงรายชื่อเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อโดยกลุ่มคนทำงานและรายชื่อทางเลือกอื่น ๆ ทั้งหมดถูกปฏิเสธ

แหล่งข่าวจากบอลติกเชื่อว่าผลการเลือกตั้งถูกปลอมแปลงและไม่ได้สะท้อนเจตจำนงของประชาชน ตัวอย่างเช่นในบทความที่โพสต์บนเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศลัตเวียนักประวัติศาสตร์ I. Feldmanis ให้ข้อมูลว่า "ในมอสโกสำนักข่าวของสหภาพโซเวียต TASS ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งดังกล่าวแล้วสิบสองชั่วโมงก่อนที่จะเริ่มนับคะแนนในลัตเวีย" นอกจากนี้เขายังอ้างถึงความเห็นของ Dietrich A. Loeber ซึ่งเป็นทนายความและหนึ่งในอดีตทหารรับใช้ของหน่วยวินาศกรรมบรันเดนบูร์ก 800 และหน่วยข่าวกรองของ Abwehr ในปี 2484-2488 ด้วยว่าการผนวกเอสโตเนียลัตเวียและลิทัวเนียเป็นสิ่งผิดกฎหมายโดยพื้นฐานเนื่องจากมีพื้นฐานมาจาก เกี่ยวกับการแทรกแซงและการประกอบอาชีพ จากนี้จึงสรุปได้ว่าการตัดสินใจของรัฐสภาบอลติกที่จะเข้าสู่สหภาพโซเวียตได้ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า

นี่คือวิธีที่ Vyacheslav Molotov พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ (อ้างจากหนังสือของ F.Chuev « 140 การสนทนากับโมโลตอฟ » ):

« คำถามเกี่ยวกับรัฐบอลติกยูเครนตะวันตกเบลารุสตะวันตกและเบสซาราเบียเราตัดสินใจร่วมกับ Ribbentrop ในปีพ. ศ. 2482 ชาวเยอรมันตกลงอย่างไม่เต็มใจว่าเราจะผนวกลัตเวียลิทัวเนียเอสโตเนียและเบสซาราเบีย เมื่ออีกหนึ่งปีต่อมาในเดือนพฤศจิกายนปี 1940 ฉันอยู่ที่เบอร์ลินฮิตเลอร์ถามฉันว่า: "เอาล่ะคุณรวมชาวยูเครนชาวเบลารุสเข้าด้วยกันโอเคมอลโดวายังสามารถอธิบายได้ แต่คุณจะอธิบายชาวบอลติคให้คนทั้งโลกเข้าใจได้อย่างไร"

ฉันบอกเขาว่า: "เราจะอธิบาย"

คอมมิวนิสต์และประชาชนในรัฐบอลติกพูดถึงการเข้าร่วมสหภาพโซเวียต ผู้นำชนชั้นกลางของพวกเขามาที่มอสโกเพื่อเจรจา แต่ปฏิเสธที่จะลงนามในการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพโซเวียต เราควรทำอย่างไร ฉันต้องบอกคุณด้วยความมั่นใจว่าฉันได้ปฏิบัติตามแนวทางที่มั่นคงมาก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศลัตเวียมาหาเราในปี 2482 ฉันบอกเขาว่า: "คุณจะไม่กลับมาจนกว่าคุณจะเซ็นสัญญากับเรา"

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามมาหาเราจากเอสโตเนียฉันลืมชื่อของเขาไปแล้วเขาเป็นที่นิยมเราบอกเขาเหมือนกัน เราต้องไปให้ถึงที่สุด และในความคิดของฉันพวกเขาทำได้ดี

ฉันนำเสนอสิ่งนี้กับคุณในลักษณะที่หยาบคายมาก มันเป็นเช่นนั้น แต่ทั้งหมดก็ทำได้อย่างประณีตมากขึ้น

“ แต่คนแรกที่มาอาจได้เตือนคนอื่น ๆ ” ฉันพูด

- และพวกเขาไม่มีที่จะไป เราต้องรักษาความปลอดภัยให้ตัวเอง เมื่อเราทำตามข้อเรียกร้อง ... เราต้องดำเนินการให้ตรงเวลาไม่เช่นนั้นจะสายเกินไป พวกเขารวมตัวกันไปมาแน่นอนว่ารัฐบาลชนชั้นกลางไม่สามารถเข้าสู่รัฐสังคมนิยมด้วยความเต็มใจอย่างยิ่ง ในทางกลับกันสถานการณ์ระหว่างประเทศเป็นเช่นนั้นที่พวกเขาต้องตัดสินใจ พวกเขาตั้งอยู่ระหว่างสองรัฐใหญ่ - ฟาสซิสต์เยอรมนีและโซเวียตรัสเซีย การตั้งค่ามีความซับซ้อน ดังนั้นพวกเขาจึงลังเล แต่ก็ตัดสินใจ และเราต้องการบอลติก ...

เราไม่สามารถทำเช่นนั้นกับโปแลนด์ได้ ชาวโปลมีพฤติกรรมที่เข้ากันไม่ได้ เราได้เจรจากับอังกฤษและฝรั่งเศสก่อนที่จะพูดคุยกับชาวเยอรมัน: หากพวกเขาไม่ยุ่งเกี่ยวกับกองกำลังของเราในเชโกสโลวะเกียและโปแลนด์แน่นอนว่าสิ่งต่างๆจะดีขึ้นสำหรับเรา พวกเขาปฏิเสธดังนั้นเราจึงต้องใช้มาตรการบางส่วนเราต้องย้ายทหารเยอรมันออกไป

หากเราไม่ออกไปพบชาวเยอรมันในปี 1939 พวกเขาคงยึดครองโปแลนด์ทั้งหมดจนถึงชายแดน ดังนั้นเราจึงตกลงกับพวกเขา พวกเขาต้องเห็นด้วย นี่คือความคิดริเริ่มของพวกเขา - สนธิสัญญาการไม่รุกราน เราไม่สามารถปกป้องโปแลนด์ได้เพราะเธอไม่ต้องการจัดการกับเรา เนื่องจากโปแลนด์ไม่ต้องการและสงครามกำลังใกล้เข้ามาอย่างน้อยก็ให้เราเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ซึ่งเราเชื่อว่าเป็นของสหภาพโซเวียตอย่างแน่นอน

และเลนินกราดต้องได้รับการปกป้อง เราไม่ได้ตั้งคำถามกับชาวฟินน์เหมือนที่เราทำกับ Balts เราพูดถึงการให้เราเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนใกล้เลนินกราดเท่านั้น จาก Vyborg. พวกเขาประพฤติตัวยากมากฉันได้สนทนากับเอกอัครราชทูต Paasikivi มากมายจากนั้นเขาก็ขึ้นเป็นประธานาธิบดี ฉันพูดภาษารัสเซีย แต่คุณสามารถเข้าใจได้ เขามีห้องสมุดที่ดีที่บ้านเขาอ่านเลนิน ฉันเข้าใจว่าหากไม่มีข้อตกลงกับรัสเซียพวกเขาจะไม่ประสบความสำเร็จ ฉันรู้สึกว่าเขาต้องการพบเราครึ่งทาง แต่มีฝ่ายตรงข้ามมากมาย

- ฟินแลนด์รอดแค่ไหน! พวกเขาปฏิบัติอย่างชาญฉลาดว่าไม่ได้เข้าร่วมกับพวกเขา มีแผลถาวร. ไม่ได้มาจากฟินแลนด์เอง - บาดแผลนี้จะให้เหตุผลว่ามีบางอย่างต่อต้านอำนาจของโซเวียต ...

คนที่นั่นดื้อมากดื้อมาก ที่นั่นชนกลุ่มน้อยจะได้รับอันตรายมาก

และตอนนี้คุณสามารถกระชับความสัมพันธ์ได้ทีละเล็กทีละน้อย มันล้มเหลวในการทำให้เป็นประชาธิปไตยเช่นเดียวกับออสเตรีย

ครุสชอฟมอบ Porkkala-Udd ให้กับชาวฟินน์ เราแทบจะไม่ให้

แน่นอนว่ามันไม่คุ้มค่าที่จะทำลายความสัมพันธ์กับชาวจีนเพราะพอร์ตอาเธอร์ และจีนยังคงอยู่ในกรอบไม่ได้ยกระดับปัญหาอาณาเขตชายแดนของพวกเขา แต่ครุสชอฟดัน ... "